季羡林《自己的花是让别人看的》原文

季羡林《自己的花是让别人看的》原文

  《自己的花是让别人看的》是人教版小学语文五年级下册第八单元第25课的课文,这篇课文是我国著名语言学家、教育家和社会活动家,北京大学教授季羡林先生写的一篇精美隽永的短文。下面是小编帮大家整理的季羡林《自己的花是让别人看的》原文,欢迎阅读与收藏。

  《自己的花是让别人看的》原文:

  爱美大概也算是人的天性吧。宇宙间美的东西很多,花在其中占重要的地位。爱花的民族也很多,德国在其中占重要的地位。

  四五十年前我在德国留学的时候,曾多次对德国人爱花之真切感到吃惊。家家户户都在养花。他们的花不像在中国那样,养在屋子里,他们是把花都栽种在临街窗户的外面。花朵都朝外开,在屋子里只能看到花的脊梁。我曾问过我的女房东:你这样养花是给别人看的吧!她莞尔一笑,说:“正是这样!”

  正是这样,也确实不错。走过任何一条街,抬头向上看,家家户户的窗子前都是花团锦簇、姹(chà)紫嫣(yān)红。许多窗子连接在一起,汇成了一个花的海洋,让我们看的人如入山阴道上,应接不暇。每一家都是这样,在屋子里的时候,自己的花是让别人看的;走在街上的时候,自己又看别人的花。人人为我,我为人人。我觉得这一种境界是颇耐人寻味的。

  今天我又到了德国,刚一下火车,迎接我们的主人问我:“你离开德国这样久,有什么变化没有?”我说:“变化是有的,但是美丽并没有改变。”我说“美丽”指的东西很多,其中也包含着美丽的花。我走在街上,抬头一看,又是家家户户的.窗口上都开满了鲜花。多么奇丽的景色!多么奇特的民族!我仿佛又回到了四五十年前,我做了一个花的梦,做了一个思乡的梦。

  《自己的花是让别人看的》词语理解:

  1、房东:出租或出借房屋的人(相对“房客”而言)。

  2、莞尔一笑:温柔美好地笑了笑(多指女性)。

  3、家家户户:每家每户,指所有的人家。

  4、花团锦簇:形容五彩缤纷、十分华丽的景象。

  5、姹紫嫣红:嫣:娇艳。形容各种好看的花娇艳绚丽。也比喻事物繁荣兴旺、丰富多彩。

  《自己的花是让别人看的》简介:

  这篇课文不同于一般写景物风情类的文章,不是纯粹描写景物,而是像拉家常一样娓娓道来,在讲述德国风景民俗的同时,用最精练概括的语言点明了通俗易懂但又意味深长的哲理,读起来让人既开眼界,又回味无穷,颇受教育。

  作者简介:

  季羡林(1911年8月2日~2009年7月11日),山东临清人,字希逋。国际著名东方学大师、语言学家、文学家、国学家、佛学家、史学家、教育家和社会活动家。历任中国科学院哲学社会科学部委员、北京大学副校长、中国社科院南亚研究所所长,是北京大学唯一的终身教授。通英、德、梵、巴利文,能阅俄、法文,尤其精于吐火罗文,是世界上仅有的精于此语言的几位学者之一。“梵学、佛学、吐火罗文研究并举,中国文学、比较文学、文艺理论研究齐飞”,其著作汇编成《季羡林文集》,共24卷。生前曾撰文三辞桂冠:国学大师、学界泰斗、国宝。2009年7月11日,季羡林因心脏病突发在北京病逝,享年98岁。

相关文章

红楼梦的作者是谁

曹雪芹 (约1715-约1763),名沾,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃,清代著名小说家,祖籍辽阳。曹雪芹是内务府汉军旗人,出身百年望族的大官僚地主家庭。 曹雪芹的曾祖母孙氏做过康熙的乳母,祖父曹寅做...
名著阅读2012-09-07
红楼梦的作者是谁

描写秋天的优美段落

秋天是个缠绵的季节。它不像春天那样百花争艳,芳香怡人;也不像夏天那样有那么多的小生灵在歌唱;也没有冬天洁白雪花那么美丽。下面我们为大家带来描写秋天的优美段落(通用50条),仅供参考,希望能够帮到大家。...
名著阅读2014-05-01
描写秋天的优美段落

浪淘沙令·帘外雨潺潺原文、翻译及赏析

这首词作于李煜被囚汴京期间,抒发了由天子降为臣虏后难以排遣的失落感,以及对南唐故国故都的深切眷念。下面是小编帮大家整理的浪淘沙令·帘外雨潺潺原文、翻译及赏析,希望对大家有所帮助。  浪淘沙令·帘外雨潺...
名著阅读2012-07-01
浪淘沙令·帘外雨潺潺原文、翻译及赏析

白话翻译成文言文

如果将流行语白话翻译成文言文那会如何呢?下面就请一起来看看白话翻译成文言文的例子吧!白话翻译成文言文你过来我保证不打死你我怎敢转身,见你掌心泪痕,断了我心中安稳,你的萧瑟爱恨。我去写张卷子冷静下红尘三...
名著阅读2014-01-04
白话翻译成文言文

短篇文言文翻译

文言文是相对白话文而来的,其特征是以文字为基础来写作,注重典故、骈骊对仗、音律工整,包含策、诗、词、曲、八股、骈文古文等多种文体。现代书籍中的文言文,为了便于阅读理解,一般都会对其标注标点符号。以下是...
名著阅读2018-05-02
短篇文言文翻译

《观潮》的资料

引导语:钱塘江大潮是我国著名的景点之一,很多朋友应该都比较熟悉,那么,关于观潮的资料有哪些? 潮汐:由于月亮和太阳的吸引力的作用,海面发生的定时涨落现象。 潮水: 一年中定期的大潮。 钱塘江旧称浙江,...
名著阅读2017-09-04
《观潮》的资料