历届冬奥会主题口号

历届冬奥会主题口号

　　1998年 长野 From around the world to flower as one 让世界凝聚成一朵花

　　2002年 盐湖城 Light the fire within 点燃心中之火

　　2006年 都灵 An Ever Burning Flame 永不熄灭的火焰

　　2010年 温哥华 With Glowing Hearts用炽热的心

　　2014年 索契 Hot.Cool.Yours激情冰火属于你

　　北京时间9月25日，在距离索契冬奥会开幕式还有500天的日子，组委会公布了索契冬奥会的主题口号：“激情冰火属于你(Hot.Cool.Yours)!”

　　索契冬奥会组委会主席德米特里-切尔内申科表示：“俄罗斯有

历届冬奥会主题口号

资料共享平台

　　冬天进行，但是索契是个南方城市，你在这会感到很多对比，所以我们选择了这个口号。”

　　而在俄罗斯，这个口号的'解读略有不同：“激情冬天属于你(Hot.Wintry.Yours)!”

　　“Hot”是指庇护亚热带的黑海度假胜地索契，那有棕榈树，在对比“Cool”的高山城市。