“欲于北阙辞苍海,却望东山愧白云”的意思及解读

“欲于北阙辞苍海,却望东山愧白云”出自崔膺《别山居》

①北阙：古代宫殿北面的门楼，是臣子等候朝见或上书奏事之处。
②苍海：大海。此处借指朝廷。
③东山：晋人谢安应桓温之请出任司马前，曾隐居于会稽上虞县之东山，优游自乐。后因用“东山”作为咏隐居的典故。
④白云：南朝齐隐士陶弘景诗有“岭上多白云”之语，后因以“白云”表示隐逸之趣或隐居之所。

崔膺其人未任过什么官职，仅为徐泗节度使张建封的门客，从这两句逸句可以看出，诗人欲求官而不能，又不甘心于隐居。想到“北阙”去辞归，仅是想而已，事实是无官可辞；欲在“东山”隐居，却又不能做到，因而心中有愧。两句诗正是诗人“欲进不能，欲罢不得”的心理活动的写照。蕴含丰富，耐人琢磨。