西方情人节来历中英文【最新3篇】
西方情人节来历中英文 篇一
西方情人节，又称圣瓦伦丁节，是一个源自于古罗马传统的节日。这一节日起源于公元三世纪的罗马帝国，传说在当时，有一位名叫瓦伦丁的基督教牧师，他在为基督信仰而受到迫害的时候，曾经帮助过许多基督徒。其中，他曾经为一对恋人举行了婚礼，这对恋人因为皇帝的禁令而不能合法结婚。瓦伦丁的行为被发现后，他被捕入狱，并最终在公元270年2月14日被处死。据说，在狱中的最后一封信中，瓦伦丁写道：“从你的瓦伦丁”。
在中世纪，欧洲人开始将2月14日定为情人节，成为了表达爱意和友谊的节日。在这一天，人们会互送贺卡、鲜花、巧克力等礼物，并且举行各种浪漫的活动。现在，西方情人节已经成为了一种全球性的节日，不仅在西方国家广泛流行，也逐渐传入了其他国家和地区。
西方情人节是一个浪漫的节日，让人们有机会表达自己的爱意和感情。无论是情侣之间还是朋友之间，都可以在这一天传递温暖和关怀。希望大家在这个节日里都能感受到爱的力量，珍惜身边的人，共同度过一个美好的时刻。
The Origin of Western Valentine's Day
Western Valentine's Day, also known as St. Valentine's Day, is a holiday that originated from ancient Roman tradition. This holiday dates back to the Roman Empire in the 3rd century AD, where there was a Christian priest named Valentine who helped many Christians while being persecuted for their faith. One of the stories goes that he performed a wedding for a couple who couldn't legally marry due to an imperial decree. Valentine was arrested for his actions and eventually executed on February 14th, 270 AD. It is said that in his final letter from prison, Valentine wrote, "From your Valentine."
In the Middle Ages, Europeans began to designate February 14th as Valentine's Day, becoming a day to express love and friendship. On this day, people exchange greeting cards, flowers, chocolates, and engage in various romantic activities. Today, Western Valentine's Day has become a global holiday, popular not only in Western countries but also gradually spreading to other countries and regions.
Western Valentine's Day is a romantic holiday that allows people to express their love and emotions. Whether between couples or friends, it is an opportunity to convey warmth and care. I hope everyone can feel the power of love on this day, cherish those around you, and spend a wonderful moment together.
西方情人节来历中英文 篇二
西方情人节这一节日源于古罗马时代，起初是为了纪念基督教牧师瓦伦丁的牺牲而设立的。瓦伦丁因为为基督信仰而被捕入狱并最终被处死，他在狱中向狱卒之女献上了一封信，上面写着“从你的瓦伦丁”，这被认为是第一张情人节贺卡。所以2月14日这一天被定为了情人节，成为了表达爱意和友谊的特殊日子。
在西方国家，情人节是一个备受重视的节日，人们会在这一天互送礼物，表达爱意。送花、巧克力、贺卡等礼物成为了情人节的传统，也让商家在这一天生意兴隆。情人节也成为了许多情侣的重要纪念日，他们会一起度过浪漫的时光，增进感情。
虽然情人节起源于古罗马，但现在已经成为了一种全球性的节日，不同国家有着不同的庆祝方式。无论是西方国家还是非西方国家，人们都在这一天传递爱意，分享温暖。希望每个人在情人节都能感受到爱的力量，珍惜身边的人，让爱在这个特别的节日里传递。
The Origin of Western Valentine's Day
Western Valentine's Day originated from ancient Roman times, initially established to commemorate the sacrifice of Christian priest Valentine. Valentine was arrested and eventually executed for his Christian faith, and it is said that he gave a letter to the jailer's daughter with the words "From your Valentine," which is considered the first Valentine's Day card. Therefore, February 14th was designated as Valentine's Day, becoming a special day to express love and friendship.
In Western countries, Valentine's Day is a highly regarded holiday where people exchange gifts and express love. Giving flowers, chocolates, cards, and other gifts has become a tradition of Valentine's Day, also boosting business for retailers on this day. Valentine's Day is also an important anniversary for many couples, who spend romantic moments together to strengthen their relationship.
Although Valentine's Day originated from ancient Rome, it has now become a global holiday with different countries celebrating in their own ways. Whether in Western or non-Western countries, people convey love and share warmth on this day. I hope everyone can feel the power of love on Valentine's Day, cherish those around them, and let love spread on this special day.
西方情人节来历中英文 篇三
情人节是在每年的2月14日，是西方的传统节日之一，这是个富有甜蜜浪漫色彩的节日，男女都会选择在这一天互送礼物以表明自己的心意。那么你知道情人节的由来吗?下面小编为你整理了西方情人节来历中英文版，希望能帮到你！
There are varying opinions as to the origin of Valentine's Day. Some experts state that it originated from St. Valentine, a Roman who was martyred for refusing to give up Christianity. He died on February 14, 269 A.D., the same day that had been devoted to love lotteries.
关于情人节的起源有许多种說法。有关人士认为情人节是一个
Legend also says that St. Valentine left a farewell note for the jailer's daughter, who had become his friend, and signed it "From Your Valentine".
而另外一种說法更具有传奇色彩，相传桑特-瓦伦丁曾留下一本日记给了狱卒的女儿，署名为“你的情人”，据說这名狱卒的女儿就是桑特-瓦伦丁的情人。
Other aspects of the story say that Saint Valentine served as a priest at the temple during the reign of Emperor Claudius. Claudius then had Valentine jailed for defying him. In 496 A.D. Pope Gelasius set aside February 14 to honour St. Valentine.
还有其它的說法也颇为有趣。比如說有人认为在克劳迪亚斯君王统治时期，桑特-瓦仑丁曾经是一名神父，因为公然挑战克劳迪亚斯君王的权威身陷囹圄。所以公元前496年罗马教皇格莱西亚斯特意将2月14日作为一个特别的日子以纪念桑特-瓦伦丁。
Gradually, February 14 became the date for exchanging love messages and St. Valentine became the patron saint of lovers. The date was marked by sending poems and simple gifts such as flowers. There was often a social gathering or a ball.
此后2月14日就成为了一个具有特殊意义的日子。在这天人们向自己心仪的人传递信息以示爱意。而理所当然的桑特 瓦仑丁也就成为了为恋爱中的男女们牵线搭桥的人。在2月14日这天人们会特意做诗或者用一些小礼物送给自己心爱的人。而且人们还会组织各种各样的聚会来庆祝这个特殊的节日。
In the United States, Miss Esther Howland is given credit for sending the first valentine cards. Commercial valentines were introduced in the 1800's and now the date is very commercialised.
艾瑟-霍兰德小姐是美国第一位因为发送情人节卡片而受到荣誉奖励的人。早在19世纪初情人节就已处露商业化的端倪。而如今情人节已经完全被商业化了。 比如每当每年2月14日来临的时候，一些城镇如罗夫兰、克罗拉多等，这里的人们都要派送大量的为情人节特备的卡片。
The town of Loveland, Colorado, does a large post office business around February 14. The spirit of good continues as valentines are sent out with sentimental verses and children exchange valentine cards at school.
而在这天人们往往吟歌做诗并且把这些写入卡片中送个自己喜欢的人以表达自己的爱意。而在学校里孩子门也喜欢互增贺卡来度过这个特殊的节日。久而久之就形成了一种习俗并且延续至今天。
[西方情人节来历中英文]
