《金山夜戏》阅读原文及答案

《金山夜戏》阅读原文及答案

  金山夜戏 张岱①

  崇祯二年中秋后一日,余道镇江往兖②。日晡③,至北固,舣④舟江口。月光倒囊入水,江涛吞吐,露气吸之,噀⑤天为白。余大惊喜,移舟过金山寺,已二鼓矣。经龙王堂,入大殿,皆漆静。林下漏月光,疏疏如残雪。余呼小仆携戏具,盛张灯火大殿中,唱韩蕲王⑥金山及长江大战诸剧。锣鼓喧填,一寺人皆起看。有老僧以手背采眼翳,翕然张口,呵欠与笑嚏俱至。徐定睛,视为何许人,以何事何时至,皆不敢问。剧完,将曙,解缆过江。山僧至山脚,目送久之,不知是人是怪是鬼。

  选自《陶庵梦忆》

  注释:① 作者张岱生活于明清换代之际,崇尚个性自由解放。明亡后不仕,入山著书以终。②兖:兖州,位于山东省。③日晡bū:傍晚时分。④舣yǐ:停船。⑤噀xùn:喷洒。⑥韩蕲王:南宋名将。

  9.解释加点字。(4分)

  (1)移舟过金山寺( ▲ ) (2)已二鼓矣 ( ▲ )

  (3)徐定睛 ( ▲ ) (4)视为何许人 ( ▲ )

  10.下列加点字与“有老僧以手背采眼翳”中“以”意思和用法相同的'是( ▲ )(2分)

  A.属予作文以记之 B.或以钱币乞之

  C.不以物喜,不以己悲 D.以光先帝遗德

  11.翻译句子。(4分)

  (1)林下漏月光,疏疏如残雪。

  ▲

  (2)剧完,将曙,解缆过江。

  ▲

  12.《湖心亭看雪》中深夜赏雪,本文金山夜戏,说说张岱具有怎样的个性和情趣?(2分)

  ▲

  参考答案:

  9.(4分)(1)到 (2)击鼓;打鼓 (3)慢慢 (4)处所(每小题1分,意对即可)

  10.(2分) B

  11.(4分)(1)(2分)月光洒进(照射)树林,稀稀落落地,如同残雪一般。(得分点:“漏”,“疏疏”)

  (2)(2分)戏演完了,天将要亮了,解开缆绳,划船过江。(每句2分) (得分点:“完”,“曙”。)

  12.(2分)狂放不羁,洒脱任性,率真自然,随性而为;沉醉于自然风景;(1分)赏玩风景的闲情逸致(1分)。(写出“洒脱不羁” 得1分;“沉醉于自然风景”得1分。意思对即可)

相关文章

山寺原文翻译及赏析

山寺原文翻译及赏析1我来秋浦正逢秋,梦里重来似旧游。风月不供诗酒债,江山长管古今愁。谪仙狂饮颠吟寺,小杜倡情冶思楼。问着州民浑不识,齐山依旧俯寒流。译文我来到秋浦(池州)正是秋季,初游池州,却宛如梦中...
名著阅读2012-01-05
山寺原文翻译及赏析

何应龙《见梅》原文译文及赏析

梅花,自古都是文人的最爱,它们清冷又独立,古人为其所作的诗歌也有不少,以下是小编为大家整理的何应龙《见梅》原文译文及赏析,仅供参考,希望能够帮助大家。  见梅  【宋】何应龙  云绕前冈水绕村,忽惊空...
名著阅读2016-09-05
何应龙《见梅》原文译文及赏析

学习文言文的六种方法

下面是小编整理的学习文言文的六种方法,欢迎参考!  方法一:三多  1、多读:不仅要读课本,而且要读读本,可能的话,尽可能阅读一些文言作品,扩大自己的视野。  2、多背:意思是指,凡是老师要求背诵的课...
名著阅读2012-07-08
学习文言文的六种方法

文言文《项脊轩志》原文及注释

高考文言文《项脊轩志》原文及翻译 作品原文 项脊轩,旧南阁子也。室仅方丈,可容一人居。百年老屋,尘泥渗(shèn)漉(lù),雨泽下注;每移案,顾视无可置者。又北向,不能得日,日过午已昏。余稍为修葺(...
名著阅读2013-09-02
文言文《项脊轩志》原文及注释

《宋史·赵普传》文言文翻译及原文

在我们平凡的学生生涯里,我们最不陌生的就是文言文了吧?文言文注重典故、骈俪对仗、音律工整,包括策、诗、词、曲、八股、骈文等多种文体。你知道的经典文言文都有哪些呢?下面是小编收集整理的《宋史·赵普传》文...
名著阅读2016-02-05
《宋史·赵普传》文言文翻译及原文

常熟有桑悦文言文翻译

文言文是中华民族的传统文化瑰宝,下面就是小编为您收集整理的常熟有桑悦文言文翻译的相关文章,希望可以帮到您,如果你觉得不错的话可以分享给更多小伙伴哦。  常熟有桑悦原文  时常熟有桑悦者,字民怿,尤怪妄...
名著阅读2015-01-03
常熟有桑悦文言文翻译