饮酒其三翻译

饮酒其三翻译

饮酒其三翻译,这首诗表达了诗人对人生自由生活的追求。本文饮酒其三翻译由unjs.com编辑收集整理,希望大家喜欢!

导读:

此诗为陶渊明组诗《饮酒》第三首。其原文如下:

饮酒·其三

陶渊明

道丧向千载,人人惜其情。

有酒不肯饮,但顾世间名。

所以贵我身,岂不在一生?

一生复能几,倏如流电惊。

鼎鼎百年内,持此欲何成!

饮酒其三翻译:

道德沦丧近千载,

人人自私吝其情。

有酒居然不肯饮,

只顾世俗虚浮名。

所以珍贵我自身,

难道不是为此生?

一生又能有多久?

快似闪电令心惊。

忙碌一生为名利。

如此怎能有所成!

饮酒其三主旨:

这首诗通过对那种只顾自身而追逐名利之人的否定,表明了诗人达观而逍遥自任的'人生态度。

饮酒其三字词解释:

(1)道丧:道德沦丧。道指做人的道理,向:将近。惜其情:吝惜自己的感情,即只顾个人私欲。

(2)世间名:指世俗间的虚名。

(3)这两句是说,所以重视自身,难道不是在一生之内?言外之意是说,自苦其身而追求身后的

空名又有何用!

(4)复能几:又能有多久。几:几何,几多时。倏(shū叔):迅速,极快。

(5)鼎鼎:扰扰攘攘的样子,形容为名利而奔走忙碌之态。此:指“世间名”。

饮酒其三赏析:

作者简介:

陶渊明(约365年—427年)字元亮,又名潜,世称靖节先生,汉族,浔阳柴桑(今江西省九江市)人。东晋末期南朝宋初期诗人、辞赋家。曾做过几年小官,后辞官回家,从此隐居,田园生活是陶渊明诗的主要题材,相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等,田园诗派创始人。

陶渊明的诗和辞赋散文在艺术上具有独特的风格和极高的造诣,开田园诗一体,为古典诗歌开辟了新的境界。作品平淡自然,出于真实感受,影响唐代诗歌的创作。

唐人避唐高祖讳,称陶深明或陶泉明。大约生于365年。曾任江州祭酒,建威参军,镇军参军,彭泽县令等,自做彭泽县令八十多天便弃职而去,从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人。有《陶渊明集》。被称为“千古隐逸之宗”。曾祖父陶侃,是东晋开国元勋,军功卓著,官至大司马,都督八州军事,荆、江二州刺史、封长沙郡公。祖父陶茂、父亲陶逸都做过太守。(父名史不载,存疑。)

相关文章

王羲之写的兰亭集序全文及翻译

独纪ぜ颉酚置独纪ぱ缂颉贰独纪ば颉贰读俸有颉贰鹅颉泛汀鹅贰6碌塾篮途拍辏ü...
名著阅读2018-08-08
王羲之写的兰亭集序全文及翻译

32《同一个名字》-

教学目标 : 1.有感情地朗读课文。 2.能抓住课文的主要内容,了解课文主人公受人爱戴的原因,体会人与人之间的友爱之情。 教学步骤 : (-)导入 新...
名著阅读2015-01-01
32《同一个名字》-

舞蹈《论东西方舞蹈文化的冲突与融合 》

“文化冲突...
名著阅读2012-06-07
舞蹈《论东西方舞蹈文化的冲突与融合 》

为人处事名句

1、世上有两件事不能等:一、孝顺。二、行善。 2、人为善,福虽未至,祸已远离;人为恶,祸虽未至,福已远离。 3、“恶”,恐人知,是大恶。“善”,欲人知,不是真善。 4、择善人而交,择善书而读,择...
名著阅读2016-08-07
为人处事名句

七言绝句之李商隐《夜雨寄北》赏析

夜雨寄北李商隐君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。注解1、巴山:在今四川省南江县以北。2、共翦西窗烛:翦同剪;在西窗下共剪烛蕊。3、却话:重头谈起。译文你问我回家的日子,我...
名著阅读2013-02-01
七言绝句之李商隐《夜雨寄北》赏析

描写爱情的现代诗

爱一个人,想一座城作者:醉酒当歌爱一个人想一座城心依恋的地方四季总是郁郁葱葱爱一个人想一座城异地的风雨为何总弥漫在我的天空爱一个人想一座城梦沉淀的地方酿满湖一般的深情爱一个人想一座城那怕走过千山万水梦...
名著阅读2014-02-06
描写爱情的现代诗