“忆昨东园桃李红碧枝,与君此时初别离。”的意思及全诗鉴赏

“忆昨东园桃李红碧枝,与君此时初别离。”这两句是说,回忆起与你分别的时候,那正是一个桃李芬芳,花红叶碧的大好春日,而今“金瓶落井无消思”,令人好不思念啊!这是一首情诗,写得缠绵委婉,相思情深,忆昨而思今,更见思之久、思之深。

出自李白《寄远十一首》之八
其八
忆昨东园桃李红碧枝,与君此时初别离。
金瓶落井无消息,令人行叹复坐思。
坐思行叹成楚越,春风玉颜畏销歇。
碧窗纷纷下落花,青楼寂寂空明月。
两不见,但相思。
空留锦字表心素,至今缄愁不忍窥。


参考译文
忆往昔,东园桃李花开烂漫,红满绿枝,正是我们最初分离的时刻。金瓶落井,一别无音讯,叫我坐也相思,行也叹息。相思叹息我们已A偏楚越,春风徐吹,只恐玉颜衰残。碧纱窗前春花纷纷飘落,青楼上空明月寂寂高悬。两不相见,唯有相思。徒留有锦字情书表达心意.可我至吕封住它,不敢窥视。

相关文章

小学语文听课记录内容

听课是提高教师素质,提升教学质量的重要方式。小编整理的语文听课记录内容,供参考!小学语文听课记录篇一一、 复习导入。1、这节课我们继续学习——咏华山。(生齐读课题)3、(出示寇准写的诗)指名读。【评:...
古诗名句2019-06-06
小学语文听课记录内容

于游子思乡的诗句

于游子思乡的诗句乡愁是条穿越时空的线,隔着游子以及故乡,而思乡的情感在游子心中留下很深的痕迹。下面是小编分享的于游子思乡的诗句,欢迎大家阅读。关于游子思乡的诗句篇一:月下独酌李 白花间一壶酒,独酌无相...
古诗名句2016-02-05
于游子思乡的诗句

描写冬天的古诗

1.五月天山雪,无花只有寒。 (唐·李白《塞下曲六首·其一》 ) 2.黄云万里动风色,白波九道流雪山。 (唐·李白《庐山谣寄卢侍御虚舟》 ) 3.地白风色寒,雪花大如手 (唐·李白) 4.一条藤径绿,...
古诗名句2012-03-08
描写冬天的古诗

绿竹入幽径,青萝拂行衣

“绿竹入幽径,青萝拂行衣。”出处出自 唐代 李白 的《下终南山过斛斯山人宿置酒》“绿竹入幽径,青萝拂行衣。”全诗 《下终南山过斛斯山人宿置酒》唐代李白暮从碧山下,山月随人归。却顾所来径,苍苍横翠微。相...
古诗名句2012-07-03
绿竹入幽径,青萝拂行衣

描写思乡的经典古诗

在平时的学习、工作或生活中,说到古诗,大家肯定都不陌生吧,古诗按内容可分为叙事诗、抒情诗、送别诗、边塞诗、山水田园诗、怀古诗(咏史诗)、咏物诗等。那什么样的古诗才是好的古诗呢?下面是小编精心整理的描写...
古诗名句2015-03-09
描写思乡的经典古诗

赞美描写宋城的诗句

赞美描写宋城的诗句(一)  一分绝美,  一分庄重,  一分思量,  三分旷世的爱恋  美丽动人的西湖,  让人难忘的宋城,  你们就是一对,  双生双育的孪生姐妹,  是你们绰约的风姿,  让杭州这...
古诗名句2012-08-04
赞美描写宋城的诗句