“百川未有回流水,一老终无却少人”的意思及全诗鉴赏
“百川未有回流水,一老终无却少人。”这两句是说,你看那众多的河流,没有一条河的水是倒流的;人的年华如同流水一样,一去不复返,到了老年不可能再退回到少年去。感叹春之逝去,感叹年华之逝永不回头。语带感伤,隐含诗人对自己被谪之不满与愤怨。含蓄蕴藉,耐人寻味。
出自白居易《浔阳春三首·春去》
一从泽畔为迁客,两度江头送暮春。
白发更添今日鬓,青衫不改去年身。
百川未有回流水,一老终无却少人。
四十六时三月尽,送春争得不殷勤。
注
青衫:唐朝八品、九品文官的服色。这时白居易虽为江州司马,却是最低的散官将士郎,从九品,所以着青色官服。
百川:众多的河流。
却少:退回到少年。
名句
“白发更添今日鬓,青衫不改去年身。”这两句是说,在江州已经过了两个春天,两鬓白发增添了不少,去年青衫,今年仍是青衫不改。白发增添,青衫不改,对比十分鲜明,语言直率,反映了诗人的愤怨与不满。
作于元和十二年(公元817年)诗人任江州司马时。