玄奘五不翻小考
玄奘五不翻小考
"五不翻"通常被视为如今仅存的玄奘的翻译理论.曹仕邦先生在1978年发表于<书目季刊>十二卷四期的论文<中国佛教译经史余瀋之四>中考证,奘师此说"保存于法云<翻译名义集>卷一<十种通称>
;的‘婆伽婆'条中,周氏不过节引之而已"(曹仕邦,1990:187). 作 者: 孙海琳 作者单位: 青岛农业大学,外语学院,山东,青岛,266109 刊 名: 考试周刊 英文刊名: KAOSHI ZHOUKAN 年,卷(期): 2009""(35) 分类号: 关键词:玄奘五不翻小考
"五不翻"通常被视为如今仅存的玄奘的翻译理论.曹仕邦先生在1978年发表于<书目季刊>十二卷四期的论文<中国佛教译经史余瀋之四>中考证,奘师此说"保存于法云<翻译名义集>卷一<十种通称>
;的‘婆伽婆'条中,周氏不过节引之而已"(曹仕邦,1990:187). 作 者: 孙海琳 作者单位: 青岛农业大学,外语学院,山东,青岛,266109 刊 名: 考试周刊 英文刊名: KAOSHI ZHOUKAN 年,卷(期): 2009""(35) 分类号: 关键词: