桃花源记词语解释

桃花源记词语解释

  桃花源记中的词语解释,包括一词多义、古今异义词和通假字

  一词多义

  乃:

  (1)见渔人,乃大惊:于是,就。

  (2)乃不知有汉:竟然。

  出:

  (1)不复出焉:出去。

  (2)皆出酒食:拿出。

  寻:

  (1)寻向所志:动词,寻找。

  (2)寻病终:副词“不久”。

  舍:

  (1)便舍(shě)船:动词,离开。

  (2)屋舍(shè)俨然:名词,房屋,客舍。

  中:

  (1)中无杂树:“中间”。

  (2)晋太元中:“年间”。

  (3)其中往来种作:“里面”。

  志:

  (1)处处志之:名词活用为动词,“做标志”。

  (2)寻向所志:志,独字译为做标记。与所连用,译为:所做的标记。

  之:

  (1)忘路之远近:助词,用在定语和中心词之间,可译为“的”。

  (2)闻之,欣然规往:代词,“这件事”。

  (3)处处志之:语气助词,不译。

  (4)渔人甚异之:代词,“这种景况”。

  (5)有良田美池桑竹之属:这。

  (6)具答之:代词,代指桃花源人。

  为:

  (1)武陵人捕鱼为(wéi)业:动词,作为。

  (2)不足为(wèi)外人道也:介词,对,向。

  (3)此人一一为(wéi)具言所闻:读wéi,介词,对、向。

  遂:

  (1)遂与外人间隔:“于是”。

  (2)遂迷:“终于”。

  (3)后遂无问津者:“就”。

  得:

  (1)便得一山:得到,引申为看见。

  (2)得其船:得到,引申为找到。

  闻:

  (1)鸡犬相闻:听见。

  (2)闻有此人:听说。

  古今异义词

  无论(古义:不要说,(更)不必说;今义:多为连词,表示条件不同而结果不变)

  妻子(古义:(两个人)妻子和儿女;今义:(一个人)对男子的.配偶的称呼,指妻子)

  绝境(古义:与人世隔绝的地方;今义:没有出路的境地)

  鲜美(古义:鲜艳而美丽;今义:味道好)

  交通(古义:交错相通;今义:各种交通运输和邮电事业的总称)

  不足(古义:不值得、不必;今义:不够) 注:今义也有不值得的意思,例如 :不足挂齿

  间隔(古义:隔绝,不通音信; 今义:两个地方分隔开)

  俨然(古义:整齐的样子; 今义:形容很像)

  缘(古义:沿着 ;今义:缘故,缘分)

  津(古义:渡口。问津指探访。 今义:口液)

  外人(古义:特指桃花源外的人;今义:局外人)

  如此(古义:像这样;今义:这样)

  仿佛(古义:隐隐约约,形容看得不真切的样子;今义:似乎,好像)

  开朗(古义:地方开阔,光线充足;今义:乐观,畅快)

  志(古义:做标记;今义:志气)

  延(古义:请;今义:延伸,延长)

  通假字

  便要( yāo )还家 “要”通“邀”,邀请。

  此人一一为具言所言 “具”通“俱”,完全,详尽。

相关文章

《木兰诗》原文以及翻译

赌纠际罚置赌纠即恰罚∽运未槐嗟摹独指罚谥泄难飞嫌搿犊兹付戏伞泛铣莆袄指怠薄O旅嫖颐俏愦础赌纠际吩囊约胺耄龉┎慰迹M芄话锏酱蠹摇! ∧纠际 〕耗媳...
名著阅读2012-03-04
《木兰诗》原文以及翻译

骆驼祥子读后感

当看完一本著作后,大家心中一定是萌生了不少心得,写一份读后感,记录收获与付出吧。那么如何写读后感才能更有感染力呢?下面是小编为大家收集的骆驼祥子读后感,仅供参考,希望能够帮助到大家。  骆驼祥子读后感...
名著阅读2018-01-07
骆驼祥子读后感

送元二使安西的古诗原文及翻译

端驮拱参鳌肥翘拼送跷团笥讶ノ鞅北呓弊魇4耸傲骄湫此捅鹗奔洹⒌氐恪⒒肪称铡O旅媸切”嗾淼乃驮拱参鞴攀募胺耄M阅阌兴镏  ∷驮拱参鳌 ∽髡撸和跷 ∥汲浅隂徘岢...
名著阅读2016-02-08
送元二使安西的古诗原文及翻译

《登徒子好色赋》原文与翻译

《登徒子好色赋》是经典先秦文学作品,影响巨大,作者巧妙地运用烘托的手法描绘了美女。不少字词成为典故,本内容由小编跟大家分享《登徒子好色赋》原文与翻译,欢迎大家学习与借鉴! 《登徒子好色赋》原文 大夫登...
名著阅读2013-04-06
《登徒子好色赋》原文与翻译

再别康桥原文拼音

zi bi kāng qio 再 别 康 桥 qīng qīng de wǒ zǒu le 轻 轻 的 我 走 了, zhng r wǒ qīng qīng de li 正 如 我 轻 轻 的 来;...
名著阅读2011-05-02
再别康桥原文拼音

水调歌头词牌格律

水调歌头,词牌名,又名“元会曲”“凯歌”台城游“水调歌”“花犯念奴”“花犯”。以毛滂《元会曲·九金增宋重》为正体,双调九十五字,前段九句四平韵,后段十句四平韵,下面是小编为大家收集的水调歌头词牌格律,...
名著阅读2013-04-05
水调歌头词牌格律