沾花惹草成语解释

沾花惹草成语解释

　　【注音】niān huā rě cǎo

　　【典故】三国志无过说些战伐，也不希咤，终少些团香弄玉，惹草粘花。 元·杨立斋《哨遍》

　　【释义】拈：捏；惹：招惹；草、花：比喻好。比喻到处留情，多指男女间的挑逗引诱。

　　【用法】作谓语、定语；比喻到处留情

　　【结构】联合式

　　【近义词】招花引蝶

　　【押韵词】学者如牛毛，成者如麟角、卖头卖脚、烟波浩淼、点手莋脚、啮臂之好、事无大小、犬牙鹰爪、绷爬吊拷、琴瑟之好、四方云扰。

　　【年代】近代

　　【歇后语】蝴蝶专往野地跑

　　【英语】to have many love affairs

　　【日文】女性(じょせい)を誘惑(ゆうわく)する，おんなたらし

　　【成语故事】贾琏的'女儿生病，他离开王熙凤独居，但寂寞难奈。突然想起酒头厨子多官的媳妇美貌无比、生性轻浮、拈花惹草，就打发小厮去与那娘子一说，她恰好也倾心于贾琏，于是贾琏就去相会，两人像干柴烈火一般热烈，从此勾搭上了。

　　【成语示例】彩云生性本拈花惹草。（清·曾朴《孽海花》第三十一回）

　　【成语造句】

　　◎ 回上海的这两年里，他基本上没有拈花惹草，这回重新开戒了。

　　◎ 胡兰成这个风流才子在男女之情上也如他在政治上一样毫无节操，在逃命的过程中仍然不忘一路拈花惹草，刚一离开张爱玲他就背叛了＂愿使岁月静好，现世安稳＂的承诺，先后与几位女性发生性爱关系。

　　【词类符号】名词； 时间名词； 方位名词； 处所名词；人名； 姓氏； 名字； 地名； 机构名； 其他专有名词； 动词；联系动词；能愿动词；趋向动词；形容词；区别词； 数词；量词； 副词； 代词；介词； 连词； 助词；叹词； 拟声词；习用语；缩略语；前接成分；后接成分； 语素字； 非语素字。