齐魏约而伐楚原文及翻译

齐魏约而伐楚原文及翻译

  战国策·魏一·齐魏约而伐楚原文及翻译

  魏一·齐魏约而伐楚

  作者:刘向

  齐、魏约而伐楚,魏以董庆为质于齐。楚攻齐,大败之,而魏弗救。田婴怒,将杀董庆。旰夷为董庆谓田婴曰:“楚攻齐,大败之,而不敢深入者,以魏为将内之于齐而击其后。今杀董庆,是示楚无魏也。魏怒合于楚,齐必危矣。不如贵董庆以善魏,而疑之于楚也。”

  文言文翻译:

  齐国、魏国约定一同讨伐楚国,魏国把董庆送到齐国作为人质。楚国进攻齐国,太败了齐国,而魏国却不来援救。田婴犬怒,将要杀死董庆。旰夷为救董庆对田婴说:“楚国进攻齐国,太败了齐国,而不敢深入的原因,是认为魏国将要使楚军深入到齐军腹地然后攻击它的后方。现在杀死董庆,是向楚表示齐国没有魏国的联合了。魏国恼怒而去和楚国联合,齐国一定危险了。不如使董庆地位尊贵寒求好于魏国,面又迷惑了楚国。”

相关文章

励志文言文

在日常过程学习中,我们最不陌生的就是文言文了吧?其实,文言文是相对现今新文化运动之后白话文而讲的,古代并无文言文这一说法。还记得以前背过的文言文都有哪些吗?下面是小编收集整理的励志文言文,希望能够帮助...
名著阅读2013-02-03
励志文言文

《观潮》原文

豆鄢薄房挝娜拿栊戳伺├嗽率斯鄢比涨两鄢钡淖彻鄢∶妗9鄢笨挝哪谌菅∽哉宰诔伞⒅烀髟摹断部唇涨脸薄贰P⊙в镂乃哪昙渡喜幔嗣窠逃霭嫔纭! ∏两蟪保怨乓岳幢怀莆煜缕婀邸! ∨├嗽...
名著阅读2011-06-08
《观潮》原文

心经注音版全文以及翻译

赌闳舨廾鄱嘈木罚鸾叹洌虺啤栋闳粜木坊颉缎木罚菩室耄时适埽惨痪恚前闳艟嗟木鳌S捎诰亩绦【猓阌诔炙校司谖鞑厣趿餍小=直灰胛嘀治淖衷谑澜绺鞯亓鞔O旅媸...
名著阅读2015-08-05
心经注音版全文以及翻译

木兰诗是哪个朝代的

木兰诗是北朝名歌。 花木兰,西汉初毫人。木兰,原姓魏、名木栾。父魏应。文帝时,匈奴南侵,木兰家乡深受其害。为抵抗其侵略,木兰女扮男装代父从军,战死后被追谥为孝烈。卿卿复卿卿,木兰当户织。不闻机杼声,惟...
名著阅读2019-02-04
木兰诗是哪个朝代的

天使的礼物阅读题附答案

导语:关于天使的礼物阅读题的答案,虽然语文是带有一定的主观性学科,但是选择题是属于客观试题,要想解答好语文选择题,客观性思维还是非常重要的。下面由小编为您整理出的相关内容,一起来看看吧。 天使的礼物...
名著阅读2014-07-05
天使的礼物阅读题附答案

莫言是第一个获得诺贝尔文学奖的中国籍作家

莫言,原名管谟业,1955年2月17日生,祖籍山东高密,是第一个获得诺贝尔文学奖的中国籍作家。 他自1980年代以一系列乡土作品崛起,充满着怀乡以及怨乡的复杂情感,被归类为寻根文学作家。 2000年,...
名著阅读2014-07-09
莫言是第一个获得诺贝尔文学奖的中国籍作家