白居易《池上》译文及注释

白居易《池上》译文及注释

  《池上》

  朝代:唐代

  作者:白居易

  原文:

  小娃撑小艇,偷采白莲回。

  不解藏踪迹,浮萍一道开。

  译文

  一个小孩撑着小船,

  偷偷地采了白莲回来。

  他不知怎么掩藏踪迹,

  水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。

  注释

  ①撑(chēng)小艇,用竹篙抵住水底使小船行进。

  ②莲:诗中指白荷花结的莲蓬。

  ③解:明白,懂得。

  ④踪迹:行动所留下的'痕迹。

  ⑤浮萍:一种浮生在水面的植物。

相关文章

李煜诗词及鉴赏

李煜(937年8月15日-978年8月13日),籍贯徐州彭城县(今江苏省徐州市),生于江宁府(今江苏省南京市),原名从嘉,字重光,号钟山隐士、钟锋隐者、白莲居士、莲峰居士,唐元宗李璟第六子,南唐末代君...
古诗名句2014-04-03
李煜诗词及鉴赏

太常引古诗词赏析

太常引 奥敦周卿 西湖烟水茫茫,百顷风潭,十里荷香。宜雨宜晴,宜西施淡抹浓妆。尾尾相衔画舫,尽欢声无日不笙簧。春暖花香,岁稔时康。真乃上有天堂,下有苏杭。 [作者简介]奥敦周卿(生卒不详),女真族人。...
古诗名句2014-08-06
太常引古诗词赏析

韦应物的诗

韦应物的诗1、《滁州西涧》独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。2、《寄全椒山中道士》今朝郡斋冷,忽念山中客。涧底束荆薪,归来煮白石。欲持一瓢酒,远慰风雨夕。落叶满空山,何处...
古诗名句2017-01-06
韦应物的诗

描写美景的诗句

描写美景的诗句11、晨起动征铎,客行悲故乡。温庭筠《商山早行》2、驿外断桥边,寂寞开无主。陆游《卜算子咏梅》3、春晚绿野秀,岩高白云屯。谢灵运《入彭蠡湖口》4、闲来无事不从容,睡觉东窗日已红。程颢《秋...
古诗名句2016-05-05
描写美景的诗句

描写萧瑟秋天的诗句

在学习、工作、生活中,大家都对那些朗朗上口的诗句很是熟悉吧,诗句具有精炼含蓄的特点,起着反映社会生活、表达思想感情的作用。诗句的类型有很多,你都知道吗?下面是小编为大家整理的描写萧瑟秋天的诗句,欢迎阅...
古诗名句2012-08-08
描写萧瑟秋天的诗句

形容七夕的诗句

形容七夕的诗句长长银河,泛起真情浪花;翩翩鸟鹊,搭起爱情鹊桥;片片彩云,点缀浪漫时光。下面是小编分享的关于七夕的诗句,欢迎大家阅读!  1、桑蚕不作茧,尽夜长悬丝。——晋《七夕夜女歌》  2、未得渡清...
古诗名句2014-04-01
形容七夕的诗句