兰亭序多少字

兰亭序多少字

  《兰亭序》324个字,因系酒后醉书,其中勾抹错讹近20处。他酒醒后,多次试图重新工整誊写,都不及当天写的那本好。所以传给后人的,还是那个第一稿,被称为“天下第一行书”。

  兰亭集序 / 兰亭序

  朝代:魏晋

  作者:王羲之

  原文:

  永和九年,岁在癸丑,暮春之初,会于会稽山阴之兰亭,修禊事也。群贤毕至,少长咸集。此地有崇山峻岭,茂林修竹;又有清流激湍,映带左右,引以为流觞曲水,列坐其次。虽无丝竹管弦之盛,一觞一咏,亦足以畅叙幽情。是日也,天朗气清,惠风和畅,仰观宇宙之大,俯察品类之盛,所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也。

  夫人之相与,俯仰一世,或取诸怀抱,悟言一室之内;或因寄所托,放浪形骸之外。虽趣舍万殊,静躁不同,当其欣于所遇,暂得于己,快然自足,不知老之将至。及其所之既倦,情随事迁,感慨系之矣。向之所欣,俯仰之间,已为陈迹,犹不能不以之兴怀。况修短随化,终期于尽。古人云:“死生亦大矣。”岂不痛哉!(不知老之将至 一作:曾不知老之将至)

  每览昔人兴感之由,若合一契,未尝不临文嗟悼,不能喻之于怀。固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作。后之视今,亦犹今之视昔。悲夫!故列叙时人,录其所述,虽世殊事异,所以兴怀,其致一也。后之览者,亦将有感于斯文。

  《兰亭序》324个字错了几个你知道吗?

  1.“岁在癸丑”。为什么“癸”字笔画写得很细。分析,王右军一定是只记得当年“地支”是丑牛年,而忘了“天干”排序,“癸”字,一定是后续填上的。地方又留得不够,所以“癸”字写的很扁。

  2.“修稧事也 群贤毕至”。“稧”应改“禾木”旁为“示补”旁,以“禊”为正确写法。

  3.“有崇山峻领”。“崇山”是漏掉了后补的,没有地方,不得不写在旁边。王羲之喝多了老白干,写“岭”字,误将上边的“山”丢了。

  4.“恵风和畅”。显然。“惠”字少两笔,神龙本“和”字之“口”还多一笔,像“曰”。《兰亭序》开头“永和九年”的“和”字就是正确写法。今人临帖,照写错字,传承谬误,大可不必。

  5.“悟言一室”。悟言,《古文观止》纠正为“晤”言,意为见面谈话。

  6.“囙寄所托”。“囙”是“因”的异体字,而且是先写了“外”字,后又以“囙”字(神龙本冯承素摹本为“ㄈ”接右边)覆盖。

  7.“怏然自足”。后人记载为“快”然(高兴)自足,其实“怏(yàng)然自足”翻译成“自负”“自信”是解释得通的。

  8.“僧不知老之将至”。“僧”字只有在“定武兰亭”石碑上才有这个字。《古文观止》纠正为“曾”。

  9.“向之所欣俛仰之间”。“向之”之下覆盖了“於今”二字。俛是俯的'异体字,今已废弃。

  10.“岂不痛哉”。“痛”字覆盖的有点像是“它”字。

  11.“每揽”。有书说,“'每’字中画浓墨,其余淡墨,显然记录了其由'一’字改写的过程。”其实,北魏张猛龙碑上的“每”字一横,也是粗大的。而且,冯承素摹写时,随时可以蘸墨。

  12.“未甞不临文嗟悼”。 “甞”是“尝”的异体字,今已不用。

  13.“后之视今亦由今之视昔”。 “由”,后人已纠正为“犹”,当“如同”讲。

  14.“■■悲夫”。 重墨抹去的字,一说是“良可”,但更可能是“足可”,还可能是“是可”、“亦可”。“夫”字,看出是盖住了“也”字。

  15.“有感于斯文”。神龙本的“文”字,特别模糊。唐.褚遂良的临本,一眼就看出是由“作”字改写。

相关文章

七哀诗·其二注释鉴赏及译文

古诗原文荆蛮非我乡,何为久滞淫。方舟泝大江,日暮愁我心。山冈有余映,岩阿增重阴。狐狸驰赴穴,飞鸟翔故林。流波激清响,猴猿临岸吟。迅风拂裳袂,白露沾衣襟。独夜不能寐,摄衣起抚琴。丝桐感人情,为我发悲音。...
名著阅读2014-03-01
七哀诗·其二注释鉴赏及译文

《阿房宫赋》理解性默写

栋⒎抗场肥翘拼难Ъ叶拍链醋鞯囊黄韫欧斫竦母程迳⑽摹U砹恕栋⒎抗场纺醇按鸢福队亩粒   栋⒎抗场纺刺饧按鸢福骸 ...
名著阅读2015-06-02
《阿房宫赋》理解性默写

童话王国三年级作文

在平时的学习、工作或生活中,大家都尝试过写作文吧,作文可分为小学作文、中学作文、大学作文(论文)。那么你有了解过作文吗?以下是小编为大家收集的童话王国三年级作文(精选18篇),希望对大家有所帮助。  ...
名著阅读2019-02-09
童话王国三年级作文

《诗经两首》原文及赏析

妒纺谌莘岣唬从沉死投氚椤⒄秸脶嬉邸⒀蛊扔敕纯埂⒎缢子牖橐觥⒓雷嬗胙缁幔踔撂煜蟆⒌孛病⒍铩⒅参锏确椒矫婷妫侵艽缁嵘畹囊幻婢底樱旅嫖蠹掖础妒绞住吩募吧臀觯炖纯纯窗伞! ...
名著阅读2019-03-03
《诗经两首》原文及赏析

渔家原文赏析及翻译

渔家原文赏析及翻译1渔家明代 孙承宗呵冻提篙手未苏,满船凉月雪模糊。画家不识渔家苦,好作寒江钓雪图。译文撑船篙的手冻僵了,呵气取暖也没有好,冰冷的月光照在船上,只见一片模糊的雪影。画家们不了解渔人的辛...
名著阅读2015-07-07
渔家原文赏析及翻译

《省试湘灵鼓瑟》原文和翻译及赏析

省试湘灵鼓瑟 钱起 善鼓云和瑟,常闻帝子灵。冯夷空自舞,楚客不堪听。 苦调凄金石,清音入杳冥。苍梧来怨慕,白芷动芳馨。 流水传潇浦,悲风过洞庭。曲终人不见,江上数峰青。 【注释】 ⑴省试:唐时各州县贡...
名著阅读2018-01-02
《省试湘灵鼓瑟》原文和翻译及赏析