飞屋环游记经典句子翻译explorer【实用3篇】

飞屋环游记经典句子翻译explorer 篇一

在电影《飞屋环游记》中，有许多令人感动和经典的句子，这些句子揭示了探险家Russell和老人Carl在一次惊险的环游冒险中所经历的友情、勇气和成长。下面我将为大家带来几个经典句子的翻译，让我们一起回顾这部家喻户晓的动画片。

1. "Adventure is out there!"

“冒险在那里！”这句话成为了影片中的主题，也激励着Russell和Carl继续前行，克服困难。无论是在现实生活中还是在电影中，我们都需要勇气和决心去追寻梦想，去探索未知的领域。

2. "Thanks for the adventure. Now go have a new one!"

“感谢这次冒险。现在去开始新的冒险吧！”这句话让人感受到了Russell和Carl之间深厚的友情，也教会了我们要珍惜每一次经历，然后勇敢地迎接新的挑战。

3. "You don't talk much... I like you!"

“你不怎么说话...我喜欢你！”这句话展现了两个截然不同的人之间是如何建立起真挚的友谊的。即使我们与他人有着不同的性格和背景，但只要我们敞开心扉，就会发现彼此之间的共同之处，从而建立起深厚的情谊。

4. "Adventure is out there. You just need to know where to look."

“冒险在那里。你只需要知道要去哪里寻找。”这句话告诉我们，人生充满了各种可能性和机遇，只要我们有足够的勇气和智慧，就能发现并抓住这些机会，开启属于自己的冒险之旅。

在《飞屋环游记》中，这些经典句子不仅展现了人与人之间的友情和情感，更启示着我们要敢于追求梦想，勇敢面对挑战，相信冒险总是值得的。

飞屋环游记经典句子翻译explorer 篇二

《飞屋环游记》是一部充满温情和感动的动画电影，其中的经典句子不仅让人回味无穷，更蕴含着深刻的人生哲理。下面我将为大家分享几个句子的翻译，希望能够带给大家一些启示和感悟。

1. "Adventure is out there!"

“冒险在那里！”这句简短而深刻的话语，激励着我们要勇敢地去探索未知的世界，迎接挑战，实现自己的梦想。人生就是一次次的冒险，我们需要敢于踏出舒适区，去追寻属于自己的冒险之旅。

2. "Thanks for the adventure. Now go have a new one!"

“感谢这次冒险。现在去开始新的冒险吧！”这句话告诉我们，要珍惜每一次经历，感恩身边的每一个人，然后继续向前，迎接新的挑战。只有不断地挑战自己，才能不断成长，不断进步。

3. "The wilderness must be explored!"

“荒野必须探索！”这句话呼唤着我们要敢于拓展自己的视野，走出自己的舒适区，去探索未知的领域。只有经历过困难和挑战，我们才能发现内心深处的力量和勇气。

4. "Adventure is out there. You just need to know where to look."

“冒险在那里。你只需要知道要去哪里寻找。”这句话告诉我们，机会和可能性无处不在，只要我们用心去寻找，就能发现并抓住属于自己的机会。不要害怕失败，勇敢地去尝试，才能收获成功和成长。

在《飞屋环游记》中，这些经典句子不仅是对冒险精神和勇气的赞美，更是对人生价值和意义的思考。让我们从这些句子中汲取力量，勇敢地走向未来，迎接新的冒险！

飞屋环游记经典句子翻译explorer 篇三

1. 我跑了这么大老远，就这样被困在石头堆里？

2. 师爷：六个人，还当着人家男人的面，还开着灯。我都关着灯。太不要脸了，太不要脸了，呸！或者你花点钱，花不了多少钱，姑娘有的是

3. 他要是体面，你就让他体面;他要是不体面，你就帮他体面。

4. I came all this way here to get stuck on the wrong and of this rock pile?

5. 张麻子给师爷一分钟时间，让他说出钱在哪儿。师爷吓得直哭。张麻子说：“哭也算时间哦!”

6. 姜文一边解开衣服，一边闯进葛优的房间。葛优：“你这是要杀我，还是要睡我呢？“姜文：“你看我是要杀你的样吗？”葛优迅速扭转头去：“那你还是先杀了我吧。”镜头一转，姜文在床上抱着葛优说：“我是要跟你一起睡，不是要睡你。我喝醉了，不能欺负一个寡妇去。”葛优偷笑。

7. 要有风，要有肉;要有火锅，要有雾;要有美女，要有驴!

8. 大哥，你是了解我的，我从来不做仗势欺人的事儿，我喜欢被动。

9. “你不能当*，也不能当土匪，你爹临死的时候把你交给我就是希望你能有出息。”

10. 六子，事儿已经办了九成了，算七成吧。

11. 所谓相遇和回眸都是缘分，当你爱上了某个背影，贪恋某个眼神，意味着你已心系一段情缘。只是缘深缘浅，任谁都无从把握，聚散无由，我们都要以平常心相待。《你若安好便是晴天》

12. 刀下留人!张*，在下有大内密探提供的新证据呈上。

13. 姜文：住嘴！你可以侮辱我的职业，但你不能侮辱我的容貌。你可以叫我王麻子，但你不可以说我是“王*子”！你睁大狗眼看看我脸上哪有麻子？顶多有颗美男痣。咱们熟归熟，小心我告你诽谤。

14. 四爷，他们打我的*就等于打您的脸啊!

15. “如果说去旅行去冒险是为了遇见不曾见过的美妙景色,经历不曾想过的充实人生,那么与你的相遇相守就是我能想到的最美丽的冒险”。 Thanks

for the adventures.

16. 黄四郎对手下胡万说：如果你活着，早晚都会死；如果你死了，你就永远活着。

17. 在公在私，我都应该对着他们两个人干。

18. 世界上本没有路，有了腿便有了路。

19. 有时候时间就这么过去了。

20. You know, it just a house.

21. 没有你，对我很重要!

22. 姜文：我呸！黄老财，你大爷我过的桥比你走的路还多，吃过的麻辣烫比你嚼的串串香还多，吹过的脑袋比你家的姨太太还多。想忽悠我？没门！今天我要过瘾过到底，把你们全灭了。

23. 我呸!黄老财，你大爷我过的桥比你走的路还多，吃过的麻辣烫比你嚼的串串香还多，砍过的脑袋比你家的姨太太还多。想忽悠我?没门!今天我要过瘾过到底，把你们全灭了。

24. 不好色的`'*不一定是好*。

25. 还有把房子搬到天堂瀑布的老头。

26. 如果说去旅行去冒险是为了遇见不曾见过的美妙景色，经历不曾想过的充实人生，那么与你的相遇相守就是我能想到的最美丽的冒险。《飞屋环游记》

27. 葛优踩到地雷，一堆元宝把他埋了起来，他问姜文：我怎么屁股痛呢，姜文说：师爷，不会痛了（镜头顺着姜文的眼睛往上一摇）原来葛优的下半身全部炸到了树枝上……

28. 连小凤仙是谁都不知道还当*?那是誉满全城的鸡。

29. 葛优（汤师爷）：我认为酒要一口一口地喝，路要一步一步地走，步子迈大了，咔！容易扯到蛋！

30. 也许听起来很无聊，但我认为这些无聊的事情却是我最难忘的。

31. 谢谢你与我一同冒险，现在，去开始一场新的吧！

32. 我这儿是珍藏版地雷，世上只有两颗，Made in usa。”

33. 师爷：我话到嘴边了，你让我再咽回去？张麻子：咽回去，你是个骗子，反正说出来也是假的！

34. 大哥，我讨厌吗？你要是觉得我不讨厌，我就继续欺负他。你要是觉得我讨厌，我立马消失！