“儿童不惯见车马,走入芦花深处藏。”的意思及全诗注释解读

“儿童不惯见车马,走入芦花深处藏。”这两句写乡间儿童,很少见到骏马高车,今日一旦见到,惊得跑入芦苇丛中躲藏起来。胡令能终生过隐居生活,僻居乡里,生活贫困,今见少府(县尉)来访,喜而相迎。诗句以儿童躲藏之情态,烘托出少府身份尊荣屈驾相访之难能可贵,诗人受宠若惊的喜悦之情,自然蕴含其中。平淡无奇的诗句,蕴含丰富的内容,韵味悠长。

出自胡令能《喜韩少府见访》
忽闻梅福来相访,笑着荷衣出草堂。
儿童不惯见车马,走入芦花深处藏。


⑴忽闻:突然听到。
⑵来相访:来拜访。
⑶着:动词,穿。
⑷不惯:不习惯。 走:跑。

译文
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。



赏析
《喜韩少府见访》是唐代诗人胡令能的诗作。全诗四句二十八字,表达了迎接访者时喜悦的心情,富有浓郁的生活气息。《喜韩少府见访》也是诗人胡令能现仅存于世的四首七绝之一。
这是一首写迎接访者时心情的七绝,诗的生活气息很浓。题目中的“喜”字就透出了作者当时的欣喜心情,是全诗的文眼,为全诗定了基调。
诗的第一句,从“忽闻”写起,一个“忽”字写出了事情的突然,也写出了出乎意料的惊喜;第二句从情态、动作写,“笑”扣题目的“喜”字,穿衣迎接动作,透着一股乐不可支的心情。这两句诗从正面写“见访”情景。后两句写孩子们见官员车马而跑入芦苇丛中藏匿起的情景,一方面写出了平民家庭的孩子们没见过世面,胆小腼腆;一方面也写了当时的官员们的威势在孩子们心里的影响;再一方面也写出了诗人虽地位低下但有官员来访的欣喜心情,同时并写出了诗人在当时的声望和影响。“儿童不惯见车马,走入芦花深处藏。”这两句诗从侧面来写“见访”,委婉含蓄,而且最富于生活气息。

相关文章

歌颂父亲的诗句名言

歌颂父亲的诗句名言亲爱的父亲,您如山的胸膛依然温暖温馨,您如山的父爱依然和悦慈祥。歌颂父亲的诗句1.来时父母知隔生,重著衣裳如送死。 —— 王建《渡辽水》2.青虫不易捕,黄口无...
古诗名句2012-01-05
歌颂父亲的诗句名言

庐山的诗句

庐山是我国的名山之一,从古时候就成为一个富有诗意的景点了。下面就是小编分享的庐山的诗句锦集,一起来看一下吧!  1、索落庐山夜,风雪宿东林。——白居易《宿东林寺》  2、山行非有期,弥远不能辍。但欲淹...
古诗名句2013-03-03
庐山的诗句

妖娆艳态,妒风笑月,长殢东君

“妖娆艳态,妒风笑月,长殢东君。”出处出自 宋代 李清照 的《庆清朝·禁幄低张》“妖娆艳态,妒风笑月,长殢东君。”全诗 《庆清朝·禁幄低张》宋代李清照禁幄低张,彤阑巧护,就中独占残春。容华淡伫,绰约俱...
古诗名句2018-04-05
妖娆艳态,妒风笑月,长殢东君

古今女子情爱诗词艺术特色

中国诗词源远流长,群星灿烂,历代亦不乏才华横溢之女诗人。时至今日,女性诗人更是崭露头角,出类拔萃,成为诗坛词林最靓丽的风景,园中最娇艳的花朵。古今女子情爱诗词艺术特色值得研究比较。 其一,运用典型意象...
古诗名句2016-01-09
古今女子情爱诗词艺术特色

半缘修道半缘君全诗

赏析是欣赏并分析(诗文等),通过鉴赏与分析得出理性的认识,既受到艺术作品的形象、内容的制约,又根据自己的思想感情、生活经验、艺术观点和艺术兴趣对形象加以补充和完善。下面为大家带来了半缘修道半缘君全诗,...
古诗名句2017-05-09
半缘修道半缘君全诗

温庭筠 《马嵬驿》

温庭筠的《马嵬驿》着重描写了事变之后杨贵妃和唐玄宗的悲剧结局,寄寓了诗人对这场悲剧的深切同情。 马嵬驿 穆满曾为物外游,六龙经此暂淹留。 返魂无验青烟灭,埋血空成碧草愁。 香辇却归长乐殿,晓钟还下景阳...
古诗名句2014-01-06
温庭筠 《马嵬驿》