元稹 《南秦雪》全诗及赏析

元稹 《南秦雪》全诗及赏析

  元稹生于唐代宗大历十四年(779年)二月,出生于东都洛阳城南,父元宽,母郑氏,为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,家族久居洛阳,世代为官。以下是小编帮大家整理的元稹 《南秦雪》全诗及赏析,欢迎阅读与收藏。

  出自元稹 《南秦雪》

  帝城寒尽临寒食,骆谷春深未有春。

  才见岭头云似盖,已惊岩下雪如尘。

  千峰笋石千株玉,万树松萝万朵银。

  飞鸟不飞猿不动,青骢御史上南秦。

  翻译:

  帝都到清明时间寒意才尽,而骆谷到了春深时节却未见春意;

  刚看见峻岭上云似华盖,就发现岩石下白雪如尘。

  如笋石般的山峰好像上千矗立的玉石,松萝班的树林也披上了万多银花。

  在这个不见飞鸟不闻猿啼的时节,年轻的.御史走在了去南秦的路上。

  译文:

  帝都到清明时间寒意才尽,而骆谷到了春深时节却未见春意;刚看见峻岭上云似华盖,就发现岩石下白雪如尘。如笋石般的山峰好像上千矗立的玉石,松萝班的树林也披上了万多银花。在这个不见飞鸟不闻猿啼的时节,年轻的御史走在了去南秦的路上。

  作者

  元稹(zhen,779-831):字微之,河南府(今河南洛阳)人,唐朝著名诗人。他聪明过人,年少即有才名,与白居易同科及第,并结为终生诗友,二人共同倡导新乐府运动,世称“元白”,诗作号为“元和体”,给世人留下“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”的千古佳句。

  赏析

  这是元稹被贬到四川通州途径骆口驿之路所作。

  这首七律首联就对仗,寒对春重复相对,意思相反之反对。颔联对仗工整,表明此处气候变化之快,前后可以形成一个意思,有云即下雪,即相对独立反对,又连成一体,属流水对。颈联都描述雪景之美,属于大意相同之正对。尾联对全诗有转折意思,雪景之美但属恶劣天气,诗人受贬却走在荒芜人烟的蜀道之上。且尾联属于意思上静与动的对比的宽对形式。

  首联是意思上肯定与否定的宽对,也是寒与春不在同一位置的交错对(错对)。韵律格式:--|||--。颔联对仗工整,表明此处气候变化之快,前后可以形成一个意思,有云即下雪,即相对独立反对,又连成一体,属流水对。颈联都描述雪景之美,属于大意相同之正对。尾联对全诗有转折意思,雪景之美但属恶劣天气,诗人受贬却走在荒芜人烟的蜀道之上。且尾联属于意思上静与动的对比的宽对形式。

  本诗表达了路途艰险、前程未卜之心情。

相关文章

海棠图,海棠图崔涂,海棠图的意思,海棠图赏析 -诗词

海棠图作者:崔涂朝代:唐体裁:七绝海棠花底三年客,不见海棠花盛开。却向江南看图画,始惭虚到蜀城来。......
古诗名句2015-06-03
海棠图,海棠图崔涂,海棠图的意思,海棠图赏析 -诗词

初夏的美好诗句

初夏的美好诗句关于初夏,古人也写过很多诗句,一起来看看吧!一、夏日南亭怀辛大山光忽西落,池月渐东上。散发乘夕凉,开轩卧闲敞。荷风送香气,竹露滴清响。欲取鸣琴弹,恨无知音赏。感此怀故人,中宵劳梦想。注解...
古诗名句2019-07-05
初夏的美好诗句

回首暮云远,飞絮搅青冥

“回首暮云远,飞絮搅青冥。”出处出自 宋代 苏轼 的《水调歌头·昵昵儿女语》“回首暮云远,飞絮搅青冥。”全诗 《水调歌头·昵昵儿女语》宋代苏轼欧阳文忠公尝问余:“琴诗何者最善?答以退之听颖师琴诗最善。...
古诗名句2012-02-01
回首暮云远,飞絮搅青冥

长歌行古诗带拼音解释

这首《长歌行》不同于汉代其他的文人诗哀叹人生的短促、鼓吹及时行乐,它是一首唱反调的诗,是一首难能可贵的佳作。下面是小编整理的长歌行古诗带拼音解释,欢迎来参考!  原文:  汉乐府《长歌行》  qīng...
古诗名句2013-08-02
长歌行古诗带拼音解释

春游乐,春游乐李端,春游乐的意思,春游乐赏析 -诗词

春游乐作者:李端朝代:唐体裁:乐府游童苏合弹,倡女蒲葵扇。初日映城时,相思忽相见。褰裳蹋路草,理鬓回花面。薄暮不同归,留情此芳甸。......
古诗名句2012-06-09
春游乐,春游乐李端,春游乐的意思,春游乐赏析 -诗词

燕子不归春事晚,一汀烟雨杏花寒

“燕子不归春事晚,一汀烟雨杏花寒。”出处出自 唐代 戴叔伦 的《苏溪亭》“燕子不归春事晚,一汀烟雨杏花寒。”全诗 《苏溪亭》唐代戴叔伦苏溪亭上草漫漫,谁倚东风十二阑。燕子不归春事晚,一汀烟雨杏花寒。...
古诗名句2012-06-01
燕子不归春事晚,一汀烟雨杏花寒