日语电话对话范文3人精选7篇
日语电话对话范文3人 第一篇
补充单词：
電話：电话 公衆電話：公共电话
電話ボックス：电话亭 電話帳：电话本
電話番号：电话号码 市内電話：市内电话
長距離電話：长途电话 故障中：故障中
不在：不在 外出中：外出中
お話し中:正在说话 会議中：正在开会
局番：局号 何番：几号
转接电话
あなた：もしもし。
相手：はい。
あなた：名古屋の123の4567、お願いします。
相手：少々お待ちください。
您好。
请帮我转名古屋市的123-4567.
请稍等。
相手：お話中です。
在通话中。
あなた：京都345の6789、お願いします。
相手：はい。…お出になりました。
请帮我转京都的234-6789.
好的，拨出去的.了。
あなた：あのう、803号室の×××ですが。
あなた：あのう、韓国に電話をかけたいんですが。
相手：はい、少々お待ちください。
相手：相手の番号とお名前をどうぞ。
あなた：ソウル02の、134-5678です。
相手：お客様のお名前は?
あなた：×××です。
相手：少々お待ちください。
相手：お話し中です。
相手：お出になりました。どうぞ。
あなた：ありがとうございます。
您好，我是803号室的×××。
我想打电话去韩国。
好的，请稍等。
请说对方的号码和姓名。
首尔02-134-5678.
您叫什么名字?
×××。
拨出去了，请用。
非常感谢。
あなた：コレクトコールでお願いします。
相手：電話をお切りになってお待ちください。
相手：5分後にまたおかけください。
なた：通話料はいくらですか。
相手：1230円です。
あなた：すいません。大きい声でお願いします。
あなた：すいません。もう一度お願いします。
我想用一下对方付费电话。
请稍等电话中断了。
请过5分钟后打。
电话费是多少呢?
1230日元。
对不起，请大声一点。
对不起，请再说一次。
日语电话对话范文3人 第二篇
1 . ★⌒数不完的美梦数不完的甜
2 . おいしい美味，可口
3 . 有些东西失去了，就不能再回来，有些感情错过了，就无法再遇见。每一个对你好人，他们本可以不这么做，因为没这义务。每一份在乎你心，不是对谁都如此看重，因为谁都有忙碌。有多少人以友情名义，爱着一个人。又有多少人以爱情名义，伤着一颗心。
4 . 羊年报喜：一日千里，两全其美，“三农”巨变，四通八达，五世其昌，六六顺心，七彩岁月，八面威风，九州团圆，十全十美！
5 . 播洒一年的阳光，收获一路的辉煌；挥洒一年的汗水，绽放一路的明媚；付出一年的辛苦，装点一路的幸福；感谢一年的努力，创造一路的奇迹。新的一年，愿与你再扬帆济海，创造美好精彩！
6 . ★╰つ℡。谁给我跳梁小丑般的勇气与坚定
7 . ★夏末浅唱，浅唱本属于我们的歌
8 . 掌声雷动欢呼汹涌，激动的是心情，闪光的是成功。我们庆祝齐心协力的成果，感动相互支持的过程。相信公司在未来的一年里，扬帆远航经济的大潮，劈荆斩棘开创新的征程，攻坚克难众志成城，一定再创辉煌一片光明。
9 . 最后给大家拜个早年：祝大家新春快乐，合家幸福，身体健康，万事如意。
10 . 日本語（にほんご）日语
日语电话对话范文3人 第三篇
在电话发达的今天，社交和工作时刻都离不开电话。但打电话时无法看见对方，只能以声音传达信息、情感，所以一定要注意电话用语。首先，拿起话筒接通电话后，先要自报家门。其次要考虑时间，尤其往私人家中打电话时，除紧急情况外，一般不要在早上9点前，晚上10点后打电话。在日本尤其要注意用语，总的来说对对方应该使用尊敬语，对自己一方应该使用谦让语。例如
1鈴木先生のお宅でしょうか。（礼貌语 “お宅”）
2鈴木先生はいらっしゃいますでしょうか。（尊敬语 “いらっしゃいますでしょうか”）
3李と申します。（“谦让语 申します”）
日语电话对话范文3人 第四篇
1 . Досвиания再见
2 . ★小雏菊繁盛的镇里，她嫣然一笑
3 . 人生最宝贵不是时间和金钱，不是权力和地位，不是名誉和事业，而是亲情和友情。亲情和友情是千百年修来缘，在大千世界纭纭众生中，能相亲相爱，相见相处，是多么难得缘份，愿每个人都能珍惜这份缘份！缘到，报之以欢笑；缘散，报之以不厌。
4 . 第一个人来到人间，表现出了不同寻常的奉献精神。对帮助过的人，他从无所求。慢慢的，他成了德高望重的人，他的名字被人们默默敬仰。若干年后，他还一直被人们怀念着。
5 . --はいそうです。私は淡江大学の学生です。是的，我是淡江大学的学生。
6 . ★?余温我不是你，我不懂你的无助。我不是你，我不懂你的决绝
7 . ★路口一只黑猫寻寻觅觅着黑夜
8 . あの方は先生でアメリカ人です。那位是老师，是美国人。（那位是美国老师）
9 . ★可不可以失恋后一直找我，我会一直都在。
10 . 遠い（とおい）远的?
日语电话对话范文3人 第五篇
1 . 电话手机计算机，朋友之间传信息；新年新年新景象，新老朋友皆安康。祝新年快乐！
2 . 我不好，但世界只有一个我。珍惜也好，不珍惜也罢。如果哪天迩把我弄丢了，我不会让迩在找到我。友情也好，爱情也罢。我若离去，后会无期。
3 . －日本語の辞書はこれです。日文字典是这本。
4 . お茶(ちゃ茶
5 . コーヒー(coffee咖啡
6 . Переайтеему,чтозвонилИгорьизкомпанииМММ请转告他说，МММ公司的`伊戈尔先生打过电话。
7 . Номернеотвечает没有人接电话
8 . ノート笔记本（note）
9 . ★明媚是钢琴的夜与黎明交织的幻想。
10 . ★(り丶迩们说会陪俄看细水长流，别让承诺抵卜过时光涣散ゝ
日语电话对话范文3人 第六篇
あなた：すみません。ここに電話したいんですが。
打扰一下，想往这边打电话。
あなた：この人に電話したいんですが、番号を調べてください。
想给这个人打电话，请帮我查一下。
あなた：あとで料金を教えてください。
稍后请告诉我一下付多少钱。
あなた：あとで電話すると言ってください。
稍后来电话了请告诉我一下。
あなた：すいません、公衆電話はどこですか。
很抱歉，公共电话在哪里呢?
あなた：電話をお借りできますか。
能借用一下电话吗?
あなた：もしもし、金です。
喂，我是金。
あなた：木村さん、お願いします。
麻烦请找一下木村先生/小姐。
あなた：1234、お願いします。
麻烦请转1234.
相手：少々お待ちください。
请稍等。
相手：お出になりました。
拨出去了。
相手：お話ください。
请说话。
相手：お話中です。
在通话中。
相手：すみません、出かけています。
很抱歉，外出了。
相手：違います。
搞错了。
日语电话对话范文3人 第七篇
1 . ★Xい那些被人们遗弃的孤儿们つ独自一人撑起一片天
2 . ★╰つ℡。谁给我跳梁小丑般的勇气与坚定
3 . 朋友就是把你看透了,还能喜欢你人
4 . 青春原来就是和你一场劫难，我错过了你也迷失了我自己，我想和你在我想念了千百遍有你校园里相遇，却每次都是我孤单收集破碎回忆，我早就分不清你是错过爱情，还是失散友情，一切只是因为，遇见你那天黄昏光辉撒在你身上，一切都只是因为阳光错位而引发蝴蝶效应。
5 . ★生命有多少段空白，填字游戏我天生愚蠢填不来。
6 . ★若做不起我一辈子得姐妹那么就请你别说爱我。。
7 . －日本語の辞書はこれです。日文字典是这本。
8 . ．友情这东西，一旦玩真，比爱情还更加刻骨铭心。
9 . LH:嗯，那种需要工作却找不到工作的滋味一定很不好受。希望我毕业后不会经历hardupforwork
10 . ★我不是你，我不懂你的绝望。我不是你，我不懂你的冷落。
