《惜牡丹花》白居易全诗赏析

《惜牡丹花》白居易全诗赏析

  《惜牡丹花二首》是唐代诗人白居易的组诗作品,全诗表现了对牡丹的无限怜惜,寄寓了岁月流逝、青春难驻的深沉感慨,在无数惜花诗中别具一格。

  惜牡丹花二首

  其一

  翰林院北厅花下作

  惆怅阶前红牡丹⑴,晚来唯有两枝残⑵。

  明朝风起应吹尽⑶,夜惜衰红把火看⑷。

  【注释】

  ⑴惆怅:伤感,愁闷,失意。阶:台阶。

  ⑵残:凋谢。

  ⑶明朝:明天。

  ⑷衰:枯萎,凋谢。红:指牡丹花。把火:手持火把。

  ⑸窦给事,即窦易直,在元和八年由御史中丞改任给事中。他家住在长安朱雀门街东第五街的新昌坊。

  ⑹萎红:枯萎的花。

  ⑺离披:纷纷下落貌。破艳:谓残花。

  ⑻晴明:一作“晴天”。

  ⑼飘零:凋谢;凋零。

  【白话译文】

  惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。

  【赏析】

  在群芳斗艳的花季里,被誉为国色天香的牡丹花总是姗姗开迟,待到她独断春光的时候,一春花事已近尾声。历代多愁善感的诗人,对于伤春惜花的题材总是百咏而意犹未尽。而白居易这首《惜牡丹花》却在无数惜花诗中独树一帜。人们向来在花落之后才知惜花,此诗跳出常规,由鲜花盛开之时想到红衰香褪之日,以把火照花的新鲜立意表现了对牡丹的无限怜惜,寄寓了岁月易逝、青春难驻的无限感慨。

  全诗虽然只有短短的四句,但文气跌宕回环,语意层层深入。首句开门见山,点出题意:“惆怅阶前红牡丹”,淡淡一笔,将诗人的愁思,庭院的雅致,牡丹的`红艳,尽皆展现在读者面前。“惆怅”二字起势突兀,造成牡丹花似已开败的错觉,立即将人引入惜花的惆怅情绪之中。第二句却将语意一转:“晚来唯有两枝残”,突出到晚来只有两枝残败,才知道满院牡丹花开得正盛呢!“唯有”、“两枝”,语气肯定,数字确切,足见诗人赏花之细致,而正因为如此精细,才显出诗人惜花之情深。这两句自然朴质,不加雕饰,仅以跌宕起伏的语气造成一种写意的效果,通过对惜花的心理刻划表现诗人黄昏时分在花下流连忘返的情景,可谓情笃而意深。

  既然满院牡丹只有两枝残败,似乎不必如此惆怅,然而一叶知秋,诗人从两枝残花看到了春将归去的气息,“明朝风起应吹尽”,语气又是一转,从想象中进一步叙述出惜花之情。明朝或许未必起风,“应”字也表明这只是诗人的忧虑。但天有不测风云,已经开到极盛的花朵随时都会遭到风雨的摧残。一旦风起,“寂寞萎红低向雨,离披破艳散随风”,那种凄凉冷落实在令人不忍目睹。但是诗人纵有万般惜花之情,也不能拖住春天归去的脚步,更不能阻止突如其来的风雨,趁着花儿尚未被风吹尽,夜里起来把火看花,不也等于延长了花儿的生命吗?何况在摇曳的火光映照下,将要凋谢的牡丹越发红得浓艳迷人,那种美丽而令人伤感的花朵又自有白天所领略不到的韵致。全篇诗意几经转折,诗人怜花爱花的一片痴情已经渲染得淋漓尽致,至于花残之后的心情又如何,也就不难体会了。

  白居易此诗一出,后人争相模仿,李商隐的《花下醉》:“客散酒醒深夜后,更持红烛赏残花。”在残花枯红中寄托人去筵散的伤感,比白诗写得更加秾丽含蓄,情调也更凄艳迷惘。而在豁达开朗的苏东坡笔下,与高烛相对的花儿则象浓妆艳抹的美女一样娇懒动人:“只恐夜深花睡去,故烧高烛照红妆。”(《海棠》)惜花的惆怅已经消融在诗人优雅风趣的情致之中。李商隐和苏东坡这两首诗历来为人们所称道,当人们陶醉在李商隐、苏东坡所创造的优美意境之中的时候,自然会记起白居易把火看花的创举。

相关文章

慊慊思归恋故乡,君为淹留寄他方

“慊慊思归恋故乡,君为淹留寄他方。”出处出自 魏晋 曹丕 的《燕歌行二首·其一》“慊慊思归恋故乡,君为淹留寄他方。”全诗 《燕歌行二首·其一》魏晋曹丕秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜,群燕辞归鹄南翔。(...
古诗名句2016-09-03
慊慊思归恋故乡,君为淹留寄他方

关于寒食节的诗句大全

春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。____韩翃《寒食 / 寒食日即事》二月江南花满枝,他乡寒食远堪悲。____孟云卿《寒食》百草千花寒食路,香车系在谁家树。____冯延巳《鹊踏枝·几日行云何处去》明朝寒...
古诗名句2017-02-08
关于寒食节的诗句大全

浪漫主义抒情诗

篇一:诗,缘于默默地爱 一 爱情的方向,就是玫瑰出没的谷底 我的等待,开始冒芽 月光孤独在路上,素求的心 一下子陷入,成群的纸鹤 还有那一片,燃烧的月光 寂寞的水仙 清逸的风 二 来至垂柳的消息,心飞...
古诗名句2016-03-07
浪漫主义抒情诗

感恩父母的诗句

在现实生活或工作学习中,大家最不陌生的就是诗句了吧,诗句能使人们自然而然地受到语言的触动。究竟什么样的诗句才是好的诗句呢?下面是小编收集整理的关于感恩父母的诗句集锦,欢迎阅读与收藏。  感恩父母的诗句...
古诗名句2012-01-09
感恩父母的诗句

“道心黄叶老,诗思碧云秋”的意思及全诗鉴赏

“道心黄叶老,诗思碧云秋。”这两句是说,高闲上人道行高深,诗也作得好,作诗的思路,如秋日碧空中的云彩,行进自如。以“黄叶老”形容“道心&r...
古诗名句2014-05-01
“道心黄叶老,诗思碧云秋”的意思及全诗鉴赏

赞美桃花的近代诗句

赞美桃花的近代诗句导语:桃花,一直是人们歌颂描绘的对象,它美丽的颜色,鲜艳的外观受到人们的喜欢,人们也赋予了桃花许多不一样的感情,下面由小编为大家整理的赞美桃花的近代诗句,希望可以帮助到大家!  赞美...
古诗名句2015-05-07
赞美桃花的近代诗句