王维《画》译文及注释

王维《画》译文及注释

  《画》

  朝代:唐代

  作者:王维

  原文:

  远看山有色,近听水无声。

  春去花还在,人来鸟不惊。

  译文

  远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。

  春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。

  注释

  色:颜色,也有景色之意 。

  惊:吃惊,害怕。

相关文章

山高路远坑深

“山高路远坑深”出处出自 现代 毛泽东 的《六言诗·给彭德怀同志》“山高路远坑深”平仄韵脚拼音:shān gāo lù yuǎn kēng shēn平仄:平平仄仄平平韵脚:(平韵) 下平十二侵(仄韵)...
古诗名句2016-04-08
山高路远坑深

马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊

“马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊。”出处出自 宋代 辛弃疾 的《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》“马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊。”全诗 《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》宋代辛弃疾醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。八...
古诗名句2011-09-08
马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊

家的现代诗句

家的现代诗句1、寻找家的人们一个人团聚的日子平安夜平安地回来满足自己的食欲碧海云天思考着遭遇思考的痛苦他知道了生命的玩乐不是打麻将玩扑克纸牌而在与一片片散文里登载着瞬间的闪光灵羽那就是他的收获教学只是...
古诗名句2011-03-02
家的现代诗句

余光中听听那冷雨原文+赏析

著名的现代作家余光中,写下了这篇《听听那冷雨》散文,被语文课本收录,是同学们学习的重点。欢迎阅读小编整理的余光中的听听那冷雨散文原文以及赏析,希望能够帮到大家。  惊蛰一过,春寒加剧。先是料料峭峭,继...
古诗名句2015-02-02
余光中听听那冷雨原文+赏析

奇文共欣赏,疑义相与析

“奇文共欣赏,疑义相与析。”出处出自 魏晋 陶渊明 的《移居二首》“奇文共欣赏,疑义相与析。”全诗 《移居二首》魏晋陶渊明昔欲居南村,非为卜其宅。闻多素心人,乐与数晨夕。怀此颇有年,今日从兹役。敝庐何...
古诗名句2013-09-03
奇文共欣赏,疑义相与析

我爱古诗词介绍

从小,我们就上过许许多多的古诗词,相信大家一定都喜欢古诗词,因为,古诗非常美,又简单。古诗词有写:思乡的、抒情的、思念故友、写景的。。。。。。。 我最喜欢的两首名叫:(忆江南和赠汪伦),第一首古诗的全...
古诗名句2014-03-02
我爱古诗词介绍