王维《送别》译文及注释
王维《送别》译文及注释
《送别》
朝代：唐代
作者：王维
原文：
山中相送罢，日暮掩柴扉。
春草明年绿，王孙归不归?
译文
在深山中送走了好友，夕阳落下把柴门半掩。
春草到明年催生新绿，朋友啊你能不能回还?
注释
⑴掩：关闭。柴扉：柴门。
⑵明年：一作“年年”。
⑶王孙：贵族的.子孙，这里指送别的友人。
相关文章
“红粉相随南浦晚，几含情。”和凝《春光好》全词注释解读
红粉相随南浦晚，几含情。[译文] 更让人沉醉的是那黄昏的南浦，只见男女成双、情意浓浓。［出典] 五代 和凝 《春光好》苹叶软，杏花明，画船轻。双浴鸳鸯出绿汀，棹歌声。春水无风无浪，春天半雨半晴。红粉...
古诗名句2012-04-08
描写春雪的诗词
这场春雪少了些冬的寒，多了些春的暖，本来就柔媚的她们显得的更加柔媚。以下是小编收集的春雪的诗词，欢迎查看！ 《春雪》 唐 韩愈 新年都未有芳华，二月初惊见草芽。 白雪却嫌春色晚，故穿庭树作飞花...
古诗名句2017-04-02
高一语文必背古诗词
在学习、工作或生活中，大家都收藏过令自己印象深刻的古诗吧，狭义的古诗，是指产生于唐代以前并和唐代新出现的近体诗（又名今体诗）相对的一种诗歌体裁。其实很多朋友都不太清楚什么样的古诗才是好的古诗，下面是小...
古诗名句2013-03-05
形容爱情和友情诗句
形容爱情和友情诗句把我们的故事刻在被风化的山墙上、路人看到的时候哭了。 你是谁朝思暮想的笔尖少年、在绝城的荒途里辗转成歌。 用一千年的时间去爱你、再用一万年的时间去忘记。 谁眼角朱红的泪痣成全了...
古诗名句2015-05-07
初中生的好词好句好段摘抄
摘抄是指从文刊、文件等资料里阅读的时候、，把语言优美，值得品析，值得学习的词语，句子，段落记录到本子上，闲暇时拿出来翻阅。以下是小编整理的初中生的好词好句好段摘抄，仅供参考，大家一起来看看吧！ 初中...
古诗名句2017-01-07
罗隐的诗
在生活、工作和学习中，大家都接触过很多优秀的古诗吧，古诗的篇幅可长可短，押韵比较自由灵活，不必拘守对仗、声律。那么什么样的古诗才更具感染力呢？以下是小编帮大家整理的罗隐的诗，仅供参考，希望能够帮助到大...
古诗名句2012-07-04