“吴王宴罢满宫醉,日暮水漂花出城。”的意思及全诗解读

“吴王宴罢满宫醉,日暮水漂花出城。”的诗意:吴王刚刚罢宴整个宫中都酩酊大醉,黄昏时只有落花随着流水漂出宫城。

出自李商隐《吴宫》
龙槛沉沉水殿清,禁门深掩断人声。
吴王宴罢满宫醉,日暮水漂花出城。

注释
⑴龙槛:指宫中临水有栏杆的亭轩类建筑。
⑵禁门:宫禁的大门。

译文
临水的亭轩幽深一片水中宫殿明清,宫门紧闭着四周一片空寂悄无人声。
吴王刚刚罢宴整个宫中都酩酊大醉,黄昏时只有落花随着流水漂出宫城。

简析
七绝《吴宫》是一首以咏史之名反映现实的诗。
《吴宫》是唐代诗人李商隐所作的一首七绝。此诗前二句写黄昏时吴宫的沉寂;后二句以重笔写统治者骄奢淫逸的生活,而表面的奢华却透出一股日暮的苍凉。前两句是“龙槛沉沉水殿清,禁门深掩断人声”。吴宫里死一般的沉寂,为什么没有歌舞、没有喧闹、宫门深闭、人声断绝?后两句即作了回答,因为吴王终日宴饮,致使满宫之人尽皆醉倒沉沉睡去。沉寂的场面是从满宫的喧闹、歌吹、极度狂欢和如醉如痴的场景演化而来,醉生梦死的生活昭然可见;日暮时的吴宫,悄无人声,只有御沟的流水,依旧潺潺流淌,漂送着瓣瓣残花,流出宫城,使人感受到一种覆亡的暗影已悄然降临。借古慨今,托古喻唐,讽刺君主荒淫。写来含蓄蕴藉,言外见意。

相关文章

描写羊的诗句

描写羊的诗句 描写羊的诗句11、烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。————————唐·李白《将进酒》  2、天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。————————北朝民歌《敕勒歌》  3、暮春三月,江南草长,...
古诗名句2018-01-05
描写羊的诗句

《木兰诗》古诗文原文及译文

在日常生活或是工作学习中,大家都收藏过自己喜欢的古诗吧,古诗是中文独有的一种文体,有特殊的格式及韵律。那么什么样的古诗才更具感染力呢?以下是小编整理的《木兰诗》古诗文原文及译文,欢迎阅读与收藏。  《...
古诗名句2012-07-02
《木兰诗》古诗文原文及译文

新春诗句

新春诗句一年一度地的春节又来到了,大街上热闹非凡,无论是男女老少脸上都洋溢着喜气洋洋神情,个个都大包小包地互相拜年,走亲戚,忙的不亦乐乎。下面是新春诗句的内容,欢迎阅读!  新春诗句  1、《除夜雪》...
古诗名句2013-09-03
新春诗句

端午节的古诗

端午日作者: 殷尧藩少年佳节倍多情,老去谁知感慨生;不效艾符趋习俗,但祈蒲酒话升平。鬓丝日日添白头,榴锦年年照眼明;千载贤愚同瞬息,几人湮没几垂名。端午日赐衣作者: 杜甫宫衣亦有名,端午被恩荣。细葛含...
古诗名句2011-02-05
端午节的古诗

鲁迅 伤逝

伤逝(鲁迅小说集《彷徨》中文章) 一九二五年创作的《伤逝[1] 》是鲁迅先生惟一一部反映青年男女爱情的小说,收录在小说集《彷徨》里。作者将一对青年的爱情故事放置到五四退潮后依然浓重的封建黑暗背景中,透...
古诗名句2015-07-06
鲁迅 伤逝

敕勒歌古诗欣赏

敕勒歌 朝代:南北朝 敕勒歌原文: 敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。 天苍苍,野茫茫。风吹草低见牛羊。 敕勒歌译文一 阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好...
古诗名句2013-01-05
敕勒歌古诗欣赏