“听雨寒更彻,开门落叶深”的意思及全诗解读

“听雨寒更彻,开门落叶深”这两句写长夜不眠,怀念贾岛——长夜打坐,怀念远人,五更时分,寒意袭来,只听得风声阵阵,秋雨潇潇,天亮开门一看,并未下雨,只见积得很厚的满庭落叶。这是一种别开生面、十分巧妙的比喻,写的是“落叶”偏说是“听雨”,意思又不在“听雨”,而是写长夜不眠,怀念贾岛。这样写要比直写巧妙得多,深入得多,妙事妙语,千古称颂。
 
出自无可·《秋寄从兄贾岛》
暝虫喧暮色,默思坐西林。
听雨寒更彻,开门落叶深。
昔因京邑病,并起洞庭心。
亦是吾兄事,迟回共至今。

译文
草虫喧嚣着无边暮色,静默沉思打坐在西林。
听雨更觉得寒气遍布,推门却只见落叶深深。
当年因病困滞在京都,我俩同起归隐洞庭心。
这也是兄长您的心事,迟疑徘徊共拖到如今。


赏析
无可俗姓贾,为贾岛堂弟,幼时,二人俱为僧(岛后还俗),感情深厚,诗信往还,时相过从。这首诗便是无可居庐山西林寺的某年秋天,为怀念贾岛而作。这首诗的前四句描写深秋西林寺清幽寂静的景致,超然淡雅的禅趣暗寓其中。后四句,回忆往事,感慨当前,以委婉的语言对从兄进行规劝,平淡从容的语言中,流露出兄弟间的亲情。

后半首的前尘回顾与前半首的眼前即景要协调统一,“落叶”二字当成为前后的关锁支点。首二句写暮色、虫喧、默思、静坐,是为听落叶作势,三、四句写置身于深山、深寺、深秋、深夜之中,金风扫落叶,直似一派狂飚骤雨。这是正面写听落叶。后四句是写听落叶的余波,也是听落叶的襟怀。常言说“落叶归根”,无可深更听落叶,不能不想到他与从兄贾岛的“烟霞约”、“洞庭心”;惜贾岛至今尚浪迹尘俗,叶虽落而不得归根,那么,后四句所表述的情怀就自然地奔泻而出。可以说这首诗实质写的是“听落叶有怀”,通首诗的诗眼就落在“落叶”上。
这首诗前四句写景,而情寓景中;后四句叙事,情亦现事里。全诗写景、叙事、抒情三结合,圆融为一体,结构严整。诗人以兴开篇,物人互映,动静对写,使得对比鲜明。并运用错觉感官,别具情趣,耐人咀嚼。作者无可以此诗代柬寄赠贾岛,表达了他的思念之情和劝归之意。

相关文章

寄语长安风月道

“寄语长安风月道”出处出自 宋代 高观国 的《临江仙(东越道中)》“寄语长安风月道”平仄韵脚拼音:jì yǔ cháng ān fēng yuè dào平仄:仄仄平平平仄仄韵脚:(仄韵) 上声十九皓*...
古诗名句2016-02-03
寄语长安风月道

怎不思量,除梦里、有时曾去

“怎不思量,除梦里、有时曾去。”出处出自 宋代 赵佶 的《燕山亭·北行见杏花》“怎不思量,除梦里、有时曾去。”全诗 《燕山亭·北行见杏花》宋代赵佶裁剪冰绡,轻叠数重,淡著胭脂匀注。新样靓妆,艳溢香融,...
古诗名句2011-01-08
怎不思量,除梦里、有时曾去

归来,归来杜甫,归来的意思,归来赏析 -诗词

归来作者:杜甫朝代:唐体裁:五律客里有所过,归来知路难。开门野鼠走,散帙壁鱼干。洗杓开新酝,低头拭小盘。凭谁给麹蘖,细酌老江干。......
古诗名句2016-05-07
归来,归来杜甫,归来的意思,归来赏析 -诗词

卜算子咏梅陆游诗词

卜算子·咏梅 陆游 南宋 驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更著风和雨。 无意苦争春,一任群芳妒。零落成泥碾作尘,只有香如故。 【注释】: ①驿:驿站。 ②更著:又加上。 ③一任:任凭,不在乎。...
古诗名句2018-01-05
卜算子咏梅陆游诗词

“水是眼波横,山是眉峰聚。”--王观《卜算子》注释解读

水是眼波横,山是眉峰聚。[译文]像姑娘的眼皮一样横流的,是江南的春水,像姑娘的眉峰一样耸起的,是江南的青山。[出自] 王观 《卜算子》《卜算子》送鲍浩然之浙东  王观水是眼波横,山是眉峰聚。 欲问行...
古诗名句2016-06-05
“水是眼波横,山是眉峰聚。”--王观《卜算子》注释解读

描写洞庭湖景色的诗句

在平平淡淡的学习、工作、生活中,大家一定没少看到经典的诗句吧,诗句饱含丰富的感情和想象。其实很多朋友都不太清楚什么样的诗句才是好的诗句,下面是小编为大家整理的描写洞庭湖景色的诗句集锦,供大家参考借鉴,...
古诗名句2011-07-05
描写洞庭湖景色的诗句