“别时暮雨洛桥岸,到日凉风汾水波”的意思及全诗鉴赏
“别时暮雨洛桥岸,到日凉风汾水波”这两句写秋日的景象:和卢郎中分别的时候,是在洛桥岸边,暮雨萧萧,已是秋天了;待到卢郎中到达河东的时候,将是凉风扬起汾水波浪的晚秋季节了。途中颠簸辛劳之状自不待言。以秋日之景象,喻送行者和被送者分离时的凄清心境及对友人的关怀。以景喻情,颇为含蓄,耐人寻味。
出自白居易《送卢郎中赴河东裴令公幕》
别时暮雨洛桥岸,到日凉风汾水波。
荀令见君应问我,为言秋草闭门多。
①洛桥:洛阳桥。此指洛阳。 ②汾水:山西汾河。
③河东:唐方镇名。治所在太原(今山西太原市西南晋源镇)。 ④裴令公:裴度。时以中书令本官任河东节度使。
一首七绝,约唐文宗开成二年(公元837年)写于洛阳。