惠子相梁原文及原文

惠子相梁原文及原文

  原文:

  惠子相梁,庄子往见之。或谓惠子曰:“庄子来,欲代子相。”于是惠子恐,搜于国中三日三夜。庄子往见之,曰:“南方有鸟,其名为鵷鵮,子知之乎?夫鵷鵮发于南海,而飞于北海,非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鵷鵮过之,仰而视之曰:‘吓!’今子欲以子之梁国而吓我邪?”

  翻译:

  惠施做了梁国的国相,庄子去看望他。有人告诉惠施说:“庄子到梁国来,想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕,在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的名字叫,你知道吗?从南海起飞飞到北海去,不是梧桐树不栖息,不是竹子的`果实不吃,不是甜美如醴的泉水不喝。在此时猫头鹰拾到一只腐臭的老鼠,鸟从它面前飞过,猫头鹰仰头看着,发出‘吓’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来‘吓’我吧?”

  《惠子相梁》原文及翻译,仅供各位同学参考,希望同学的文言文学习和翻译情况越来越好越来越熟练,祝大家学习进步!

相关文章

《诗经·蒹葭》注释及赏析

遁筝纭肥侵泄糯谝徊渴枳芗妒分械囊皇资4耸蝗衔怯美醇ゴ糖叵骞荒苡弥芾窭垂趟墓遥蛲锵д幸拥南褪慷豢傻玫摹R韵率切”嗾淼摹妒ぽ筝纭纷⑹图吧臀觯黄鹄纯纯窗伞! ≥筝...
名著阅读2014-07-07
《诗经·蒹葭》注释及赏析

陶渊明饮酒注音版

兑贫住肥嵌┲聊铣纬跗谖难Ъ姨赵鞔醋鞯囊蛔槲逖允U舛资杈莆猓员ズ欠叩谋蚀ィ泶锪俗髡叨岳贰⒍韵质怠⒍陨畹母邢牒涂捶ǎ阈戳俗髡叨韵质档牟宦投蕴镌吧畹南舶浞直硐至俗...
名著阅读2011-04-02
陶渊明饮酒注音版

沈石溪《狼王梦》主要内容

《狼王梦》是浙江少年儿童出版社出版的一本图书,作者是沈石溪。下面是关于狼王梦主要内容,欢迎阅读! 狼王梦主要内容1 母狼紫岚在一个狂风骤雨的夜晚诞下了五只狼崽,四只公狼崽,一只母狼崽,但有一只公狼崽因...
名著阅读2013-01-06
沈石溪《狼王梦》主要内容

曹刿论战原文、翻译及赏析

曹刿论战 春秋战国 左丘明十年春,齐师伐我。公将战,曹刿请见。其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。”乃入见。问:“何以战?”公曰:“衣食所安,弗敢专也,必以分人。”对曰:“...
名著阅读2013-05-08
曹刿论战原文、翻译及赏析

世说新语德行文言文及翻译

妒浪敌掠铩吩谖夜难Ы缇哂泻芨叩牡匚唬旅婢褪切”辔占淼氖浪敌掠锏滦形难晕募胺氲南喙匚恼拢M梢园锏侥绻憔醯貌淮淼幕翱梢苑窒砀嘈』锇榕叮  〕轮倬傺晕吭颍形婪叮浅道苦危...
名著阅读2011-01-01
世说新语德行文言文及翻译

季羡林的语录

所谓末日,则是人们期待着自己和这个世界一起重新开始的一种心态。无需害怕,无需狂欢,以优雅的姿态来展望未来,抛开过去的烦恼,迎接崭新的一切,你我都将收获美好的明天!以下是小编精心准备的季羡林的语录58句...
名著阅读2015-07-06
季羡林的语录