端午节的英语单词【通用3篇】

端午节的英语单词 篇一

Dragon Boat Festival: A Traditional Chinese Festival Celebrated Worldwide

Introduction:

Dragon Boat Festival, also known as Duanwu Festival, is an important traditional Chinese festival that is celebrated on the 5th day of the 5th month of the lunar calendar. This festival is widely celebrated not only in China but also in many other countries around the world. In this article, we will explore the English words associated with the Dragon Boat Festival and learn more about this cultural event.

1. Dragon Boat:

One of the most iconic symbols of the Dragon Boat Festival is the dragon boat itself. These long and narrow boats are typically made of wood and are beautifully decorated. They are usually manned by a team of rowers, who paddle in sync to the beat of a drum. Dragon boat races are held during the festival, with teams competing against each other to reach the finish line first.

2. Zongzi:

Zongzi is a traditional Chinese dish that is commonly eaten during the Dragon Boat Festival. It is made by wrapping glutinous rice in bamboo leaves and filling it with various ingredients such as meats, nuts, and beans. The zongzi is then steamed or boiled for several hours, resulting in a delicious and fragrant treat.

3. Zhongzi:

Zhongzi is the Chinese term for zongzi. It is often used interchangeably with the English word zongzi to refer to the traditional rice dumplings eaten during the Dragon Boat Festival.

4. Qu Yuan:

Qu Yuan was a famous poet and statesman from ancient China. He is often associated with the Dragon Boat Festival because his tragic death is believed to be the reason behind the origin of the festival. Legend has it that Qu Yuan drowned himself in the Miluo River as an act of protest against the corrupt government. People started to throw zongzi into the river to prevent fish from eating his body and to commemorate his sacrifice.

5. Miluo River:

The Miluo River is a major river in Hunan Province, China. It is closely associated with the Dragon Boat Festival because of the legend of Qu Yuan. During the festival, dragon boat races are often held on the Miluo River, attracting thousands of spectators.

Conclusion:

The Dragon Boat Festival is not only a traditional Chinese festival but also a cultural event celebrated worldwide. Through the English words associated with this festival, we can gain a deeper understanding of its significance and traditions. Dragon boats, zongzi, Qu Yuan, and the Miluo River are just a few examples of the rich cultural heritage that the Dragon Boat Festival represents. By learning about these words, we can appreciate the beauty and diversity of Chinese culture.

端午节的英语单词 篇三

关于端午节的英语单词

　　英语是按照分布面积而言最流行的语言，但母语者数量是世界第三，仅次于汉语、西班牙语。它是学习最广泛的第二语言，是近60个主权国家的官方语言或官方语言之一。与英语为母语的人相比，将其作为第二语言学习的人更多。下面小编就给大家带来关于端午节的英语单词，希望能帮到大家。

　　端午节: the Dragon Boat Festival (falling on the fifth day of the fifth lunar month)

　　Tzung Tzu 粽子

　　He ate so much Tzung Tzu that he became sick.他因为吃太多粽子而感到身体不适。

　　另外的说法:

　　粽子: a pyramid-shaped dumpling, wrapped in reed leaves with glutinous rice in it

　　粽叶：bamboo leaves

　　Ay Tsao 艾草

　　Every year my family hangs Ay Tsao on their front door.每年我的'家人都会挂艾草在前门。

　　Hanging Moxa and Calamus 挂艾叶菖蒲

　　Hsiang Bao 香包

　　The children love to collect the colorful Hsiang Bao.小孩喜欢搜集鲜艳的香包。

　　Realgar wine 雄黄酒

　　People drink realgar wine to protect themselves from illness.人们喝雄黄酒保护自己免于生病。

　　sachet 香包、香袋

　　Carrying Spice Bag/ sachet 佩香囊

　　The sachets are very fragrant.那些香包很香。

　　fragrant 芳香的

　　Those flowers are very fragrant.那些花很香。

　　dragon boat 龙舟

　　That dragon boat is very colorful.那艘龙舟非常鲜艳。

　　Dragon boat race 龙舟竞赛

　　festival 节庆

　　In Taiwan, people celebrate many different festivals.在台湾,人们庆祝许多不同的节庆。

　　Lunar calendar 农历

　　The lunar calendar is different from the calendar used in the west.农历和西方所用的历法不一样。

　　to ward off/ scare away evil spirits 驱鬼辟邪

　　hanging up the picture of Zhong Kui, the Exorcist 悬钟馗像