覆水难收的近义词

覆水难收的近义词有：分钗断带，反水不收，木已成舟，水覆难收，泼水难收，覆水不收，马前泼水，驷马难追，覆水难收[fù shuǐ nán shōu]的意思：覆：翻；引申为倾、倒、泼的意思。泼在地上的水；难以收回来。比喻事情已成定局；很难再挽回了。引申为夫妻关系已经断绝；难以重新结合。出自：南朝 宋 范晔《后汉书 何进传》：“国家之事，亦何容易！覆水不可收。宜深思之。”

覆水难收的近义词详解

1

分钗断带

拼音：

fēn chāi duàn dài

意思：

钗分开，带断了。比喻夫妻的离别。

出处：

晋 袁宏《后汉纪 灵帝纪上》：“妇人见去，当分钗断带。”

2

反水不收

拼音：

fǎn shuǐ bù shōu

意思：

水已泼出去，不能再收回。比喻不可挽回。

出处：

南朝 宋 范晔《后汉书 光武帝纪上》：“虽仲尼为相，孙子为将，犹恐无能为益。反水不收，后悔无及。”

3

木已成舟

拼音：

mù yǐ chéng zhōu

意思：

木头已经做成了船。比喻事情已成定局；不可挽回。

出处：

清 夏敬渠《野叟曝言》：“据你说来，则木已成舟，实难挽回了？”

4

水覆难收

拼音：

shuǐ fù nán shōu

意思：

覆：翻、倾倒。泼在地上的水难以收回。比喻事情已成定局，无法挽回

出处：

唐·李白《妾薄命》：“雨落不上天，水覆最难收，君情与妾意，各自东西流。”

5

泼水难收

拼音：

pō shuǐ nán shōu

意思：

相传汉朱买臣因家贫，其妻离去，后买臣富贵，妻又求合。买臣取水泼洒于地，令妻收回，以示夫妻既已离异就不能再合。后用以比喻不可挽回的局面。

出处：

金·董解元《西厢记诸宫调》第六卷：“已装不卸，泼水难收怎奈何？”

6

覆水不收

拼音：

fù shuǐ bù shōu

意思：

覆：翻、倾倒。泼在地上的水难以收回。比喻事情已成定局，无法挽回

出处：

南朝·宋·范晔《后汉书·何进传》：“国家之事，亦何容易，覆水不可收。”

7

马前泼水

拼音：

mǎ qián pō shuǐ

意思：

比喻夫妻离异，无法挽回

出处：

钱钟书《围城》：“虽然‘马前泼水’，居然‘破镜重圆’。”

8

驷马难追

拼音：

sì mǎ nán zhuī

意思：

驷马：一车所驾的四匹马。形容话已说出；就无法追回或说话算数。

出处：

《新五代史 晋高祖皇后李氏传》：“不幸先帝厌代，嗣子承祧，不能继好息民，而反亏恩负义。兵戈屡动，驷马难追，戚实自贻，咎将谁执！”

覆水难收的反义词

断钗重合 破镜重圆

“覆水难收”单字意思

覆 水 难 收