盖棺论定成语解释

盖棺论定成语解释

　　【成语解释】：盖上棺材盖，才能下结论。人死后对其一生作出评价。

　　【成语出自】：《明史·刘大夏传》：“人生盖棺论定，一日未死，即一日忧责未已。”

　　【成语简拼】：ggld

　　【成语字数】：4个字

　　【感情色彩】：盖棺论定是褒义词

　　【成语结构】：连动式

　　【成语年代】：古代

　　【常用程度】：常用

　　【成语示例】：在过去说来，她这个小命运已是被盖棺论定了，然而在今天，这一切都要重新估计。（茹志娟《在果树园里》）

　　【近义词】：盖棺定论

　　【反义词】：未了公案

　　【成语语法】：连动式；作谓语；指人死后对其一生作出评价

　　【英文翻译】：

　　1.[Idiom] Final judgment can be passed on a person only when the lid is laid on his coffin.

　　2.to praise a fair day at night