从电影《MULAN》看中西文化的融合与冲突

从电影《MULAN》看中西文化的融合与冲突

美国迪斯尼动画电影带来巨大的经济效益的同时,也在中西文化融合方面跨出了一步.通过对故事情节的改编加工,加上现代媒体的炒作,一个不同于中国传统的木兰形象在中国似乎也得到了认可.本文通过对电影的人物、情节、语言、文化背景等方面的分析认为:整部电影通过对一个东方典型的塑造达到了成功,这是文化融合和认可的表现;另一方面,东方文化的'被动被改造也是我们必须警惕的,在故事的背后,中西文化的融合与冲突也因此凸现了出来,美国以至西方文化对东方带来的影响值得我们深思.

作 者: 贾东亮 李琳 JIA Dong-liang LI Lin 作者单位: 郑州航空工业管理学院,河南,郑州,450015 刊 名: 渤海大学学报(哲学社会科学版) 英文刊名: JOURNAL OF BOHAI UNIVERSITY(PHILOSOPHY AND SOCIAL SCIENCE E

DITION) 年,卷(期): 200527(6) 分类号: G04 关键词: 电影MULAN MULAN热 文化融合 文化冲突 文化改造

相关文章

管鲍之交文言文翻译

文言文是中国古代的一种书面语言,主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语。下面是小编为你带来的管鲍之交文言文翻译 ,欢迎阅读!  管鲍之交原文:  管仲①夷吾者,颍上人也。少时常与鲍叔牙②游,鲍叔...
名著阅读2014-08-07
管鲍之交文言文翻译

爱的排比句

爱心是一股流淌在心头的泉水,使沉浸在痛苦中的人们感到人间的甘甜;下面是小编为你带来的关于爱的好的排比句大全,欢迎阅读。  爱的排比句1  1、爱是你伤心时一句温柔的安慰,是你在骄傲时一句适时的警醒,是...
名著阅读2014-08-03
爱的排比句

雷锋的经典语句

语句一个语法上自成体系的单位,它由一个词或句法上有关连的一组词构成,表达一种主张、疑问、命令、愿望或感叹,以下是小编精心整理的关于雷锋的经典语句(精选60句),欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助!...
名著阅读2016-09-08
雷锋的经典语句

《宴山亭·北行见杏花裁剪冰绡》原文及赏析

原文朝代:宋代作者:赵佶北行见杏花裁剪冰绡,轻叠数重,淡着燕脂匀注。新样靓妆,艳溢香融,羞杀蕊珠宫女。易得凋零,更多少无情风雨。愁苦!问院落凄凉,几番春暮?凭寄离恨重重,这双燕何曾,会人言语?天遥地远...
名著阅读2014-06-09
《宴山亭·北行见杏花裁剪冰绡》原文及赏析

《江城子·密州出猎》原文及翻译赏析

《江城子·密州出猎》原文及翻译赏析1老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍,锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。酒酣胸胆尚开张。鬓微霜,又何妨!持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望,...
名著阅读2012-04-03
《江城子·密州出猎》原文及翻译赏析

宁越文言文阅读答案

语文阅读在平时测试、期末考试中都占有很大的比重,所以,多做一些阅读练习,不仅能熟能生巧,轻松应对考试,最重要的,对于语文学习能力的提高非常有帮助。下面是小编为您带来的是宁越文言文阅读答案相关内容,希望...
名著阅读2018-05-09
宁越文言文阅读答案