陆游《关山月》赏析

陆游《关山月》赏析

  关山月

  朝代:宋代

  作者:陆游

  原文:

  和戎诏下十五年,将军不战空临边。

  朱门沉沉按歌舞,厩马肥死弓断弦。

  戍楼刁斗催落月,三十从军今白发。

  笛里谁知壮士心,沙头空照征人骨。

  中原干戈古亦闻,岂有逆胡传子孙!

  遗民忍死望恢复,几处今宵垂泪痕。

  译文

  与金人议和的诏书已经下了十五年,将军不作战白白地来到边疆。

  深广、壮丽的贵族府里按着节拍演歌舞,马棚里的肥马默默死去、弓弦朽断。

  守望岗楼上报更的刁斗催月落,三十岁参军到如今已经白了发。

  从笛声里谁人知道壮士的心思。月亮白白地照射着出征将士的骨头。

  中原一带的战争古代也听说有,但哪有异族统治者能在中原传子传孙?

  沦陷的人民忍痛生存盼复国,今天晚上有多少地方的民众在流泪!

  注释

  1、陆游:字务观,号放翁,南宋伟大的爱国主义诗人。

  2、和戎:原意是与少数民族和睦相处,实指宋朝向金人屈膝求安。宋孝宗隆兴元年(1163年)下诏与金人第二次议和,至作者作此诗时,历时为十五年。

  3、边:边防,边境。

  4、朱门:红漆大门,借指豪门贵族。沉沉:形容门房庭院深邃。按:击节拍。

  5、厩(jiù):马棚。肥死:马棚里的马不用,渐渐死去。弓断弦:弓很久不用,绷的弦都断了。

  6、戍楼:边界上用以守望的岗楼。刁斗:军用铜锅,可以做饭,也可用来打更。

  7、笛里:指以笛吹奏的曲调声。

  简析

  这首诗是以乐府旧题写时事,作于陆游罢官闲居成都时。诗中痛斥了南宋朝廷文恬武嬉、不恤国难的态度,表现了爱国将士报国无门的苦闷以及中原百姓切望恢复的愿望,体现了诗人忧国忧民、渴望统一的爱国情怀。全诗十二句,每四句一转韵,表达一层意思,分别写将军权贵、戍边战士和中原百姓。诗人构思非常巧妙,以月夜统摄全篇,将三个场景融成一个整体,构成一幅关山月夜的全景图。可以说,这是当时南宋社会的一个缩影。诗人还选取了一些典型事物,如朱门、厩马、断弓、白发、征人骨、遗民泪等,表现了诗人鲜明的爱憎感情。本诗语言凝练,一字褒贬,具有很强的表现力。

  艺术特色

  《关山月》诗不仅有着深刻的思想,而且有充沛的感情,丰满的形象,生动的描写。具体说来,概括性强,抒情性强,语言精练自然,圆转流畅,是这首诗的特点。同时也可以说是陆游在艺术上的共同特点。这首《关山月》诗的风格是沉郁、苍茫、悲凉、激越的。陆游创造性运用了《关山月》这种古乐府的旧题, “关山月”原来以边塞为题材,抒发从军战士怀人思乡的内心感情。而陆游从和戎下诏的统治集团写到边塞戍楼的战士又写到中原忍死的遗民,诗的内容丰富了,境界扩展了,思想意义也更深刻了。它的风格也不再是一味的低回哀怨而是沉郁苍茫、悲凉激越的了。陆游还相当巧妙地紧扣着关、山、月三个字,去组织材料表现主题,具有高度的概括性和很强的抒情性。关山原是代表边塞的地理特征,防守时总是在山势险峻之处设置关塞。而陆游却突破这一限制,把关山扩大开去,从关山以内写到关山以外。关山以内是后方,那里朱门之内的尽兴的浅斟低唱,无休止地轻歌漫舞。关山本身是前方战士的戍楼,那里有楼内生者的苍苍白发,楼外死者的累累白骨。关山以外,是沦陷区,那里有残暴敌人的干戈屠杀,无辜百姓的血泪酸辛。诗人由近及远,把几方面不同的事物排列在一起,深刻而生动地表现了诗人爱憎的感情、是非观念,形象而具体地揭示出爱国和卖国两条政治路线的`尖锐对立,具有高度的概括性和浓郁的抒情性。同时诗人还紧扣“月”字,利用月亮的连续变化,周而复始,来表示时间的推移、季节的转换,这是从纵的方面贯穿和戎诏下十五年的历史。而且月在我们民族的传统中象征着美好的团圆,因此守边的战士见了它抒发怀乡之情;亡国的遗民见了它,牵动故国之思。可是在南宋统治集团看来,这正是烹歌煮酒的良辰美景。同是明月,在不同的政治立场、不同生活处境人们的心目当中,感受不同,反映不同;同是明月照射着朱门的歌舞,照射着前方战士的白发、尸骨,照射着沦陷区遗民的泪痕,而且在十五年来就这么一直照射着。歌舞沉迷,白发益多,尸骨未收,泪痕依旧。借着月光的照射,诗人从历史到现实,把长期和戎不战的政治局面,作了鲜明真切的艺术概括,沉痛悲愤之情充溢于字里行间。诗的语言也晓畅平易,精练自然,没有剑拔弩张惊人的句子,但在客观事实的描述中,却更显出一种摧人泪下、惊心动魄的力量。由此可见,说《关山月》思想性、艺术性达到了高度完美的结合,能代表陆游诗歌的思想艺术特点,是一点也不夸张的。

《陆游《关山月》赏析》相关文章:

1.陆游《关山月》赏析

2.陆游《关山月》教学案例

3.《沈园二首》陆游古诗赏析

4.陆游《卜算子 咏梅》赏析

5.陆游《书愤》赏析

6.陆游的诗《关山月》

7.陆游《诉衷情·当年万里觅封侯》赏析

8.陆游《游山西村》 赏析

9.《鹊桥仙·夜闻杜鹃》陆游宋词赏析

10.陆游《钗头凤·红酥手》赏析

相关文章

《送丁大凤进士赴举呈张九龄》翻译及赏析

送丁大凤进士赴举呈张九.龄 孟浩然 吾观鹪鹩赋,君负王佐才。 惜无金张援,十上空归来。 弃置乡园老,翻飞羽翼摧。 故人今在位,歧路莫迟回。 【前言】 《送丁大凤进士赴举呈张九龄》是唐代诗人孟浩然的作品...
古诗名句2011-09-02
《送丁大凤进士赴举呈张九龄》翻译及赏析

写给女友情诗

镜谝黄?俊 〔痪?饧洹 〈幽嵌??? ∑臣?顺筷刂写?怕吨榈幕ǘ? ∷?怨俗缘兀?逶∽叛艄狻 ∷?怨俗缘兀?侣蹲欧曳肌 ∷?头缍?鹞琛 ∥姨?搅怂?囊?寤缎Α ∠胍?焓智岣А ∮种慌屡?嗔怂?撑印 ∥...
古诗名句2015-01-08
写给女友情诗

曼殊沙华,真挚爱情的传说及诗句

传说,在很久、很久以前。有个花神叫曼殊,有个叶妖叫沙华,他们疯狂爱着彼此。 终有一天,他们的恋情被上苍知道了,由于神妖是不能相恋的,所以他们被打入了轮回,并被诅咒生生世世不能在一起。 于是他们轮回又轮...
古诗名句2017-03-09
曼殊沙华,真挚爱情的传说及诗句

风为裳,水为佩

“风为裳,水为佩。”出处出自 唐代 李贺 的《苏小小歌/苏小小墓》“风为裳,水为佩。”全诗 《苏小小歌/苏小小墓》唐代李贺幽兰露,如啼眼。无物结同心,烟花不堪剪。草如茵,松如盖。风为裳,水为佩。油壁车...
古诗名句2018-01-04
风为裳,水为佩

王亚平诗词中的性灵光耀

读一位著名诗人的集子,感受总是丰富而多彩的,获得的启益也特别多。《古韵新风?王亚平作品集》读后,我正有此感。感受多是实,但若要写成文章,终不能不从这“多”中取其一二。王先生的诗词美而多彩,诗界诸家歌赞...
古诗名句2012-07-03
王亚平诗词中的性灵光耀

“碧水东流”的意思及全诗出处和注释解读

“碧水东流”出处出自 宋代 晏几道 的《点绛唇》“碧水东流”平仄韵脚拼音:bì shuǐ dōng liú平仄:仄仄平平韵脚:(平韵) 下平十一尤* 平仄拼音来自AI,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,...
古诗名句2011-03-08
“碧水东流”的意思及全诗出处和注释解读