翻译员中文简历【优选3篇】
翻译员中文简历 篇一
翻译员中文简历
个人信息
姓名:李华
性别:女
出生日期:1990年1月1日
联系方式:手机:1234567890;邮箱:lihua@email.com
教育背景
2010年-2014年:北京外国语大学翻译专业,学士学位
工作经历
2014年-2016年:北京翻译公司,翻译员
- 负责将英文文档翻译为中文,涉及领域包括商务、法律和医疗等;
- 参与国际会议的口译工作,为外籍专家提供中文翻译服务;
- 协助公司进行文件校对和审查工作,确保翻译质量。
2016年-至今:自由职业翻译员
- 与多家翻译公司合作,接受各类翻译项目,包括文件翻译、口译和本地化等;
- 负责将中文文档翻译为英文,并进行校对和润色;
- 在翻译过程中,积累并熟悉了各个领域的专业术语,提高了翻译质量和效率。
专业技能
- 擅长中英文的口译和笔译工作;
- 熟悉各类翻译软件的使用,包括Trados和MemoQ等;
- 熟练掌握办公软件,如Microsoft Office套件;
- 具备良好的团队合作和沟通能力,能够与不同背景的人合作。
语言能力
- 中文:母语
- 英文:流利,能够进行准确的口译和笔译工作
自我评价
作为一名翻译员,我注重细节,力求将原文的意思准确地传达给读者。我具备良好的学习能力和快速适应新环境的能力,能够在各种领域进行翻译工作。我对翻译事业充满热情,并且不断提升自我,力争成为一名优秀的翻译员。
翻译员中文简历 篇二
翻译员中文简历
个人信息
姓名:王明
性别:男
出生日期:1985年5月1日
联系方式:手机:9876543210;邮箱:wangming@email.com
教育背景
2005年-2009年:北京语言大学翻译学院,学士学位
工作经历
2009年-2013年:国际外包公司,翻译员
- 负责将中文文档翻译为英文,主要涉及商务和技术领域;
- 负责与国外客户进行沟通,确保翻译项目的准确性和及时性;
- 参与公司的项目管理工作,负责翻译团队的协调和管理。
2013年-至今:自由职业翻译员
- 与多家国内外翻译公司合作,接受各类翻译项目,包括文件翻译、口译和本地化等;
- 负责将英文文档翻译为中文,并进行校对和润色;
- 在翻译过程中,结合自己的经验和专业知识,提供更准确和流畅的译文。
专业技能
- 精通中英文的口译和笔译工作;
- 熟练掌握各类翻译软件,如Trados和MemoQ等;
- 熟练使用Microsoft Office套件,能够高效完成办公任务;
- 具备良好的团队协作和沟通能力,能够与不同背景的人合作。
语言能力
- 中文:母语
- 英文:流利,能够进行准确的口译和笔译工作
自我评价
作为一名翻译员,我注重专业性和准确性。我具备良好的人际交往能力和团队合作精神,能够与不同背景的人合作,共同完成翻译项目。我热爱翻译事业,不断学习和提升自己,力求成为一名优秀的翻译员。
翻译员中文简历 篇三
翻译员中文简历范文
姓 名:YJBYS
年 龄: 21
目前所在: 广州
户口所在: 广州
国 籍: 中国
民 族: 汉族
婚姻状况: 未婚
求职意向
人才类型: 应届毕业生
应聘职位: 外语翻译:翻译员,贸易:外企职员,教师:英语教师
工作年限: 0 职 称: 无职称
求职类型: 兼职 可到职日期: 随时
月薪要求: 面议 希望工作地区: 广州,,
工作经历
志愿者经历
教育背景
毕业院校: 广东技术师范学院
最高学历: 本科 获得学位: 本科 毕业日期: 2013-07
专 业 一: 英语翻译 专 业 二:
起始年月 终止年月 学校(机构) 所学专业 获得证书 证书编号
2009-09 2013-07 广东技术师范学院 英语翻译 英语专业四级证书,普通话二乙证书,全国计算机一级证书 -
语言能力
外语: 英语 一般 粤语水平: 一般
其它外语能力:
国语水平: 一般
工作能力及其他专长
电脑技能 操作计算机(掌握基本的.Office软件,如Word、Excel等);
其他技能 善于与人沟通交流,善于与他人协作,能吃苦耐劳,组织能力、沟通能力和工作能力强; 英语专业,英语词汇量大,记忆力好,在与外国友人交流时,英语口语有优势。
详细个人自传
本人活泼开朗,善于与人沟通交往,普通话流利,英语词汇量大,记忆力好,真诚,心细,耐心;对待工作毫不马虎,刻苦勤奋,有很强的团结协作精神,能吃苦。
可到岗日期最好周六日,不影响学习