英语日记带翻译【精彩6篇】
英语日记带翻译 篇一：My Day at the Beach
我在海滩度过的一天
Today was a beautiful sunny day, so I decided to spend the day at the beach with my friends. We packed our bags with towels, sunscreen, and snacks, and headed to the nearest beach.
今天是个阳光灿烂的美好日子，因此我决定和我的朋友们一起去海滩度过这一天。我们准备好了毛巾、防晒霜和零食，然后前往最近的海滩。
As soon as we arrived, we found a spot on the sand and spread out our towels. The beach was crowded with people enjoying the warm weather. Some were swimming in the ocean, while others were sunbathing or playing beach volleyball.
我们一到达就找了一个位置，铺开了毛巾。海滩上挤满了享受温暖天气的人们。有些人在海里游泳，有些人在晒太阳，还有些人在玩沙滩排球。
I decided to take a dip in the ocean first. The water was cool and refreshing. I enjoyed splashing around in the waves, feeling the saltwater on my skin. After swimming for a while, I joined my friends for a game of beach volleyball. It was so much fun trying to hit the ball over the net and diving in the sand to save a point.
我决定先在海里游个泳。水很凉爽，令人清爽。我喜欢在波浪中玩水，感受皮肤上的咸水。游了一会儿之后，我和朋友一起玩沙滩排球。试图将球打过网，然后在沙滩上扑救球，真是太有趣了！
After all the activities, we took a break and had a picnic on the beach. We enjoyed sandwiches, fruits, and refreshing drinks. The sound of waves crashing against the shore provided a soothing background music.
做完所有的活动后，我们休息一下，在海滩上野餐。我们享受着三明治、水果和清凉饮料。波浪拍打海岸的声音为我们提供了一种舒缓的背景音乐。
As the day came to an end, we watched the sunset over the ocean. The sky turned into beautiful shades of orange and pink. It was a breathtaking view that reminded me of the beauty of nature.
随着白天的结束，我们看着太阳在海上落下。天空变成了美丽的橙色和粉红色。这是一个令人叹为观止的景象，让我想起了大自然的美丽。
I had a fantastic day at the beach, filled with fun, relaxation, and quality time with my friends. It was a perfect way to unwind and enjoy the beauty of nature. I can't wait to go back again!
在海滩度过这一天，我玩得很开心，放松了身心，与朋友们共度了美好时光。这是一个放松身心、享受大自然美景的完美方式。我迫不及待地想再次回去！
英语日记带翻译 篇二：My Favorite Book
我最喜欢的书
One of my favorite books is "To Kill a Mockingbird" by Harper Lee. I first read this book in high school and it instantly became one of my all-time favorites. The story is set in the 1930s in a small town in Alabama, and it explores themes of racism, injustice, and the loss of innocence.
我最喜欢的书之一是哈珀·李的《杀死一只知更鸟》。我在高中时第一次读到这本书，它立即成为我最喜欢的书之一。这个故事发生在20世纪30年代的亚拉巴马州一个小镇上，探讨了种族主义、不公正和失去纯真的主题。
The main character, Scout Finch, narrates the story from her perspective as a young girl growing up in a racially divided society. Through her eyes, we witness the racial prejudices and social inequalities that exist in the town. The book also introduces us to Atticus Finch, Scout's father, who is a lawyer and defends a black man falsely accused of raping a white woman. Atticus's unwavering belief in justice and his courage to stand up against racism make him one of the most memorable characters in literature.
主人公斯考特·芬奇以一个年轻女孩的视角讲述了她在一个种族分裂的社会中成长的故事。通过她的眼睛，我们目睹了镇上存在的种族偏见和社会不平等。书中还向我们介绍了斯考特的父亲阿提克斯·芬奇，他是一名律师，为一名被错误指控强奸一名白人妇女的黑人辩护。阿提克斯对正义的坚定信念和反对种族主义的勇气使他成为文学中最令人难忘的角色之一。
What I love most about this book is its powerful message about the importance of empathy and understanding. It teaches us to see beyond the surface and to look at people for who they truly are, without prejudice. The book also highlights the strength of friendship and the resilience of the human spirit in the face of adversity.
我最喜欢这本书的地方是它传递出的有关同理心和理解的重要性的强烈信息。它教会我们超越表面，不带偏见地看待人们的本质。这本书还强调了友谊的力量和人类在逆境中的韧性。
"To Kill a Mockingbird" has had a lasting impact on me, as it has taught me important life lessons about equality, justice, and the power of compassion. It reminds me to always stand up against injustice and to treat others with kindness and understanding.
《杀死一只知更鸟》对我产生了深远的影响，它教会了我关于平等、正义和同情心的重要生活课程。它提醒我时刻反对不公正，善待他人，理解他人。
I highly recommend this book to anyone who enjoys thought-provoking literature and wants to gain a deeper understanding of the human experience. It is a timeless classic that continues to resonate with readers of all ages.
我强烈推荐这本书给任何喜欢发人深省的文学作品，并希望更深入了解人类体验的人。这是一部永恒的经典，持续影响着各个年龄段的读者。
英语日记带翻译 篇三
Today，I did housework for grandmother. She is not very healthy and I decide to do housework for her more frequently. And she will feel happy and bee better. Suddenly，an idea hit me that it’s terrible to grow old becuase you have to worry about both your health and others’ opinions. Once again，I make a decision to be a good girl.
翻译：这天，我帮忙了奶奶做家务.奶奶的身体不好。我以后要常帮她做事。这样她就会高兴身体也会好一些。突然觉得，人老了真不好。不但身体不会好，而且一不留意就会惹得大家厌恶。我又做了一个决定，以后必须要做个乖孩子。
英语日记带翻译 篇四
6月23日 星期六 晴
June 23, Saturday, sunny
今天早上，我上ＱＱ，偶然看见ＱＱ群里的人说宋微去澳门了，我惊讶极了，想：宋微去澳门怎么不辞而别？
This morning, when I went to QQ, I happened to see people in QQ group say that Song Wei has gone to Macao. I was very surprised and thought: how can Song Wei leave without saying goodbye to Macao?
没想到在ＱＱ上跟宋微一聊才知，她没去澳门！
Did not expect to chat with Song Wei on QQ to know that she did not go to Macau!
ＱＱ群的人传的是谣言！
QQ group people are rumors!
英语日记带翻译 篇五
march 11th monday
my name is wang wei. i m a ten-year-old girl. im tall and thin. i have long and straight hair， black eyes. im a good student. i work hard at my lessons. i like singing， swimming and playing chess.
i want to be a teacher when i grow up.
参考译文：
3月11日 星期一
我叫王纬。我是个10岁的女孩儿，又高又廋，有一头长长的直发，有一双黑色的眼睛。我是一个好学生，学习努力，喜欢唱歌、游泳和下棋。
我长大了想当老师。
英语日记带翻译 篇六
This morning I woke up at 6 o clock is to the kitchen for mom made a bowl of beef and tomato noodles，mother looked at me as she do breakfast is very happy，she finally put all eat noodles，very delicious，also say I grew up，not a kid，can look after himself，I listened also very happy.
翻译：这天早上我6点钟就醒来了然后到厨房为妈妈做了一碗牛肉西红柿面，妈妈看了我为她做的早饭很高兴，最后她把面条全部吃了，说很好吃，还说我长大了，不在是小孩了，能够自我照顾自我了，我听了也很开心。
