首页 > 语文 > 诗词 > 诗词

《闲居初夏午睡起·其一》

《闲居初夏午睡起·其一》 杨万里

宋代 杨万里

梅子留酸软齿牙,芭蕉分绿与窗纱。
日长睡起无情思,闲看儿童捉柳花。

作者简介(杨万里)

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《闲居初夏午睡起·其一》杨万里 拼音读音参考

xián jū chū xià wǔ shuì qǐ qí yī
闲居初夏午睡起·其一

méi zǐ liú suān ruǎn chǐ yá, bā jiāo fēn lǜ yǔ chuāng shā.
梅子留酸软齿牙,芭蕉分绿与窗纱。
rì zhǎng shuì qǐ wú qíng sī, xián kàn ér tóng zhuō liǔ huā.
日长睡起无情思,闲看儿童捉柳花。

《闲居初夏午睡起·其一》杨万里 古诗翻译及注释

翻译
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。

注释
⑴梅子:一种味道极酸的果实。软齿牙:一作溅齿牙,指梅子的酸味渗透牙齿。
⑵芭蕉分绿:芭蕉的绿色映照在纱窗上。与窗纱:《四部备要》本《诚斋集》作“上窗纱”,此据《杨万里选集》。与,给予的意思。
⑶无情思:没有情绪,指无所适从,不知做什么好。思,意,情绪。
⑷捉柳花:戏捉空中飞舞的柳絮。柳花,即柳絮。

《闲居初夏午睡起·其一》杨万里 古诗简析

  这首诗写芭蕉分绿,柳花戏舞,诗人情怀也同有景物一样清新闲适,童趣横生。儿童捉柳花,柳花似也有了无限童心,在风中与孩童们捉迷藏。不时有笑声漾起,诗人该是从睡梦中被它叫醒的。首二句点明初夏季节,后二句表明夏日昼长,百无聊赖之意。这首诗选用了梅子、芭蕉、柳花等物象来表现初夏这一时令特点。诗人闲居乡村,初夏午睡后,悠闲地看着儿童扑捉戏玩空中飘飞的柳絮,心情舒畅。诗中用“软”字,表现出他的闲散的意态;“分”字也很传神,意蕴深厚而不粘滞;尤其是“闲”字,不仅淋漓尽致地把诗人心中那份恬静闲适和对乡村生活的喜爱之情表现出来,而且非常巧妙地呼应了诗题。

《闲居初夏午睡起·其一》杨万里 翻译、赏析和诗意

梅子留下酸软齿牙,芭蕉分绿色和窗纱。
日长睡起无情思,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。

相关文章

《风入松》

《风入松》 田中行宋代田中行一宵风雨送春归。绿暗红稀。画楼尽日凭阑意,与谁同捻花枝。门外蔷薇开也,枝头梅子酸时。玉人应是数归期。翠敛愁眉。塞鸿不到双鱼远,恨楼前、流水难西。新恨欲题红叶,东风满院花飞。...
诗词2018-03-07
《风入松》

《秋波媚》

《秋波媚》 陆游宋代陆游曾散天花蕊珠宫。一念堕尘中。铅华洗尽,珠玑不御,道骨仙风。东游我醉骑鲸去,君驾素鸾从。垂虹看月,天台采药,更与谁同。作者简介(陆游)陆游(1125—1210),字务观,号放翁。...
诗词2013-08-02
《秋波媚》

《耿纯》

《耿纯》 徐钧宋代徐钧行兵不与众人同,已决英雄一见中。举族同心能效顺,得君何惮不成功。《耿纯》徐钧 拼音读音参考gěng chún耿纯xíng bīng bù yǔ zhòng rén tóng, y...
诗词2013-06-02
《耿纯》

《游梅山寺》

《游梅山寺》 释仲休宋代释仲休世续香灯演圣言,再新华构称凭轩。阴阴松色连僧阁,飋飋波声入寺门。飞鹭衔鱼离浅濑,残云带雨渡遥村。沃洲相较应相近,树杪啼烟祇欠猿。《游梅山寺》释仲休 拼音读音参考yóu m...
诗词2018-03-01
《游梅山寺》

《正月十五夜灯》

《正月十五夜灯》 张祜唐代张祜千门开锁万灯明,正月中旬动地京。三百内人连袖舞,一时天上著词声。作者简介(张祜)张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“...
诗词2017-04-06
《正月十五夜灯》

《枯木》

《枯木》 释师范宋代释师范不入樵夫手,不登郢匠门。呈麽老丘壑,且无刀斧痕。《枯木》释师范 拼音读音参考kū mù枯木bù rù qiáo fū shǒu, bù dēng yǐng jiàng mén...
诗词2013-02-09
《枯木》