首页 > 语文 > 诗词 > 诗词

《横塘》

《横塘》 范成大

宋代 范成大

南浦春来绿一川,石桥朱塔两依然。
年年送客横塘路,细雨垂杨系画船。

作者简介(范成大)

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

《横塘》范成大 拼音读音参考

héng táng
横塘

nán pǔ chūn lái lǜ yī chuān, shí qiáo zhū tǎ liǎng yī rán.
南浦春来绿一川,石桥朱塔两依然。
nián nián sòng kè héng táng lù, xì yǔ chuí yáng xì huà chuán.
年年送客横塘路,细雨垂杨系画船。

《横塘》范成大 古诗翻译及注释

翻译
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。

注释
南浦:泛指送别之处。

《横塘》范成大 古诗赏析

  这首诗写送别朋友时的情景,表达了与朋友间的深情。《横塘》范成大 古诗在江苏省苏州市西南,风景宜人。

  前两句为送别之景。南浦,泛指送别友人的河边。一川;是为一片,遍地。朱塔;红色的宝塔。这两句可以这样理解;春天来了,南浦平披上了绿装,大地焕然一新。只有石桥、朱塔,不管春夏秋冬,还是老样子。两依然,朋友乘春光而去,以后只有石桥、朱塔与诗人为伴。想到这诗人黯然神伤。

  后两句是离别之情。系;拴着。画船;油漆彩绘之船。在年年送客的《横塘》范成大 古诗,今又有一条将要离去的画船,在蒙蒙细雨中拴在杨柳上,垂柳轻舟、雨中送客、依依惜别之情更使人伤怀。

  全诗以抒情之笔写景,通过环境景物描写,烘托离别之情,情景交融,深情缠绵,回味无穷。

《横塘》范成大 翻译、赏析和诗意

送别河畔,春草绿满川岸,河边的石桥和朱塔依然默默地伫立,没有变化。
年年送客人横塘路,细雨轻飘,杨柳低垂,就宛如一根根细线系住了即将离去的画船。

相关文章

《摸鱼儿(灯花)》

《摸鱼儿(灯花)》 李天骥宋代李天骥又何须、向明还灭,寒花点缀孤影。玉龙度海吹鱼浪,烟淡宝钗横鬓。斜又整。是虫滴骊珠、两两相交颈。夜长人静。凭玉果低抛,金钱暗卜,此意有谁领。欢娱事,料想凭伊先应。帕绡...
诗词2013-06-02
《摸鱼儿(灯花)》

《白露为霜》

《白露为霜》 徐敞唐代徐敞早寒青女至,零露结为霜。入夜飞清景,凌晨积素光。驷星初晰晰,葭菼复苍苍。色冒沙滩白,威加木叶黄。鲜辉袭纨扇,杀气掩干将。葛屦那堪履,徒令君子伤。《白露为霜》徐敞 拼音读音参考...
诗词2016-03-08
《白露为霜》

《夏日绝句》

《夏日绝句》 李清照宋代李清照生当作人杰,死亦为鬼雄。至今思项羽,不肯过江东。作者简介(李清照)李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交...
诗词2014-04-06
《夏日绝句》

《梅花绝句》

《梅花绝句》 陆游宋代陆游凛凛冰霜晨,皎皎风月夜。南山有飞仙,来结寻梅社。作者简介(陆游)陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏...
诗词2019-06-04
《梅花绝句》

《连雨》

《连雨》 潘氏明代潘氏久雨阶前铺绿衣,烟迷竹树影稀移。黄莺交坐窗前语,说尽春愁来往飞。《连雨》潘氏 拼音读音参考lián yǔ连雨jiǔ yǔ jiē qián pù lǜ yī, yān mí zh...
诗词2017-07-02
《连雨》

《静夜》

《静夜》 司马光宋代司马光午夜空斋四悄然,清寒透骨不成眠。秋风故揭疏帘起,正漏月华来枕前。作者简介(司马光)司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人...
诗词2017-05-02
《静夜》