化为泡影的近义词

　　导语：化为泡影 泡：水泡。变成像水泡和影子那样，很快就消失。下面是小编整理的化为泡影的近义词，希望对大家有用!

　　【化为泡影的近义词】

　　典故出处

　　郭沫若《洪波曲·第七章·一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”

　　近义词

　　化为乌有

　　英文翻译

　　come to naught

　　成语资料

　　成语解释：泡：水泡。变成像水泡和影子那样，很快就消失。

　　成语举例：我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。

　　常用程度：常用

　　感情色彩：贬义词

　　语法用法：作谓语;指希望落空

　　成语结构：动宾式

　　产生年代：现代

　　成语正音：为，不能读作“wèi”;泡，不能读作“pāo”。

　　成语辨形：化，不能写作“划”。

　　成语辨析：化为泡影和“化为乌有”;都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空;“化为乌有”多指本来存在的东西消失。

　　造句

　　1. 那时他想以实业救国,结果化为泡影。

　　2. 他的美梦一下子都化为泡影了。

　　3. 我们看到他们的希望化为泡影,他们的欢乐变成哀泣.

　　4. 她的病情突然恶化,使一切康复的希望都化为泡影.

　　5. 但信贷紧缩将这大好势头化为泡影.

　　6. 他想让我做个富家子的打算,如今已经化为泡影了.

　　7. 该计划的拖延使得日本在太空获得商业性成功的希望化为泡影。

　　8. 通天巨剑斩下,一切虚妄,所有梦幻全部破开,化为泡影。

　　9. 每个人的理想不同,有的实现了,有的最终化为泡影。

　　10. 我很想跟在他后面,但要是被发现,昨夜的辛劳就化为泡影了。

　　11. 一个致命的弱点足以令强大到极点的力量化为泡影,这同样也是美卡顿说过的话。

　　12. 就是因为你的莽撞行事,差点让为父多年的苦心经营化为泡影!

　　13. 就这样,我在去一中队之前的挣扎化为泡影,成为现实。

　　14. 这两人不想这么长时间的努力化为泡影,急问:“为何?”。

　　15. 家园破碎，亲人被屠，幸福生活化为泡影。