诗经·螽斯全文

诗经·螽斯全文

  螽斯

  螽斯羽,诜诜兮。宜尔子孙,振振兮。

  螽斯羽,薨薨兮。宜尔子孙。绳绳兮。

  螽斯羽,揖揖兮。宜尔子孙,蛰蛰兮。

  注释:

  ①螽(zhong)斯:蝗虫。羽:翅膀。 ②诜诜(shen):同“莘莘”,众多的样子。 ③宜:多。 ④振振:繁盛的样子。 ⑤薨薨(hong):很多虫飞的声音。 ⑥绳绳:延绵不绝的样子。 ⑦揖揖:会聚。 ⑧蛰蛰(zhe):多,聚集。

  译文:

  蝗虫拍打着翅膀,

  成群飞来乱纷纷。

  你的子孙多又多,

  多得兴旺又繁盛。

  蝗虫拍打着翅膀,

  成群飞来闹哄哄。

  你的子孙多又多,

  多得兴旺又繁盛。

  蝗虫拍打着翅膀,

  成群飞来聚成团。

  你的子孙多又多,

  多得成片数不清。

  赏析:

  以蝗虫来比喻生殖力的强盛,是本诗的主题。我们今天既不会歌颂蝗虫(总把他同灾难联系在一起),也不会歌颂生殖力的强盛(因为我们面临着人口爆炸的世界性难题)。

  世界上的事情,总是此一时也,彼一时也;此时非彼时,彼时亦非此时。我们的.祖先把人生的幸福同多子多孙世世代代生生不息联系在一起,保留着浓厚的部落氏族的血缘意识,同时,也体现了他们的生存法则:人多势众,以量的优势而不是质的优势去参与生存竞争,使短暂的个体生命用遗传的方式得到无限延伸。

  生殖力的强盛,体现了物种的优越,是生物层面上竞争的主要手段。就人而言,用数量取代质量,用群体淹没个体,又恰恰违背了竞争的基本法则:适者生存。

  儒家思想对群体的重视而忽略个体,对血缘、等级的强调而不讲公平竞争,大概与上述观念有密切关系。不管怎么样评价,这些思想对塑造民族心理起了关键性作用。人心齐,泰山移。众人拾采火焰高。人多好种田,人少好过年。人多势众。这些说法,便是老祖宗们由此给我们留下的遗产。

相关文章

木棉花开阅读及答案参考

木棉花开(10分) ①坐在办公桌前,不经意地向窗外望去,眼前的情景顿时令我惊呆了——窗外的枝丫上何时挂满了红花,那花开得轰轰烈烈,红红火火,而我竟浑然不觉。 ②搬到政府大楼上班已经半年多了,原以为每日...
名著阅读2014-09-04
木棉花开阅读及答案参考

汪国真爱情诗

汪国真(1956-2015),1956年6月22日生于北京,当代诗人、书画家。1982年毕业于暨南大学中文系。下面我们为你带来汪国真爱情诗10篇,仅供参考,希望能够帮到大家。 汪国真爱情诗篇一 《只要...
名著阅读2014-05-07
汪国真爱情诗

母亲的祝福语

在日常学习、工作或生活中,大家对祝福语都再熟悉不过了吧,祝福语就是把心中的美好祝愿用语句表达出来。你知道祝福语怎样写才合适吗?下面是小编精心整理的关于母亲的祝福语(精选50句),希望对大家有所帮助。 ...
名著阅读2017-06-03
母亲的祝福语

周易全解之大壮卦

洞笞池浴肥墙惭毖蟮男凑妫缘哪谌葜饕胄竽劣泄兀吨芤住芬辉俳驳结髁匝毖那榫埃杉庠诘笔钡纳缁峋弥腥哉加邢嗟敝匾牡匚唬韵率切”嗾淼闹芤兹庵笞池裕M源蠹矣兴镏!  驹摹俊...
名著阅读2017-08-03
周易全解之大壮卦

踏莎行·候馆梅残原文翻译及赏析

踏莎行·候馆梅残朝代:宋代作者:欧阳修原文:候馆梅残,溪桥柳细。草薰风暖摇征辔。离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水。寸寸柔肠,盈盈粉泪。楼高莫近危阑倚。平芜尽处是春山,行人更在春山外。译文:春暖了,旅舍的...
名著阅读2012-02-02
踏莎行·候馆梅残原文翻译及赏析

《两小儿辩日》文言文原文注释翻译

在现实学习生活中,大家最不陌生的就是文言文了吧?文言文是指用文章语言,而不是日常语言写的文章。为了帮助更多人学习文言文,下面是小编帮大家整理的《两小儿辩日》文言文原文注释翻译,欢迎大家分享。孔子东游(...
名著阅读2011-08-07
《两小儿辩日》文言文原文注释翻译