庄子寓言老汉粘蝉鉴赏

庄子寓言老汉粘蝉鉴赏

  原文:

  仲尼适楚,出于林中,见佝偻者承蜩,犹掇之也。仲尼曰:“子巧乎!有道邪?”曰:“我有道也。五六月,累丸二而不坠,则失者锱铢;累三而不坠,则失者十一;累五而不坠,犹掇之也。吾处身也,若橛株拘;吾执臂也,若槁木之枝。虽天地之大,万物之多,而唯啁翼之知;吾不反不侧,不以万物易蜩之翼,何为而不得!”孔子顾谓弟子曰:“用志不分,乃凝于神,其佝偻丈人之谓乎!”庄子《庄子·达生》

  译文:

  孔子前往楚国,路过一片树林,看到一个驼背老人,手里拿着一根长长的竹竿正在粘知了。老人的技术非常娴熟,只要是他想粘的知了,没有一个能逃脱的,就好像信手拾来一样轻而易举。孔子惊奇地说:“您的技术这么巧妙,大概有什么方法吧!”

  驼背老人说:“我的确是有方法的。夏季五六月粘知了的时候,如果能够在竹竿的顶上放两枚球而不让球掉下来,粘的时候知了就很少能够逃脱;如果放三枚不掉下来,十只知了就只能逃脱一只;如果放五枚不掉下来,粘知了就像用手拾东西那么容易了。你看我站在这里,就如木桩一样稳稳当当;我举起手臂,就跟枯树枝一样纹丝不动;尽管身边天地广阔无边,世间万物五光十色,而我的眼睛里只有知了的`翅膀。外界的什么东西都不能分散我的注意力,都影响不了我对知了翅膀的关注,怎么会粘不到知了呢?”

  孔子听了,回头对弟子说:“专心致专,本领就可以练到出神入化的地步。这就是驼背老人所说的道理啊!”

  寓意:

  一个人如果能够排除外界的一切干扰,集中精力,勤学苦练,就可以掌握一门过硬的本领。

相关文章

楚辞·离骚原文翻译

【原文】 帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。 摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降。 皇览揆余初度兮,肇锡余以嘉名: 名余曰正则兮,字余曰灵均。 纷吾既有此内美兮,又重之以修能。 扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩。...
名著阅读2016-08-08
楚辞·离骚原文翻译

弟子规朗诵朗读及解释

《弟子规》原名《训蒙文》,原作者李毓秀是清朝康熙年间的秀才。小编收集了弟子规朗诵朗读及解释,欢迎阅读。 一、总叙 弟 子 规 ,圣 人 训 。首 孝 弟, 次 谨 信。泛爱众 ,而 亲 仁 。有 余...
名著阅读2018-04-05
弟子规朗诵朗读及解释

《咏柳》原文及翻译赏析

《咏柳》原文及翻译赏析1淡黄柳·咏柳三眠未歇,乍到秋时节。一树料阳蝉更咽,曾绾灞陵离别。絮己为萍风卷叶,空凄切。长条莫轻折,苏小恨,倩他说。尽飘零、游冶章台客。红板桥空,湔裙人去,依旧晓风残月。古诗简...
名著阅读2015-05-04
《咏柳》原文及翻译赏析

读《细讲弟子规》有感

当赏读完一本名著后,大家心中一定有不少感悟,何不写一篇读后感记录下呢?想必许多人都在为如何写好读后感而烦恼吧,以下是小编为大家收集的读《细讲弟子规》有感,仅供参考,希望能够帮助到大家。  读《细讲弟子...
名著阅读2013-07-09
读《细讲弟子规》有感

内经静心诀

《内经》曰:得神者昌,失神者亡。可见神的充耗,关系到人的壮老;神的得失又关系到人的昌亡,人体五脏六腑的精气都上注于目。以下是内经静心诀,和小编一起看看吧。 静心养神对于终日劳心用脑或长期使用目力者,是...
名著阅读2018-09-06
内经静心诀

后汉书列传孝明八王列传的原文及翻译

原文: 作者:范晔 千乘哀王建 陈敬王羡 彭城靖王恭 乐成靖王党 下邳惠王衍 梁节王畅 淮阳顷王昞 济阴悼王长 孝明皇帝九子:贾贵人生章帝;阴贵人生梁节王暢;余七王本书不载母氏。 千乘哀王建,永平三年...
名著阅读2012-02-03
后汉书列传孝明八王列传的原文及翻译