秦观的回环诗
秦观的回环诗
回环诗,也叫“回文诗”、“回纹诗”。它是汉语特有的一种使用词序回环往复的修辞方法,文体上称之为“回文体”。回文诗,顾名思义,就是能够回还往复,正读倒读皆成章句的诗篇。它是我国文人墨客卖弄文才的.一种文字游戏,并无十分重大的艺术价值,但也不失为中华文化独有的一朵奇葩。
诗体形式
回文诗有很多种形式如”通体回文”、”就句回文”、”双句回文”、”本篇回文”、”环复回文”等.
通体回文
是指一首诗从末尾一字读至开头一字另成一首新诗.
就句回文
是指一句内完成回复的过程,每句的前半句与后半句互为回文.
双句回文
是指下一句为上一句的回读
本篇回文
是指一首诗词本身完成一个回复,即后半篇是前半篇的回复.
环复回文
是指先连续至尾,再从尾连续至开头。
据说,有一次苏轼专程上门拜访秦观。家人告诉苏轼,他出外游玩,很可能上佛印和尚寺里去了。于是苏轼写信去询问他的情况。秦少游见苏轼来信后,便写了一封只有14字的怪信遣人带回给苏轼。信上的14个字排成一圈: 暮 已 赏 时 花 醒 归 微 去 力 马 酒 如 飞 苏轼看后,连声叫好。原来,秦观写的是一首回文诗,诗中描述了他在外出游玩的生活和情趣。其内容为:“赏花归去马如飞,去马如飞酒力微。酒力微醒时已暮,醒时已暮赏花归。”14个字组成了一首七言绝句,每个字出现两次,文字处理技巧高超。