浪淘沙令帘外雨潺潺李煜-浪淘沙令赏析

浪淘沙令帘外雨潺潺李煜-浪淘沙令赏析

浪淘沙令帘外雨潺潺李煜,是作者逝世前不久的作品,这时候的作者已经抑郁攻心,生命憔悴,对现状充满了哀思。本文由unjs.com编辑收集整理,希望大家喜欢!

··· 浪淘沙令

···· 李煜

帘外雨潺潺,春意阑珊。罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客,一晌贪欢。

独自莫凭栏,无限江山,别时容易见时难。流水落花春去也,天上人间。

字词解释:

此词原为唐教坊曲,又名《浪淘沙令》、《卖花声》等。唐人多用七言绝句入曲,南唐李煜始演为长短句。双调,五十四字(宋人有稍作增减者),平韵,此调又由柳永、周邦彦演为长调《浪淘沙漫》,是别格。

潺潺:形容雨声。

阑珊:衰残。一作“将阑”。

罗衾(音qīn):绸被子。

不耐:受不了。一作“不暖”。

身是客:指被拘汴京,形同囚徒。

一晌(音shǎng):一会儿,片刻。一作“饷”(音xiǎng)

贪欢:指贪恋梦境中的欢乐。

凭栏:靠着栏杆。

江山:指南唐河山。

作品翻译:

门帘外传来雨声潺潺,浓郁的春意又要凋残。罗织的锦被受不住五更时的冷寒。只有迷梦中忘掉自身是羁旅之客,才能享受片时的欢娱。独自一人在太阳下山时在高楼上倚靠栏杆遥望远方,因为想到旧时拥有的无限江山,心中便会泛起无限伤感。离别它是容易的,再要见到它就很艰难。像流失的江水凋落的红花跟春天一起回去也,今昔对比,一是天上一是人间。

作品赏析:

上片用倒叙,先写梦醒再写梦中。起首说五更梦回,薄薄的罗衾挡不住晨寒的侵袭。帘外,是潺潺不断的春雨,是寂寞零落的`残春;这种境地使他倍增凄苦之感。“梦里”两句,回过来追忆梦中情事,睡梦里好象忘记自己身为俘虏,似乎还在故国华美的宫殿里,贪恋着片刻的欢娱,可是梦醒以后,“想得玉楼瑶殿影,空照秦淮”(《浪淘沙》),却加倍地感到痛苦。

过片三句自为呼应。说“独自莫凭栏”,是因为“凭栏”而不见“无限江山”,又将引起“无限伤感”。“别时容易见时难”,是当时常用的语言。《颜氏家训·风操》有“别易会难”之句,曹丕《燕歌行》中也说 “别日何易会日难”。然而作者所说的“别”,并不仅仅指亲友之间,而主要是与故国“无限江山”分别;至于“见时难”,即指亡国以后,不可能见到故土的悲哀之感,这也就是他不敢凭栏的原因。在另一首《虞美人》词中,他说:“凭栏半日独无言,依旧竹声新月似当年。”眼前绿竹眉月,还一似当年,但故人、故土,不可复见,“凭栏”只能引起内心无限痛楚,这和“独自莫凭栏”意思相仿。

“流水”两句,叹息春归何处。张泌《浣溪沙》有“天上人间何处去,旧欢新梦觉来时”之句,“天上人间”,是说相隔遥远,不知其处。这是指春,也兼指人。词人长叹水流花落,春去人逝,故国一去难返,无由相见。

这首词,情真意切、哀婉动人,深刻地表现了词人的亡国之痛和囚徒之悲,生动地刻画了一个亡国之君的艺术形象。正如王国维在《人间词话》中所说:“李重光之词,神秀也。词至李后主而眼界始大,感慨遂深。……‘自是人生长恨水长东’、‘流水落花春去也,天上人间’,金荃、浣花,能有此气象耶?”李煜后期词反映了他亡国以后囚居生涯中的危苦心情,确实是“眼界始大,感慨遂深”。且能以白描手法诉说内心的极度痛苦,具有撼动读者心灵的惊人艺术魅力。本词就是一个显著的例子。(潘君昭)

作者资料阅读:

李煜,五代十国时南唐国君,961年-975年在位,初名从嘉,字重光,号钟隐、莲峰居士。汉族。天祚三年七月初七(相传),李煜出生于金陵,为南唐元宗李璟第六子。于宋建隆二年(961年)继位,史称李后主。开宝八年,宋军破南唐都城,李煜降宋,被俘至汴京,封为右千牛卫上将军、违命侯。后因作感怀故国的名词《虞美人》而被宋太宗毒死,李煜虽不精于政治,但其艺术才华非凡。精书法,善绘画,通音律,诗文均有一定造诣,尤以词的成就最高,有《虞美人 春花秋月何时了》《相见欢 无言独上西楼》等。被誉为“千古词帝”。

以上这篇浪淘沙令帘外雨潺潺李煜就为您介绍到这里,希望它对您有帮助。如果您喜欢这篇文章,不妨分享给您的好友吧。更多古诗词尽在:诗句大全 !

搞笑谜语,脑筋急转弯,祝福语,每日惊喜不断,尽在unjs.com!可通过扫描本站微信二维码或者添加微信号:miyu_88,即可进行体验!

相关文章

落花流水忽西东

“落花流水忽西东”出处出自 宋代 柳永 的《雪梅香》“落花流水忽西东”平仄韵脚拼音:luò huā liú shuǐ hū xī dōng平仄:仄平平仄平平平韵脚:(平韵) 上平一东* 平仄拼音来自A...
古诗名句2013-05-07
落花流水忽西东

儿童春天的诗句 古诗

儿童春天的诗句 古诗春色撩人,爱花风如扇,柳烟成阵,下面是小编收集的适合儿童学习的春天的诗句古诗,欢迎大家阅读!儿童春天的`诗句 古诗篇1:城东早春作者:杨巨源 年代:唐朝诗家清景在新春,绿柳才黄半未...
古诗名句2017-07-09
儿童春天的诗句 古诗

赞美鸡的诗句

赞美鸡的诗句1. 生儿不用识文字,斗鸡走马胜读书。  2. 项斯:买得晨鸡共鸡语,常时不用等闲鸣。  3. 深山月黑风雨夜,欲近晓天啼一声。  4. 赵佶:秋劲拒霜盛,峨冠锦羽鸡。  5. 已知全五德...
古诗名句2014-06-02
赞美鸡的诗句

窗明几净

“窗明几净”出处出自 宋代 陆游 的《一丛花》“窗明几净”平仄韵脚拼音:chuāng míng jī jìng平仄:平平平仄韵脚:(仄韵) 去声二十四敬* 平仄拼音来自AI,仅供参考;诗句韵脚有多个的...
古诗名句2018-06-02
窗明几净

卜邻近三径,植果盈千树

“卜邻近三径,植果盈千树。”出处出自 唐代 孟浩然 的《田园作》“卜邻近三径,植果盈千树。”全诗 《田园作》唐代孟浩然弊庐隔尘喧,惟先养恬素。卜邻近三径,植果盈千树。粤余任推迁,三十犹未遇。书剑时将晚...
古诗名句2017-02-03
卜邻近三径,植果盈千树

“绿杨芳草几时休?泪眼愁肠先已断。”钱惟演《木兰花》全词注释解读

绿杨芳草几时休?[译文] 翠绿的杨柳,青青的草地,不知道什么时候就会衰败。[出自] 北宋 钱惟演 《木兰花》城上风光莺语乱,城下烟波春拍岸。绿杨芳草几时休,泪眼愁肠先已断。 情怀渐觉成衰晚,鸾镜朱颜...
古诗名句2018-03-01
“绿杨芳草几时休?泪眼愁肠先已断。”钱惟演《木兰花》全词注释解读