钱起:赠阙下裴舍人

  《赠阙

下裴舍人

  作者:钱起

  二月黄鹂飞上林,春城紫禁晓阴阴。

  长乐钟声花外尽,龙池柳色雨中深。

  阳和不散穷途恨,霄汉常悬捧日心。

  献赋十年犹未遇,羞将白发对华簪。

  注释

  1、上林:上林苑。

  2、紫禁:皇宫。

  3、长乐:唐宫。

  4、霄汉:指高空。

  译文

  二月时节,

  上林苑的黄鹂活泼飞鸣;

  初晓的紫禁城,

  洒下一片浓浓春阴。

  长乐宫的钟声,

  消失散落花树丛外;

  春雨中龙池旁的柳色,

  也更浓更深。

  春季阳光和暖,

  驱散不了穷途之恨;

  仰望霄汉,

  常怀程昱梦中捧日之心。

  十多年来,

  我献赋皇上却未得赏识;

  而今白发苍苍,

  愧对你华簪裴舍人。

  赏析

  这首诗是投赠中书舍人裴某的,诗中抒发了自己生不逢时的感慨,目的在于向裴舍人请求援引。诗的前半首写景,写的是皇宫苑囿殿阁的景色,借以烘托裴舍人的身分和地位,受宠得幸,随皇帝行幸上林,临朝紫禁城,在长乐宫草诏,随皇上起居龙池。虽无一字写裴舍人,却句句恭维,不露痕迹。下半首自伤不遇。先说自己生不逢时,“阳和不散穷途恨”;再说自有捧日之心,愿为朝廷服务;可是十年献赋,却不遇知音。含蓄婉转,保持身分。“长乐钟声花外尽,龙池柳色雨中深”,也是“标雅古今”的名句。

相关文章

徐霞客是哪个朝代的人呢

我国有一本地理名著《徐霞客游记》,它的作者是我国著名的地理学家,探险家和旅行家徐霞客。很多人并不啦解徐霞客是哪个朝代的人,请参考!徐霞客是哪个朝代的人徐霞客出生在明朝时期的一个书香世家,徐侠客从小就深...
资料大全2012-03-08
徐霞客是哪个朝代的人呢

汇款委托书填写样本

委托他人代表自己行使自己的合法权益,委托人在行使权力时需出具委托人的法律文书。小编精心为你整理了汇款委托书填写样本,希望对你有所借鉴作用哟。篇一:汇款委托书漳浦安然燃气有限公司:兹我司委托贵司将“印石...
资料大全2018-02-01
汇款委托书填写样本

敏墨轩「十二」

“叮咚!”门铃响了,孙敏去开门,“hello!又见面了,老师叫我和墨林给你们发上午茶,喏,给你,给徐乾一份。”林荟露出了她甜美无比的笑容,推着餐车和司徒墨林走了,孙敏关上房门,徐乾接过上午茶,津...
资料大全2016-08-07
敏墨轩「十二」

电脑超频bios设置图解

应该很多人都玩过超频“OverDrive”不过要小心点哦,不然主板就报废咯!小编为大家介绍电脑超频bios设置图解,欢迎阅读!方法/步骤1进入BIOS之后用左右方向键选择超频”OverDrive“设置...
资料大全2016-07-02
电脑超频bios设置图解

户口本丢了怎么补办

户口本又称户口簿,是指记录户主及其妻子和孩子的姓名、年龄、身份证号码、住址以及家庭成员关系的文书(户口本也可能只记录了一个人的信息),户口本丢了怎么补办。那2014户口本丢了怎么补办呢?本文主要从户口...
资料大全2017-06-08
户口本丢了怎么补办

公司的文件格式要求

公司的文件格式 一、正式公文 1.标题:应使用小二号黑体字,居中对齐。标题中的公司称谓应用全名。标题过长时,公司名单独列一行,标题另起一行。 2.正文:使用全角,三号字,仿宋体,行距为固定值30...
资料大全2014-09-04
公司的文件格式要求