王勃《山中》译文及注释

王勃《山中》译文及注释

  《山中》

  朝代:唐代

  作者:王勃

  原文:

  长江悲已滞,万里念将归。

  况属高风晚,山山黄叶飞。

  译文

  长江好似已经滞流,在为我不停地悲伤。万里远游之人,思念着早日回归。

  更何况秋风风寒,黄叶在漫山飘飞。

  注释

  ①滞:停滞,不流通。

  ②万里:形容归程之长。

  ③属:恰逢,正当。

  ④高风:秋风。

相关文章

早秋雨的诗句古诗

早秋雨的诗句古诗木叶纷纷归路,残月晓风何处。消息半浮沉,今夜相思几许。秋雨,秋雨,一半西风吹去。1:夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来。(陆游:《十一月四日风雨大作》)2:告别了漫长的.冬眠;3:世味年来...
古诗名句2014-05-09
早秋雨的诗句古诗

鲁迅先生简要人物评价

朋友,请容许我先收敛一下沸腾的心绪,让我再梳理一下杂乱的文思,我要向人世间搜寻那最铿锵、最芬芳的词句,向你再叙他奇伟的平生。 记不得是第几次提及鲁迅先生的名字,心中却仍是初识一般的激动,那跳动的文字呀...
古诗名句2017-04-01
鲁迅先生简要人物评价

适合表白的古诗

在平日的学习、工作和生活里,大家最不陌生的就是古诗了吧,古诗的格律限制较少。还苦于找不到好的古诗?下面是小编整理的适合表白的古诗,仅供参考,大家一起来看看吧。  适合表白的古诗 篇1  1、张九龄:思...
古诗名句2013-07-02
适合表白的古诗

梁实秋《雅舍谈吃》散文集:《锅烧鸡》

引导语:锅烧鸡是一道风味独特的传统名菜,属于鲁菜。此菜软香鲜嫩,色味俱佳,如以葱丝、萝卜条、甜面,酱佐食,风味尤佳。那么有关梁实秋先生的《锅烧鸡》散文,大家知道?下面就是小编整理的原文,欢迎大家阅读了...
古诗名句2012-02-07
梁实秋《雅舍谈吃》散文集:《锅烧鸡》

爱情的经典诗句

爱情的经典诗句离恨却如春草,更行更远还生。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。临别殷勤重寄词,词中有誓两心知。玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知?明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户。明月楼高休独倚,酒入愁肠,化作...
古诗名句2013-03-04
爱情的经典诗句

带花的经典诗句

在日常的学习、工作、生活中,大家都接触过比较经典的诗句吧,诗句具有精炼、集中,节奏鲜明,富有韵律的特点。那么你有真正了解过诗句吗?下面是小编为大家整理的带花的经典诗句,仅供参考,大家一起来看看吧。  ...
古诗名句2015-06-04
带花的经典诗句