孟郊《游子吟》原文赏析

孟郊《游子吟》原文赏析

  无论在学习、工作或是生活中,大家都对那些朗朗上口的古诗很是熟悉吧,古诗是中文独有的一种文体,有特殊的格式及韵律。那什么样的古诗才是经典的呢?下面是小编为大家整理的孟郊《游子吟》原文赏析,仅供参考,大家一起来看看吧。

  《游子吟》

  孟郊

  慈母手中线,

  游子身上衣。

  临行密密缝,

  意恐迟迟归。

  谁言寸草心,

  报得三春晖。

  [注释]

  1.游子吟:游子,在外作客的人。吟,诗歌的一种名称。

  2.寸草:在这里象征子女。

  3.心:草木的基干叫做心。在这里“心”字双关。

  [译文]

  慈祥的母亲手里把着针线。为将远游的孩子赶制新衣。

  临行她忙着缝得严严实实,是耽心孩子此去难得回归。

  谁能说象小草的那点孝心,可报答春晖般的慈母恩惠?

  [整体赏析]

  深挚的母爱,无时无刻不在沐浴着儿女们。然而对于孟郊这位常年颠沛流离、居无定所的游子来说,最值得回忆的,莫过于母子分离的痛苦时刻了。此诗描写的.就是这种时候,慈母缝衣的普通场景,而表现的,却是诗人深沉的内心情感。

  开头两句“慈母手中线,游子身上衣”,实际上是两个词组,而不是两个句子,这样写就从人到物,用“线”与“衣”两件极常见、最普通的东西将“慈母”与“游子”紧紧联系在一起,写出母子相依为命的骨肉之情。紧接两句“临行密密缝,意恐迟迟归”,写出了人的动作和意态,把笔墨集中在慈母上。这里通过慈母为游子赶制出门衣服的动作和心理的刻画,深化母子的骨肉之情。行前的此时此刻,母亲的千针万线,针针线线“密密缝”是因为怕儿子“迟迟”难归。慈母的一片深笃之情,正是通过日常生活中的细节自然地流露出来。朴素自然,亲切感人。这里既没有言语,也没有眼泪,然而一片爱的纯情从这普通常见的场景中充溢而出。

  前面四句采用白描手法,不作任何修饰,但慈母的形象真切感人。最后两句是前四句的升华,以当事者的直觉,翻出进一层的深意:“谁言寸草心,报得三春晖。”作者直抒胸臆,对母爱作尽情的讴歌。这两句采用传统的比兴手法:儿女像区区小草,母爱如春天阳光。儿女不能报答母爱于万一。悬绝的对比,形象的比喻,寄托着赤子对慈母发自肺腑的炽烈的情感。

  这是一首母爱的颂歌,在宦途失意的境况下,诗人饱尝世态炎凉,穷愁终身,故愈觉亲情之可贵。“诗从肺腑出,出辄愁肺腑”(苏轼《读孟郊诗》)。这首诗,虽无藻绘与雕饰,然而清新流畅,淳朴素淡中正见其诗味的浓郁醇美。

相关文章

王维《九月九日忆山东兄弟》全诗翻译赏析

王维出身河东王氏,于唐玄宗开元九年(721年)中进士第,为太乐丞。下面是小编整理的王维《九月九日忆山东兄弟》全诗翻译赏析,仅供参考,欢迎大家阅读。  九月九日忆山东兄弟  王维  独在异乡为异客,每逢...
古诗名句2013-04-01
王维《九月九日忆山东兄弟》全诗翻译赏析

形容荷花的经典诗句

形容荷花的经典诗句荷花的高洁无暇,向来都是人们歌颂赞扬的对象,人们喜欢荷花的高贵,也崇拜荷花出淤泥不染的品质,下面是小编给大家整理的关于形容荷花的`经典诗句,我们一起来看看吧!  形容荷花的经典诗句 ...
古诗名句2019-09-07
形容荷花的经典诗句

有元旦的诗句

在日常生活或是工作学习中,大家都对那些朗朗上口的诗句很是熟悉吧,诗句是组成诗词的、高度凝练的句子。那些被广泛运用的诗句都是什么样子的呢?下面是小编整理的有元旦的诗句(精选16首),欢迎大家借鉴与参考,...
古诗名句2011-06-07
有元旦的诗句

初中咏物古诗

在平平淡淡的日常中,大家对古诗都再熟悉不过了吧,古诗具有格律限制不太严格的特点。你还在找寻优秀经典的古诗吗?以下是小编收集整理的初中咏物古诗,仅供参考,欢迎大家阅读。  1、靖安宅里当窗柳,望驿台前扑...
古诗名句2018-08-06
初中咏物古诗

描写四季景物的古诗句

描写四季景物的古诗句描写春季的诗句  1、春风只在园西畔。——严仁《玉楼春·春思》  2、斜阳冉冉春无极。——周邦彦《兰陵王·柳》  3、楼头画角风吹醒。——张先《青门引·春思》  4、一鞭清晓喜还家...
古诗名句2013-04-04
描写四季景物的古诗句

古代杨玉环图片

杨玉环是中国古代四大美人之一,也是宠冠六宫的贵妃,对于杨玉环,人们总有着说不完的话题。 杨玉环(公元719年-公元756年):号太真。姿质丰艳,善歌舞,通音律,为唐代宫廷音乐家、舞蹈家。其音乐才华在历...
古诗名句2016-07-01
古代杨玉环图片