春节英语作文带翻译【优选6篇】

春节英语作文 篇一：The Joyful Spring Festival

The Spring Festival, also known as Chinese New Year, is the most important traditional holiday in China. It is a time for family reunions, delicious food, and joyful celebrations. The festival usually falls in late January or early February, depending on the lunar calendar.

During the Spring Festival, families prepare for the celebrations by thoroughly cleaning their homes to sweep away any bad luck from the previous year. They also decorate their houses with red lanterns, Spring Festival couplets, and paper cutouts to bring good luck and happiness. The color red is considered auspicious and is seen everywhere during this time.

On New Year's Eve, families gather together for a reunion dinner. This is a special meal where everyone enjoys delicious dishes such as fish, dumplings, and glutinous rice cake. The fish symbolizes abundance and prosperity, while dumplings represent wealth and good luck. After dinner, families often stay up late to welcome the New Year and watch the grand fireworks display.

During the Spring Festival, children receive red envelopes, or "hongbao," containing money from their elders. This is a symbol of good luck and blessings for the upcoming year. Many people also visit temples to pray for a prosperous and healthy year ahead.

The Spring Festival is a time of joy and happiness. People take time off work to relax and enjoy the festivities. Lion and dragon dances are performed in the streets, accompanied by the lively beats of drums and cymbals. Traditional performances such as acrobatics, martial arts, and Beijing Opera are also showcased during this time.

In recent years, the Spring Festival has also become a time for travel. Many people take advantage of the week-long holiday to visit their hometowns or go on vacations with their families. This has led to crowded transportation and tourist attractions, but it also brings people closer together and strengthens family bonds.

In conclusion, the Spring Festival is a time of celebration, family, and tradition. It is a time to put aside work and worries and focus on spending quality time with loved ones. Whether it's enjoying a delicious meal, watching fireworks, or receiving red envelopes, the Spring Festival brings joy and excitement to people of all ages.

春节英语作文 篇二：My Memorable Spring Festival Trip

During the recent Spring Festival holiday, my family and I went on a memorable trip to a small village in the countryside. It was a refreshing change from our usual city life and a great opportunity to experience the traditions and customs of rural China.

Upon arriving at the village, we were greeted by the warm smiles of the local residents. They were preparing for their Spring Festival celebrations and welcomed us with open arms. We were invited to join in various activities such as making dumplings, writing Spring Festival couplets, and setting off fireworks. It was a wonderful way to immerse ourselves in the festive atmosphere and learn about the local culture.

One of the highlights of our trip was the traditional lion dance performance. The villagers had been practicing for weeks and their hard work paid off. The colorful lion costumes and rhythmic movements of the dancers were captivating to watch. We couldn't help but feel a surge of excitement and joy as the lions danced through the streets, bringing blessings and good luck to the community.

Another unforgettable experience was the Spring Festival temple fair. The village had set up stalls selling a variety of local snacks, handicrafts, and traditional games. We enjoyed trying different foods such as sticky rice cakes, fried dough twists, and sugar-coated haws. The fair was bustling with activity, and we had a great time playing games like ring tossing and shooting arrows. It was a lively and vibrant atmosphere that truly captured the essence of the Spring Festival.

As the days passed, we got to know the villagers better and formed lasting friendships. They shared stories and legends passed down through generations, giving us a deeper understanding of their traditions and values. We also had the opportunity to participate in a traditional tea ceremony, where we learned about the art of tea making and its significance in Chinese culture.

Saying goodbye to the village was bittersweet. We were sad to leave the newfound friends we had made, but we were also grateful for the unforgettable experiences and memories we had created. Our Spring Festival trip was not only a holiday getaway but also a journey of cultural discovery and appreciation.

In conclusion, my Spring Festival trip to the countryside was an unforgettable experience. It allowed me to escape the hustle and bustle of city life and immerse myself in the traditions and customs of rural China. I will cherish the memories and friendships made during this trip for years to come.

春节英语作文带翻译 篇三

　　Again, the Spring Festival in the cheers of the children, the ringing of firecrackers in the morning, it quietly again.

　　For many children, the arrival of the Spring Festival is happy, they sing, they dance, to celebrate their festival day yue. But for me, the Spring Festival is not so good, the arrival of the Spring Festival, but can't bring me joy. Because, I am a child of the poor. I wake up in the morning, when the Spring Festival just think: "if I can get parents accident in the morning of New Year's money, can have a lot of snacks to eat, that it would be great! When thought of here can't help jumped out of bed, but the cruel fact had to let me out of the fire of hope in my heart. I'm a telling myself: don't be wishful thinking, you are children of the poor, and then, I only sitting silently in the doorway, looking at other children happy smiling face.

　　Is a series of firecrackers, put me back from the past. Yes, I it's time to get up, though not parents' money, and the wide variety of snacks, but bed.

　　I finished at very fast speed wash and dress, when I step out the door, hall scene caught my eye, that's right! That is my mom and dad put out snacks, that's right! When I think of this, mother walked to come over, the hand also took a new 50 yuan, with infinite care, said: "lili, happy New Year, this is your lucky money this year, with good, don't lost!" I was stunned. Asked: "mom, family situation is bad, we get lucky money stem what?" Mom smiled: "silly child, reform and opening up so long, my situation is much better, is mom and dad I'm sorry you before, but later, don't have to be poor, you can rest assured with good." "There are snack, eat more." I'm bouncing, ran to the front of the dim sum, caught a handful, happily pigged out.

　　I lean against the door, in one hand and a snack, a hand holding mother gave me money, then looked at the group of children playing nearby broke, listening to the adults said bless "get rich" in the New Year, and is that a proliferation of firecrackers, heart feel carefree!

　　春节又到了，在孩子们的欢呼声中，在清晨那清脆的爆竹声中，它再一次悄然而至。

　　对于众多孩子来说，春节的到来是令人高兴的，他们唱歌，他们跳舞，以庆祝他们的喜庆节曰。但对于我来说，春节没有这么好，春节的到来，却不能给我带来喜悦。因为，我是穷人家的孩子。每当春节早上我一醒来，就在想：“要是我早上能意外得到父母的压岁钱，能有好多的点心吃，那该有多好呀!每当想到这里便情不自禁地跳下床，可是，无情的事实不得不让我熄灭了心中的希望之火。我不得不再一次告诫自己：别再痴心妄想了，你是穷人家的孩子，然后，我只有默默地坐在门口，望着别家孩子们欢乐的笑脸。

　　又是一阵清脆的爆竹声，把我从往事中拉了回来。是啊，我该起床了，尽管得不到父母的压岁钱，还有那琳琅满目的点心，可床还是得起的。

　　我以极快的速度梳洗完毕，当我跨出房门时，厅堂里的一幕吸引了我的目光，没错!那是我爸妈摆放出来的点心，没错的!当我想到这时，妈妈走了过来，手里还拿了一张崭新的50元人民币，带着无限关爱说：“丽，新年快乐，这是你今年的压岁钱，拿好，别丢了!”我顿时惊呆了。问道：“妈，我们家庭状况不好，拿压岁钱干啥?”妈笑了笑：“傻孩子，改革开放这么久了，我家状况也好多了，以前是爸妈对不起你，但是以后，不用再受穷了，你就放心拿着好了。”“那边还有点心，多吃点。”我一蹦一跳，跑到点心前，抓了一大把，开心地吃了个痛快。

　　我靠着门边，一手拿着点心，一手捏着妈妈给我的压岁钱，再望着不远处那群孩子打闹的情景，听着大人们说着“新年发财”的祝语，耳畔是那此起彼伏的爆竹声，心中不觉畅快无比!

春节英语作文带翻译 篇四

　　The most unforgettable Festival is Spring Festival. During the Spring Festival, everyone is very happy. They can have a happy reunion dinner and many delicious things. The most important thing is that everything starts from this day.

　　The winter vacation arrived, and soon after, it was the third anniversary of the lunar new year. We all look forward to this day coming earlier. Finally, I'm looking forward to it. Because of the Spring Festival every year, relatives come to my home for reunion dinner, so everyone is busy. Dad goes to the supermarket early in the morning to buy new year's products, and he also prepares delicious snacks and fun toys for us.

　　Now, we are waiting to knock on the door. The first sentence after opening the door must be some auspicious words. After a while, all the relatives arrived. They helped to make the new year's Eve dinner while chatting. I played with my brother, sister, brother and sister. My brother performed magic for us. Have a good time.

　　In the evening, dad told us to have dinner and look at the dishes at the table. We had to be greedy. At this time, the adults said the same thing: give everyone a red bag. After tonight, we are happy to welcome the new year.

　　This is not only my favorite festival, but also unforgettable. This is the Spring Festival.

　　译文：最令我难忘的节日是春节。春节里大家都很快乐，可以开开心心的吃顿团圆饭，还有很多好吃的东西，最重要的是一切都从这一天重新开始。

　　寒假到了，过了不久就到了大年三下，我们都盼望这一天早点到来。终于让我盼来了，由于每年的春节，亲戚们都到我家吃团圆饭，所以大家都忙了起来，爸爸一大早就去超市采购年货，还要给我们准备好吃的零食，好玩的玩具。

　　现在，我们就等着敲门了，开门后的第一句话肯定是一些吉祥话。过了一会儿，亲戚都到齐了，他们一边帮忙做年夜饭，一边聊天，我和哥哥，姐姐，弟弟，妹妹们一起玩耍，哥哥给我们表演魔术。玩得可开心啦。

　　到了晚上，爸爸叫我们吃饭，看着满桌子的菜，我们不得不嘴馋了，这时，大人们不约而同地说：给，每人一个红包，过完今晚，我们快快乐乐迎接新的一年。

　　这不仅是我喜欢的节日，还让我难以忘怀，这个节日是春节。

春节英语作文带翻译 篇五

　　We all know that Spring Festival is a traditional festival in China, and I also have a wonderful memory of it.

　　I remember that on New Year's Eve last year, my friends and I made an appointment to go out for a night. In the evening, I wolfed down my meal and went to see my friends early. Like me, they had already finished their meal. It's completely dark, like pulling on a big black cloth. At this time, lights were put on the road, so people came out and set off firecrackers and fireworks on the road.

　　A few of us are playing video games together. Zhang Xinyue is a famous coward. He doesn't dare to play the palm sized electric light flowers. Zhu Tong bought a 3 yuan fireworks, we dare not put, and finally she summoned up the courage, lit two fires, caught fire. I saw three fireworks flying up to the sky like a dragon one after another. Seeing that the fireworks are safe, Zhu Tong is happy to throw back the empty shell of the fireworks. I suddenly called out. Zhu Tong immediately returned to his mind and asked me what happened. I covered my head and said, "what's the matter? You're too excited to hit my head. Next time, pay attention to your image." They all laughed at what I said.

　　At eight o'clock in the evening, I came home on time to watch the party.

　　This Spring Festival is very unforgettable to me.

　　我们都知道春节是我国的传统节日，我也有一段精彩的春节记忆。

　　记得去年除夕那一天，我和小伙伴们约好了晚上出去玩。到了晚上，我狼吞虎咽地吃完了饭，早早地就去找小伙伴们了。她们和我一样，早就吃完了饭。天完全黑了，像拉上一块大黑布。这时马路上张灯结彩，原来人们都出来了，在路上放鞭炮，放烟花，谈笑风生。

　　我们几个人在一起玩电光花。张欣悦可是出了名的胆小鬼，连手掌大小的电光花都不敢玩。朱彤买了一个3元钱的烟花，我们都不敢放，最终她鼓起了勇气，点了两下火，着了。只见三个烟花一个接着一个像龙一样飞上了天。朱彤见放烟花很安全，高兴地把烟花的空壳往后一甩，我突然叫了一声，朱同立刻回过神来，问我怎么了。我捂着头说：还怎么了，你兴奋过度砸到我头了，下次注意点儿形象。”听了我的话，她们几个都哈哈大笑起来。

　　晚上八点钟，我准时回到家看联欢晚会。

　　这个春节令我非常难忘。

春节英语作文带翻译 篇六

　　盼呀!盼，终于盼到了春节，等呀!等，终于等到了年初一的晚上。也许你会问：盼初一干吗?大年三十才好玩呢!那是因为妈妈答应在初一的晚上带我去滨河路看灯。

　　Look forward to it! Look forward to the Spring Festival, wait! Wait until the first night of the year. Maybe you will ask: look forward to the first day? Thirty big year is fun! That's because mom promised to take me to the riverside road at the first night to see the lights.

　　初一晚上，我穿上我的旱冰鞋，在妈妈的陪同下一路狂滑着来到了滨河路。快到达目地时，我便远远的看见天空中盛开的礼花，还有黄河两岸灯火通明的街道，就好像两条神龙降临人间，为我们带来了一个五彩缤纷的春节。

　　At the first night, I put on my roller skates and went on my way to the riverside road with my mother's escort. As soon as I arrived at my destination, I saw the fireworks in the sky and the lights on both sides of the Yellow River. It was like the two dragons coming to the world, which brought us a colorful spring festival.

　　不知不觉，我和妈妈已经到了滨河路，远处的中山铁桥放射着迷人的色彩，园型的桥拱上装上了形状一至的彩灯，黄河两岸也有无数的彩灯相衬着，远远的望去，整个中山桥仿佛一条火龙横卧在黄河之上，欣赏着兰州黄河两岸迷人的夜色。

　　Imperceptibly, I and my mother has come to the riverside road, far from Zhongshan bridge radiation with a charming color, garden type arches were mounted on a shape to the lights on both sides of the Yellow River, there are also countless lights contrast, much of the look, the entire Zhongshan bridge as a dragon lying on top of the Yellow River, enjoying Lanzhou the two sides of the Yellow River charming night.

　　在看近处，公路两旁的大树上都挂满了彩灯，还不停的变换着色彩，每盏路灯上都挂着大大的红灯笼和中国结，照得整条道路都非常的亮，红的、绿的、蓝的很多的彩灯，这街道已变成五光十色的彩虹街了。

　　At the close, the road on both sides of the trees are covered with colored lights, but also kept changing color, every street lamp has hung red lanterns greatly and Chinese knot, as a whole road is very bright, red, green and blue many lanterns, this street has become rainbow Street was resplendent with variegated coloration.

　　在这美丽的灯光下，我们很快的来到了中山桥，嘿!这桥今天变得格外的迷人，整个桥梁上都挂满了红红的大灯笼，让这雄伟壮观的中山桥又增添很浓的节日喜庆的气氛。黄河在这因为有了中山桥的点缀而显得更加迷人，而这桥因为有了这黄河的衬托而更加的雄伟。

　　In this beautiful light, we soon came to the Zhongshan bridge, hey! This bridge has become particularly attractive today, the whole bridge covered with big red lanterns, let this majestic Zhongshan bridge adds a strong festive atmosphere. The Yellow River is more enchanting because of the Zhongshan bridge, and the bridge is even more magnificent because of the the Yellow River's backing.

　　虽然已经很晚了，可我和妈妈都还不想离开这美丽的滨河路，这壮观的中山桥。我多想一直的看着这美丽的夜色啊!这是我最快乐的一件事。我更希望天天都把我们的滨河路打扮的如些漂亮。

　　Although it was very late, my mother and I did not want to leave this beautiful riverside road, the spectacular Zhongshan bridge. I want to keep looking at this beautiful night! This is one of my happiest things. I would like to dress our riverside road more beautifully every day.