商务写作报告范文及翻译(经典6篇)

商务写作报告范文及翻译 篇一

标题：公司市场调研报告

摘要：

本报告旨在对公司当前市场情况进行全面分析，并提出相应的市场策略建议。通过市场调研，我们发现公司目前在市场上的竞争力较弱，需要采取一系列措施来提升市场份额和盈利能力。建议公司加大市场投入力度，优化产品定位和提升品牌形象，以及加强与渠道合作伙伴的合作关系。

1. 引言

1.1 背景

随着市场竞争的加剧，公司面临着市场份额下降和盈利能力下滑的困境。为了应对这一挑战，我们决定进行市场调研，以了解公司目前在市场上的定位和竞争力。

1.2 目的

本报告的目的是通过市场调研，对公司的市场情况进行全面分析，并提出相应的市场策略建议，以提升公司的市场份额和盈利能力。

2. 方法

2.1 数据收集

我们采用了多种方法来收集市场数据，包括在线调查、面对面访谈和竞争对手分析等。

2.2 数据分析

收集到的数据经过整理和分析后，我们得出了以下结论。

3. 市场分析

3.1 市场规模

根据我们的调研结果，市场规模在过去几年有所增长，但增速较为缓慢。预计未来几年市场规模将继续增长，但竞争也将更加激烈。

3.2 竞争对手分析

我们对市场上的竞争对手进行了深入分析，并发现他们在产品定位和品牌形象方面具有明显优势，这是我们目前所欠缺的。

4. 市场策略建议

4.1 加大市场投入力度

为了提升公司的市场份额，我们建议增加市场营销预算，加大市场推广和宣传力度。

4.2 优化产品定位

根据市场需求和竞争对手分析，我们建议公司调整产品定位，提供更具竞争力的产品。

4.3 提升品牌形象

公司需要加强品牌建设，提升品牌形象，树立良好的企业形象和品牌声誉。

4.4 加强渠道合作伙伴关系

与渠道合作伙伴的紧密合作对于市场拓展和销售渠道的建设至关重要。建议公司加强与渠道合作伙伴的沟通和合作关系。

结论：

通过市场调研，我们发现了公司在市场上的不足之处，并提出了相应的市场策略建议。我们相信，通过加大市场投入力度、优化产品定位和提升品牌形象，以及加强与渠道合作伙伴的合作关系，公司将能够提升市场份额和盈利能力，实现可持续发展。

商务写作报告范文及翻译 篇二

标题：公司财务分析报告

摘要：

本报告旨在对公司的财务状况进行全面分析，并提出相应的财务建议。通过对公司的财务数据进行分析，我们发现公司存在资金短缺和财务风险的问题。建议公司加强财务管理，提高资金利用效率，并制定合理的财务规划和风险管理策略。

1. 引言

1.1 背景

公司面临着资金短缺和财务风险的挑战，为了解决这些问题，我们进行了对公司财务状况的全面分析。

1.2 目的

本报告的目的是通过对公司的财务数据进行分析，找出问题所在，并提出相应的财务建议，以改善公司的财务状况。

2. 财务分析

2.1 财务指标分析

我们对公司的财务指标进行了详细分析，包括利润状况、资产负债状况和现金流量状况等。

2.2 财务风险分析

通过对公司的财务数据进行风险分析，我们发现了公司存在的财务风险和潜在的问题。

3. 问题分析

3.1 资金短缺问题

根据我们的分析，公司存在资金短缺的问题，导致了资金利用效率低下和经营困难。

3.2 财务风险问题

我们发现公司面临着财务风险，包括流动性风险、偿债能力风险和盈利能力风险等。

4. 财务建议

4.1 加强财务管理

公司需要加强财务管理，提高资金利用效率，确保资金的合理运作和利用。

4.2 制定合理的财务规划

为了解决资金短缺和财务风险问题，公司需要制定合理的财务规划，包括预算管理、资金筹措和投资决策等。

4.3 风险管理策略

公司需要建立健全的风险管理体系，制定相应的风险管理策略，以应对潜在的财务风险。

结论：

通过对公司财务状况的全面分析，我们发现了公司存在的问题，并提出了相应的财务建议。我们相信，通过加强财务管理、制定合理的财务规划和风险管理策略，公司将能够改善财务状况，实现可持续发展。

商务写作报告范文及翻译 篇三

Report on Effective Team Leadership Workshop 关于举办提高团队领导效率研讨班的报告

The aim of this report is to summarise issues arising from the recent Team Leadership Workshop at Ekstrom and recommend appropriate action.

Findings

The workshop began with an assessment of how the Ekstrom team leaders understood their ranged from assigning and checking other people’s work to motivating others to do the disparity clearly showed that the team leaders had different understandings of their roles and that Ekstrom therefore needed to communicate its expectations more explicitly.

In order to do this,Ekstrom identified key tasks and used WorkSet colours to illustrate the precise level of responsibility which could be allocated to task such as communicating with the team,for example,might be approached in a variety of ways:

nx05I give my staff instructions every morning.(Blue work)

nx05I let my staff decide on the best approach for themselves.(Yellow work)

nx05My team and I decide how to do each work.(Orange work)

Having identified the different possible approaches to each key task,the company was able to select which was most appropriate and communicate its expectations in terms of the skills and behavior required.

Conclusions

It is clear that Ekstrom needs to ensure that its team leaders are capable of performing key tasks in a manner(在某种意义上;在某种程度上) compatible with company the appropriate skills can be developed through in-company training,changing behavioural attributes is much more difficult.

Recommendations

We strongly recommend,therefore,that Ekstrom sets up assessment centres where existing team leaders and new applicants can be screened to ensure that they have the appropriate attributes for effective team leadership.

Barrie Watson

Belin Associates,February 2000

商务写作报告范文及翻译 篇四

范文：

This conversation is, in effect, a mini-presentation. Charlie Styles, CEO of a distribution company, is presenting an expansion project to the Board.

Ladies and gentlemen, please feel free to interrupt if you have any questions. Now, if you’ll direct your attention to the screen ...

Over the past 3 years, our business in Asia has grown by leaps and bounds. 22% of our revenue now comes from there, compared to 9% just 3 years ago.

You’ll notice from this trend chart that the volume of business in this market is projected to increase by 60% over the next 5 years. Based on past performance, we would normally pick up 40% of this market. However, some of our Asian clients are already complaining about delivery times, but because of our reliance on foreign distribution firms,it is difficult to be very pro-active in dealing1 with them. If we don’t correct this situation, we stand to lose some existing customers, and the loss of reputation could hurt us in acquiring new ones.

Therefore, I propose that we immediately set in motion the creation of 3 Asian distribution centers,in Beijing, Tokyo, and Seoul. We could have them operating within 6 months, and be in a much better position to deal directly with our customers.

Ladies and gentlemen, if we don’t act on this right away, I’m afraid we’re going to lose some market share. Our main competitors already have their own Asian distribution centers, and some of our customers may gravitate to them if we don’t act quickly. Thank you.

参考译文：

下面的这段话事实上就是一次小型陈述。Charlie Styles是一家物流公司的CEO,他正在向董事会介绍一项扩张公司的计划。

女士们，先生们，如果你们有什么问题的话请随时提出。现在，请注意看一下屏幕……过去三年里，我们在亚洲的业务增长迅速。现在，我们22%的收入来自亚洲，而三年前这一比例只有9%。 从这张趋势图上你们不难发现，亚洲市场的规模在未来的五年里将会增长 大约60%。而根据以往的表现来看，本公司应该能够在这一市场上占到40%的份额。然而，我们 有的亚洲客户已经开始抱怨交货的不准时。遗憾 的是，由于我们对外国物流公司的依赖，在与他们交涉时很难采取强硬的措施。如果不改变这种状况，我们将眼睁睁地失去一部分老客户，这将严重损害公司的形象，而这种影响又会反过来为寻找新客户增加了难度。

因此，我建议立即着手在北京、东京和汉城建立三个亚洲地区的物流中心。六个月之内这三个物流中心就可以投入使用，使我们在与客户直接打交道时处于更有利的地位。

女士们，先生们。如果我们不马上采取行动，恐怕就不得不失去一部分市场份额。我们的主要竞争对手都已经在亚洲建立起了物流中心。再不及时反应的话，我们的一部分客户就会被他们吸引走。谢谢诸位。

商务写作报告范文及翻译 篇五

You have only one life. When you miss someone so much, you just want to pick him up from the dream, have a real dream, go where you want to go, go to the person you want to be, because you have only one life and one chance to do all the things you want to do. Maybe you have enough happiness to make you sweet, enough tests to make you strong, enough sorrow to keep you human Sex, enough hope to make you happy, always put yourself on other people's body.

If you feel that this hurts you, it is likely to hurt others. The happiest people don't necessarily have the best of everything. They just need to make the most of what they have experienced.

Happiness belongs to those who cry, those who hurt, those who have tried, because only they can appreciate the importance of those who have touched their lives. Start with a smile, grow in a kiss, and end in tears. The brightest future is always built on the forgotten past.

Only when you put down the past failure and heartache, when you are born, you cry, and the people around you are smiling, you can have a good life. When you die, you are a smiling person, and the people around you are crying. Please send this message to those who make sense to you, those who touch your life in some way, those who make you smile when yoeally need them, those who let you see the bright side of things when you are really depressed, those who you want to disappoint you, who know that you appreciate their friendship, and if you don't, don't worry, there won't be anything bad If it happens to you, you will only miss an opportunity to use this information to illuminate others' day.

中文翻译：

你只有一次生命，当你如此想念一个人的时候，你只想从梦中把他抱起来，做一个真正的梦，去你想去的地方，去你想成为的人，因为你只有一次生命和一次机会去做所有你想做的事情，也许你有足够的幸福让你甜蜜，足够的考验让你坚强，足够的悲伤让你保持人性，足够的希望让你快乐，总是把自己放在别人的身上如果你觉得这伤害了你，很可能会伤害到其他人，最幸福的人也不一定拥有最好的一切，他们只需要充分利用他们所经历的一切。幸福属于那些哭泣的人，那些受伤的人，那些努力过的人，因为只有他们才能体会到那些触动过他们生活的人的重要性。从微笑开始，在亲吻中成长，在泪水中结束。

最光明的未来总是建立在被遗忘的过去之上，只有当你放下过去的失败和心痛，当你出生时，你哭泣，周围的人都在微笑时，你才能过得很好，这样当你死的时候，你是一个微笑的人，你周围的人都在哭泣。请把这个信息发给那些对你有意义的人，那些以某种方式触动你生活的人，那些在你真正需要的时候让你微笑的人，那些在你真正沮丧的时候让你看到事物光明一面的人，那些你想让你失望的人他们知道你很感激他们的友谊，如果你不，别担心，不会有什么不好的事情发生在你身上，你只会错过一个机会，用这个信息来照亮别人的一天。

商务写作报告范文及翻译 篇六

为了培养我们的创新精神和实践能力，提高我们的综合素质。进行了为期一周的实习，实习中我们互相学习和进步着。在实习期间，我们既要对理论知识进一步的学习，又要体会对商务英语应用中的实践过程，真正切身感受本课程的实际应用。

一、实习目的：

了解商务英语在社会和实际工作中的应用， 丰富课程的内容，培养我们理论联系实际的能力，提高在语言应用中分析及解决问题的实际能力。

二、实习要求

1、严格遵守实习作息时间。

2、自觉维护好课堂纪律。

3、自觉完成实习项目。

三、实习内容

（一）商务英语口语练习

1、建立商业关系

通过一篇商务对话，了解了关于商务谈判的过程，并对这篇对话进行了音标以及口语的练习。翻译了英语的明信片，使我们认知英文的名片书写过程。

2、商务谈判

继商务谈判的的对话，模拟业务续写了英语对话，更提高了我们对商务谈判的能力，对以后工作提供铺垫。

（二）商务信函的书写

在国际商务买卖的过程主要分为询盘、发盘、还盘、接受四个环节，其过程中最重要的便是商务信函的书写，我们这次实习中主要对发盘的过程进行了练习。在老师的帮助下对发盘的发虚盘、发实盘的信函实例进行分析与解读和翻译，并对一些内容进行书写练习，使我们掌握了英文信函的书写方式、提升了书写技巧。

（三）商务谈判

在看完有关商务谈判的视频后，在老师的指导下，我们根据视频中的谈判，对其谈判的案例进行分析。全面了解了谈判的类型、谈判时的重要因素、谈判时注意的问题及谈判时的信息搜索。谈判对于商务进行是不可缺少的部分，充分了解谈判的过程和技巧便更一步的促进了合作关系的达成。

（四）进出口贸易信函的分析和书写

根据多篇的进出口贸易信函的阅读及分析。对信函的英汉互译，这不仅对我们英语知识的提高，而且认识了进出口贸易信函书写的方式，在我们多次的练习中提升了写作技巧，更为以后的工作节约了时间。

（五）商务报告

搜索最近发生的经济事件，对事件进行分析与总结，并详写了我们自己的观点。让我们看事件来分析问题，曾进的不只是我们的观点，更是我们对问题分析的能力。最后我们的这项实习任务，用英文的格式练习书写了我们自己的简历，及招聘广告的书信。现在的社会大发展，英文已离不开我们的生活，这样的实习巩固的是我们的课程，也为我们以后的工作提供了极大的方便。

四、实习总结

：

实习是走向社会起到了一个桥梁的作用，过渡的作用，也对将来走上工作岗位也有着很大帮助。在短暂两周的实习过程中，

既有收获也有遗憾。通过这次实习，加深了我对商务英语的基本知识的理解，丰富了实际操作知识，认识到要学好商务英语既要注重理论知识的学习，更重要的是要把实践与理论两者紧密相结合。