总结孝道的英文词语及句子【精选3篇】

总结孝道的英文词语及句子 篇一

Filial piety is a core value in many cultures, emphasizing the importance of respecting and caring for one's parents and ancestors. In English, there are several words and phrases that capture the essence of filial piety:

1. Filial piety: This term directly translates the Chinese concept of "xiao" (孝), which is the fundamental virtue of respecting and honoring one's parents.

2. Respect: Showing reverence and admiration towards one's parents is a key aspect of filial piety.

3. Care: Providing physical, emotional, and financial support to one's parents demonstrates filial piety.

4. Gratitude: Recognizing and appreciating the sacrifices and contributions of one's parents is essential to practicing filial piety.

5. Tradition: Following cultural customs and traditions that promote filial piety helps to preserve this value for future generations.

6. Sacrifice: Putting the needs of one's parents above one's own desires is a common expression of filial piety.

7. Ancestral worship: Honoring and remembering one's ancestors through rituals and ceremonies is an important aspect of filial piety in many cultures.

8. Legacy: Passing down the values of filial piety to future generations ensures that this virtue continues to be upheld in society.

9. Family harmony: Maintaining harmonious relationships within the family is a key principle of filial piety.

10. Compassion: Showing empathy and understanding towards one's parents' needs and struggles is a sign of filial piety.

In conclusion, practicing filial piety requires a combination of respect, care, gratitude, tradition, sacrifice, ancestral worship, legacy, family harmony, and compassion. By upholding these values, individuals can honor their parents and ancestors in a meaningful way.

总结孝道的英文词语及句子 篇二

Filial piety is a timeless virtue that transcends cultural boundaries, emphasizing the importance of honoring and caring for one's parents and ancestors. In English, there are various words and phrases that encapsulate the essence of filial piety:

1. Reverence: Showing deep respect and admiration towards one's parents is a fundamental aspect of filial piety.

2. Devotion: Demonstrating unwavering loyalty and commitment to one's parents reflects filial piety.

3. Obedience: Following the guidance and instructions of one's parents is a traditional expression of filial piety.

4. Duty: Fulfilling one's obligations to care for and support one's parents is a core principle of filial piety.

5. Honor: Upholding the dignity and reputation of one's parents is a key value in filial piety.

6. Generosity: Providing for one's parents' needs and desires with a generous spirit is a common practice of filial piety.

7. Reverence for ancestors: Paying homage to one's ancestors through rituals and ceremonies is a meaningful way to practice filial piety.

8. Gratitude: Expressing thanks and appreciation for the love and sacrifices of one's parents is essential in filial piety.

9. Loyalty: Standing by one's parents through thick and thin demonstrates filial piety.

10. Responsibility: Taking on the responsibility of caring for aging parents is a significant aspect of filial piety.

In summary, filial piety encompasses reverence, devotion, obedience, duty, honor, generosity, reverence for ancestors, gratitude, loyalty, and responsibility. By embodying these values, individuals can uphold the tradition of honoring and caring for their parents and ancestors in a meaningful way.

总结孝道的英文词语及句子 篇三

总结孝道的英文词语及句子

　　filial piety

　　参考例句：

　　In a traditional Chinese family filial piety is rigidly observed.

　　在传统的中国家庭里，人们恪守孝道。Sons and daughters should fulfill their filial duty to their parents.

　　做儿女的.要对老人尽孝道。"The dear little thing," returned he, "holds dutifully to her father as long as he lives."

　　他回答道，“那个可爱的小妮子呀，让她守着她爸爸尽孝道，送了他的终再说吧。”filial是什么意思：

　　adj. 孝顺的；子女的

　　The goal of filial piety is to preserve harmony and peace in these relationships.

　　“孝”的目标是要在这些关系中保持和谐与和平。In a traditional Chinese family filial piety is rigidly observed.

　　在传统的中国家庭里，人们恪守孝道。Sons and daughters should fulfill their filial duty to their parents.

　　做儿女的要对老人尽孝道。The core of traditional filial piety culture is love, while the core of love is contribution.

　　传统孝文化的核心是“爱”，而“爱”的核心是奉献。Dino would pour out some natural filial feeling.

　　迪诺将会倾吐出一些天然的手足之情。piety是什么意思：

　　n. 虔诚

　　They are drawn to the church not by piety but by curiosity.

　　他们被吸引到教会来不是因为对上帝的虔诚，而是由于好奇。Sham piety,sympathy,anger,etc

　　假虔诚、同情、生气等He inculcated on(in)us the duties of loyalty and final piety

　　他向我们灌输忠孝之道。The goal of filial piety is to preserve harmony and peace in these relationships.

　　“孝”的目标是要在这些关系中保持和谐与和平。In a traditional Chinese family filial piety is rigidly observed.

　　在传统的中国家庭里，人们恪守孝道。