“未收天子河湟地,不拟回头望故乡。”的意思及全诗注释解读

“未收天子河湟地,不拟回头望故乡。”这两句是说边塞将士收复失地的决心和壮志:河湟之地未收复,就不想望乡回家的事。意同霍去病“匈奴未灭,何以家为”语。豪情满怀,语意铿锵,爱国志向,英武形象,尽从两句道出,感人至深,有很强的艺术魅力。

出自令狐楚《年少行四首》之三
弓背霞明剑照霜,秋风走马出咸阳。
未收天子河湟地,不拟回头望故乡。

咸阳,秦的都城,这里指唐代京城长安。
河湟:指河西、陇右一带地。安史乱后,为吐蕃所侵占,曾沦陷数十年。

参考译文
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。

赏析
洋溢着爱国热情的小诗,诗中抒发了诗人以身报国的豪情壮志。诗的前两句极力渲染了诗人青年时期出征的豪迈气概。弓箭在霞光中闪耀着光辉,宝剑照耀着寒霜,在凛冽的秋风之中,诗人驰出了京城,奔赴为国效力的疆场;这里,诗人的自我形象鲜明,报国的豪情壮志表现得十分充分。这首诗的后两句,作者用诗的语言表示自己的决心,说只要国家的河追地区没有收复,自己就不打算回头望一望故乡。这比汉代霍去病“句奴未灭,何以为家”(见《史记·卫将军骠骑列传》)的话更进了一步。

这首诗先描写,后抒情,两者结合紧密。诗人把雕弓、宝剑、夜光、秋风,走马等形象集中起来,突出了诗人的自我形象,描写之中充溢着诗人的报国热情。抒情时,诗人抓住了对国土丧失的痛惜,直述以国为家,先国后家的决心。这首诗语言简炼、生动,节奏感强。

相关文章

关于数字二的诗句(2)

23. 宴包二融宅 ( 孟浩然 ) 闲居枕清洛,左右接大野。门庭无杂宾,车辙多长者。是时方盛夏,风物自潇洒。五日休沐归,相携竹林下。开襟成欢趣,对酒不能罢。烟暝栖鸟迷,余将归白社。 24. 江上愁思二...
古诗名句2013-06-01
关于数字二的诗句(2)

歌颂友情的古诗句

在现实生活或工作学习中,大家都收藏过自己喜欢的古诗吧,古诗按内容可分为叙事诗、抒情诗、送别诗、边塞诗、山水田园诗、怀古诗(咏史诗)、咏物诗等。什么样的古诗才经典呢?下面是小编为大家整理的歌颂友情的古诗...
古诗名句2013-07-04
歌颂友情的古诗句

描写清明时节的诗句

无论在学习、工作或是生活中,大家都听说过或者使用过一些比较经典的诗句吧,诗句语言凝练而形象性强,具有鲜明的节奏。那什么样的诗句才是经典的呢?下面是小编为大家收集的描写清明时节的诗句,欢迎阅读,希望大家...
古诗名句2017-03-03
描写清明时节的诗句

“湖上风来波浩渺。秋已暮、红稀香少”全词解读

“湖上风来波浩渺。秋已暮、红稀香少”出自《怨王孙·湖上风来波浩渺》,是宋代女词人李清照的作品。怨王孙·湖上风来波浩渺 李清照 湖上风来波浩渺。秋已...
古诗名句2017-04-06
“湖上风来波浩渺。秋已暮、红稀香少”全词解读

描写桃花的诗词名句

那盛开的桃花像是一片片胭脂,染着富饶的春之山河,又像是一团团云霞,映着充满生机的大地。下面是小编收集整理的描写桃花的诗词名句,欢迎大家阅读参考,希望有所帮助。1、桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家...
古诗名句2012-03-01
描写桃花的诗词名句

刘长卿风雪芙蓉山抒情散文

大唐兴元年间的秋天,淮西节度使李希烈私欲暴涨,拥兵自重,竟然不肯接受朝廷的节制,擅自在淮西之上割地称王,要做皇帝。于是,在辽阔的两淮大地之上燃起了一片残酷的烽火狼烟,浓浓的狼烟遮天蔽日,如沉重的愁云压...
古诗名句2013-07-09
刘长卿风雪芙蓉山抒情散文