赶紧的近义词
赶紧近义词:
连忙,即速,加紧,速即,赶快,马上,急促,快捷,急速,飞快,急忙,从速,赶忙,快速
[拼音] [gǎn jǐn]
[释义] [lose no time;proceed apace;hasten] 抓紧时机从速进行赶紧出发赶紧走吧,别迟到了我赶紧拭干了泪
【词意】赶紧:抓紧时间,毫不拖延;急忙,连忙。
【出处】《儿女英雄传》第三回:“你赶紧把你的行李拿上,也就走罢。”《老残游记》第四回:“你赶紧吃过饭,就去约那个铁公来哪!”
【示例】老舍《四世同堂》十六:“他赶紧坐好,把嘴唇偷偷的舔活润了。”
【详细解释】
1. 抓紧时机,毫不拖延。
《儿女英雄传》第三回:“你赶紧把你的行李拿上,也就走罢。”
《老残游记》第四回:“你赶紧吃过饭,就去约那个 铁公 来哪!”
姚雪垠《长夜》三八:“这事情不是玩儿的,你可得赶紧啊!”
2. 急忙;连忙。
老舍 《四世同堂》十六:“他赶紧坐好,把嘴唇偷偷的舔活润了。”
张天翼《春风》四:“他知道 丁老师 动了动脸子要跟他说话,就赶紧收回了眼睛--装做专心看书的样子。”
【英文解释】lose no time;hasten;run;get a hump on;on the double ;
【中英例句】
我得赶紧到邮局去.
I need to rush to the post office.
代我向遗孀问好,我得赶紧走了
Give mine to the widow, I've got to hurry to
范切尔赶紧用报纸盖住这位不速之客的光身子。
Van cheele hurriedly covered his unwanted guest's nakedness with a newspaper.
如果你已经有一台ipad2并且很喜欢它,应该不会觉得必须赶紧买一台新的。
If you already own an ipad 2, and like it, you shouldn't feel like you have to rush out to buy the new one.
我们一边落座一边点菜,然后便催促服务员赶紧上面包,并将开胃菜和主食一道端上来。
We ordered while being seated, then begged the server to rush out some bread and bring us our appetizers and main courses at the same time.
赶紧的近义词相关文章:
1.赶快的近义词是什么
2.欣赏的近义词
3.叮咛的近义词
4.兴高采烈的近义词