译者主体性观照下的辜鸿铭之儒家经典英译
译者主体性观照下的辜鸿铭之儒家经典英译
辜鸿铭是儒家经典英译史上第一个中国人,其译文流畅、丰润,融合了中西传统文化的精华.如果按照传统译论的语言层面对等转换原则去分析辜鸿铭的译本,他的翻译是不忠实的.翻译研究的文化转向对译者的关注为翻译批评提供了全新的视角.在翻译这项复杂的活动中,译者起着重
相关文章
用塑料瓶存大米可以预防生虫
用塑料瓶存大米可以预防生虫用塑料瓶存大米可以预防生虫炎热的夏季，保存大米不是件容易事儿。一不小心就会让大米发霉、生虫，其实这个难题通过普通的塑料瓶就能解决。把家中的塑料瓶收集起来，用水冲洗干净，晾干。...
资料大全2011-01-06
福利健康教育活动计划
日子如同白驹过隙，前方等待着我们的是新的机遇和挑战，写一份计划，为接下来的学习做准备吧！计划怎么写才能发挥它最大的作用呢？以下是小编收集整理的健康教育活动计划（通用6篇），仅供参考，大家一起来看看吧。...
资料大全2017-05-08
龙头公司企业文化如何建设？(2)
之后，随着科学技术发展的进一步发展，其推动了社会、经济的飞速进步，特别是计算机和网络技术的普及应用，世界变得越来越小，知识和信息广泛传播共享使得创新和变革活动更加频繁。全球经济一体化，社会大变革，使得...
资料大全2011-01-01
人生懂得，亦是晴天 -资料
【一】开着车子，漫无目的地转，人生懂得，亦是晴天。风撩起发丝在耳边呼啸穿行，像幽怨的女子呜咽诉语。心境浑浊，趋向感伤进军。压抑而无法释畅。公路上，大货车辗压地面发出钝浊的闷响，是重物砸落的回音，路面痛...
资料大全2012-06-09
王统照：芦沟晓月
王统照：芦沟晓月“苍凉自是长安日，呜咽原非陇头水。”这是清代诗人咏芦沟桥的佳句，也许，长安日与陇头水六字有过分的古典气息，读去有点碍口？但，如果你们明了这六个字的来源，用联想与想象的力量凑合起，提示起...
资料大全2019-04-09
二手车交易协议书
卖方：__________;地 址：________________________;电 话:__________买方：__________;地 址： ______________________...
资料大全2019-02-09
