喜出望外有关的反义词

　　【读音】xǐ chū wàng wài

　　【简拼】xcww

　　【解释】:望:希望，意料。

　　【出自】:宋·苏轼《与李之仪书》:"契阔八年，岂谓复有见日?渐近中原，辱书尤数，喜出望外。"

　　【示例】:这可真叫他~。我的回答已经让她~了(出自《秋天的怀念》)

　　【语法】:主谓式;作谓语、定语、状语;含褒义

　　【色彩】褒义

　　【结构】主谓式

　　【类别】情感类

　　【用法】作谓语、定语、状语

　　【释义】望:希望，意料。遇上出乎意料的、不在预测中的好事而感到特别高兴、开心。

　　【近义词】大喜过望、喜从天降、欣喜若狂、眉开眼笑、如获至宝

　　【反义词】祸不单行、闷闷不乐、悲痛欲绝、痛不欲生、飞来横祸

　　【正音】出，不能读作"cū"。

　　【辨形】出，不能写作"处"。

　　【辨析】"喜出望外"和"喜从天降"都表示意外的喜悦，但"喜出望外"强调"意外的高兴"，重在感情，"喜从天降"强调高兴的事突然实现，重在事情。

　　成语示例：

　　明·冯梦龙《东周列国志》第三十五回:"重耳喜出望外，遂不知有道路之苦矣。"

　　沙汀《催粮》:"这可真叫他喜出望外。"

　　史铁生《秋天的怀念》"什么时候?""你要是愿意，就明天?"她说。我的回答已经让她喜出望外了。

　　何香凝《孙中山与廖仲恺》:"在会场上初次看见了知名的革命家--孙中山先生，真是喜出望外。"

　　突然找到了丢失已久的笔，我喜出望外。

　　居住在台湾的爷爷终于回来了，大家真是喜出望外。

　　大丰收的时候，农民伯伯望着硕大的果实，喜出望外。

　　小张今天下午才收到了他盼望已久的足球票，真叫他喜出望外。

　　歇后语：驴友(打一四字成语)--喜出望外

　　解析:"驴友"是旅游的旅的谐音，泛指参加旅游，自助游的的朋友。喜欢旅游之人，自然爱往外面跑，欣赏外面独特的美丽风景。

　　外文翻译：

　　【英语】be overjoyed

　　【日语】思(おも)いのほかのことに非常(ひじょう)に喜ぶ

　　【俄语】неожиданная рáдость <в восторге>

　　【德语】sich über eine angenehme überraschung besonders freuen

　　【法语】bonheur surpassant toute espérance

　　【阿拉伯语】بسعادة غامرة