假若的近义词

　　一、【近义词】

　　倘使、倘若、假使、假如、若是、要是、如果、借使

　　二、【基本解释】

　　[释义](连)如果。~你遇见这种事，你该怎么办?

　　[构成]并列式：假+若

　　三、【英文翻译】

　　1.if; supposing; in case

　　四、【短语造句】

　　1.假若只是如此简单就好了。

　　If only it were as simple.

　　2.假若你拥有了这些，你就拥有了一切!

　　If you have these then you have everything!

　　3.假若细菌能被肉眼看到，它们或许生长在你从来不会想着清理的地方。

　　Given that they're invisible to the naked eye, germs might be growing on places you'd never consider cleaning.

　　4.假若油价持续走高，中国可能会停止补充战略石油储备。

　　China itself could back off from filling its reserve if prices keep rising.

　　5.假若要认真对付试探，你必须管理你的心思并监控你所看的传媒。

　　If you're serious about defeating temptation you must manage your mind and monitor your media intake.

　　五、【详细解释】

　　◎ 假若 jiǎruò

　　[provided;suppose;in case;in the event that] 假如

　　假若这些推论是合乎逻辑的话

　　(1).如果。 晋 袁宏 《后汉纪·桓帝纪下》：“假若上之所为而民亦为之，向其化也，又何诛焉?” 元 无名氏 《桃花女》第一折：“假若星官不来呵，你着我等到多蚤晚也?” 老舍 《茶馆》第一幕：“假若真打起来，非出人命不可。”

　　(2).即使。 元 无名氏 《村乐堂》第一折：“休休休，人到中年万事休……假若我便得些自由，没揣的两鬢秋，争如我便且修身闲袖手。” 元 刘庭信 《寨儿令·戒嫖荡》曲：“假若你便铜脊梁，者莫你是铁肩膀，也磨擦成风月担儿疮。”

　　(3).犹如，好象。 元 高文秀 《遇上皇》第二折：“假若 韩退之蓝关 外不前骏马， 孟浩然 灞陵桥 不肯骑驴，冻的我战兢兢手脚难停住。”